百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



大陆普通话有字音与台湾国语字音数目不同,各有哪些差异? 第1页

  

user avatar   kiviak99 网友的相关建议: 
      

首先既然题主提到了普通话中存在415个音节,那么究竟是哪415个呢?网上的音节表普遍不到415个音节,于是答主决定自己亲自整理一下。以《现代汉语词典(第6版)》为标准,整理音节表如下:

共计416个。

这其中包含了:2个口语化的读音“这zhèi”、“谁shéi”;3个生僻字音节“耨nòu”、“黁nún”、“鞥ēng”;6个方言词汇音节“挼ruá”、“欻chuā”、“卒瓦cèi”、“扽dèn”、“尅kēi”、“忒tēi”;1个边缘音位元音音节“诶ê”;5个成音节辅音构成的音节“呒ḿ”、“嗯ǹ”、“嗯ǹg”、“噷hm”、“哼hǹg”。

如果不计边缘音位ê的话是415个。

我们再来看一下台湾的国语音节表:

以下数据整理自

教育部重編國語辭典修訂本

共计411个音节。

这其中比大陆普通话少了10个音节,分别是“嗲dia”、“挼rua”、“卒瓦cèi”、“尅kēi”、“忒tēi”、“呒ḿ”、“嗯ǹ”、“嗯ǹg”、“噷hm”、“哼hǹg”。

另外比大陆普通话多了6个音节,本别是“啪pia”、“塞sēi”、“攣lüán”、“崖yai”、“枝兒zher”、“吃兒cher”(后两个音节比较特殊,在注音字母里拼写作ㄓㄦ、ㄔㄦ,算是两个独立的音节)。

结论:普通话和台湾国语的音节相交的部分为406个,普通话独占10个,台湾国语独占5个。


user avatar   enzojz 网友的相关建议: 
      

er




  

相关话题

  为何「曱甴」普通话读 yuēyóu 而粤语读 gaat6 zaat6? 
  中国自行规范汉语的语言文字而无视其他国家(如新加坡)的汉语使用情况是否合理?为什么? 
  为什么汉字和其他文字走上了不同的路? 
  一个国家里母语不是官方语言的公民有学好官方语言的义务吗? 
  現時有無能夠將大陸文檔轉換至臺灣文檔的軟體? 
  粤语和普通话的读音之间存在一种转换公式吗? 
  简化字缺点那么多,为什么不废除? 
  同样是月亮,汉语可以说「一轮」,还可以说「一弯」「一钩」。如何向外国同学解释这一语言现象? 
  如何看待反课纲青年朱震进两岸交流营和太阳花学生疑似就业深圳事件? 
  没有量词的语言如何表达丰富的语义信息? 

前一个讨论
2 月 24 日摩尔多瓦宣布将从二十四日十三时起关闭领空,如何解读此举?其中都有哪些值得关注的信息?
下一个讨论
有能在玻璃板上用的有线鼠标吗?





© 2024-05-20 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-05-20 - tinynew.org. 保留所有权利