《十字軍之王》怎麼翻譯得這麼慢？ 第1页
1
eaglet123 网友的相关建议:
谢邀，不过我从来不玩汉化版……
翻译得慢据说是因为印度的加入，汉化的组织者“璇”在翻译梵文相关词汇时遇到巨大困难，目前只有他一个人在学习梵文坚持汉化……
还是推荐通过 Steam 购买正版英文版，可以第一时间购买最新 DLC，玩上最新内容，还有持续的补丁对 bug 进行修正。最近几个 DLC 我都是原价买的，每个才48元人民币，一杯半咖啡钱而已。
而且 CK2 的核心内容并没有很难的词汇。或者说你熟悉了之后，核心内容不看文本也行。当然要是想体验完全的乐趣，还是请加强英语啊哈哈哈~~~
1
相关话题
抗日神剧泛滥，为什么没人觉得盟军敢死队是抗德神游？原神五星人物主角是不是最弱的？
同样都是氪金，为什么 Steam 上的游戏收到的评论更加正面？
为什么有些人没玩几个游戏就说机子吃灰?
巫师三怎么加mod，加哪些mod好？
游戏《原神》稻妻地区有什么有趣/感人/细思恐极的细节或彩蛋？
由腾讯、网易、人民网牵头的中国式游戏分级标准《网络游戏适龄提示》公布，如何看待这一标准？有何实际意义？
如何评价游戏《小小梦魇2》(Little Nightmares II)?
我是西欧庄园领主，庄园里跑了五个农奴，怎么办？
《荒野大镖客 2》的细节究竟有多真实？
前一个讨论
如何为马克思主义的初学者开一份入门到进阶的书单？
下一个讨论
苏德战争希特勒打经济战的想法错误了吗？
相关的话题
电竞游戏算不算体育？如何评价某独立游戏开发者发出：「我仍希望游戏版号停发500年」的宣言?
有哪些看似不起眼、很弱的游戏角色，却被设定得可以将你秒杀？
有哪些剧情优秀的冷门RPG游戏？
未成年人被限制游戏时长已经有一段时间了，孩子的学习效率提升了吗？
想买一款switch上的宠物捕捉游戏，想大佬推荐一下？
你在《守望先锋》中做过/遇到过哪些“蠢事”？
你玩 LoL 运气最差的一次是什么样的？
如何评价桌游《三国杀对战卡》？
剑网三中有哪些令人细思恐极的细节？
dota2有什么好看的载入画面？
如何看待《原神》玩家把主角荧称为「爷」的现象？
如何看待世行行长批微软巨资收购动视暴雪，「全球有许多穷人，这是好的资本配置吗」？
如何看待马伯庸的 《大清要完》 这款桌游？游戏性如何？
如何解决大地图战略游戏后期乏味的问题？
问下宝妈们巧虎怎么样？
《原神》在半年（四个版本左右）内会有实力超过甘雨、魈和胡桃的角色吗？
准大一学生，父母很反对我在 Steam 上买游戏，该怎么办？
如何从 Steam 库存来判断男友的游戏爱好，找到他心仪的礼物？
玩 P 社（paradox）游戏的玩家都来自什么大学？
战舰世界只玩联合作战丢人吗？
如何看待有人认为游戏内杀人合理？
如何看待《地平线：零之曙光》登陆PC端？
女朋友说我买 PS4 就分手，怎么办？
暴雪公司最近的游戏创意是否江郎才尽？
暴雪真的「傲慢」吗？
如何总结自己的游戏 2021 年？
玩 Galgame 的女性是因为什么而喜欢上这类游戏的？
如果皮萨罗没有活捉阿塔瓦尔帕，印加帝国会灭亡吗？
如何评价《艾尔登法环》中的角色白面具梵雷(Varre)?