首页
查找话题
首页
如何文艺地把胡夏的《那些年》译成英文版而不失原有的内涵?
如何文艺地把胡夏的《那些年》译成英文版而不失原有的内涵? 第1页
1
wu-mou-ren-53-1 网友的相关建议:
Too young, too simple and sometimes naïve
如何文艺地把胡夏的《那些年》译成英文版而不失原有的内涵? 的其他答案 点击这里
1
相关话题
为什么 Auschwitz(奥斯维辛)不音译为「奥辛维斯」?
为什么欧洲有些国名、地名,在中文中的音译发音,反而比地缘上更近的英语发音来得更接近其本土语言的发音?
为什么汉语中欧美非澳等地的人名是音译的,日韩等东亚国家人名是翻译过来的?
I can't match you. 可以把这句话翻译成「我配不上你」吗?
读英语翻译可以做法律翻译吗?
全面战争战锤二有哪些好的英译中翻译?
为什么国外小孩词汇只有2000个就能正常交流,而国内大学生4000个词汇量却是哑巴英语?
英式发音和美式发音选哪个?哪个容易一些?
如果汉语是通用语言,是不是就不用强制学外语了?
学习英语需要天赋吗 怎样可以提高呢?
前一个讨论
IT 界有哪些有意思的短笑话?
下一个讨论
你为什么不用人人网了?
相关的话题
为什么英语中十一、十二用eleven和twelve?
请问英文中还有「swallow:v. 咽(嚥),拼音yàn;n. 燕,拼音yàn」这种相关的单词吗?
哪本书有学习国际音标的内容?
《你的名字》三叶第一次变成泷时,和好友们聊天,连续说了四个日语的男性女性自称,英语版本是怎么翻译的?
英译汉中有哪些流传已久耳熟能详的翻译错误?
中国人在哪些英语发音上容易出现问题?
跟外国人聊天是一种什么样的体验?
请问英语里有的职业后加or,有的加er,仅仅是因为or一般比较高级吗,有没有什么读音拼写原理在里面?
如何练习英语翻译,有什么方法和技巧吗?
The Sound of Silence 中,歌词 People talking… 哪个翻译更好?
有哪些英语用一个单词就能表达清楚但是用中文表达却很难表达的例子?
《变形金刚》中角色的中文名来源是什么?
《五等分的花嫁》和《五等分的新娘》哪个翻译好?
为什么朝鲜的英文名不叫「Joseon」而叫「Korea」?
《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》的中文字幕有哪些翻译上的错误?
英女王对于图灵的「Pardon」可否翻译为「平反」?
英语音标中,/ɪ/到底怎么发音?比如,fish /fɪʃ/的读音中,/ɪ/的发音感觉和/eɪ/好像。?
如何将「出来混,迟早要还」翻译成英语?
为什么很多在国外留学生活的中国人,圈子里还都是中国人?
如何用英文分别翻译寂静、宁静、恬静、肃静、沉静、幽静、安静?
英女王对于图灵的「Pardon」可否翻译为「平反」?
中国如今对英语这么重视,无处不在,是因为曾经是英语系国家的殖民地吗?
你听过最搞笑的英文笑话是什么?
有哪些不建议取的英文名?
为什么欧美人会说多种语言的很多,而中国人光学英语就很吃力?
如何更高效地学习英语介词?
德语后缀 -ig 与英语后缀 -ic 有无关联?
为什么英语里,德国是日耳曼(Germany),而不是德意志(Deutschland)?
「Caesar」应念成「西撒」还是「凯撒」?
翻译国外地名的时候有哪些规则?
服务条款
联系我们
关于我们
隐私政策
© 2024-06-03 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-06-03 - tinynew.org. 保留所有权利