罗马尼亚语相对于其他罗曼语特殊在哪里？ 第1页
1
federico-10 网友的相关建议:
非专业回答
名词仍然有变格
名词的「冠词」是后置的，可能是巴尔干的一个sprachbund的特点，对比保加利亚语，阿尔巴尼亚语
有很多来自斯拉夫等周围语言的借词
有一些西欧的罗曼语没有的音变，比如e变ia
（罗马尼亚语名词格简介）
zhou-jia-hua-67-41 网友的相关建议:
羅馬尼亞語（和阿羅馬尼亞語）重新構造了11以上的基數詞，沒有使用來自拉丁語的繼承詞。
11～19：構詞為數字+ spre(<super) + zece(<decem)，如11 unsprezece。
20～90：構詞為數字+zeci(zece的複數)，如30 treizeci。這反而和其他羅曼語的十幾是一致的。
1
相关话题
手语是全世界通用的吗？在知乎用汉语之外的其他语言提问会怎样？
人类除汉语以外有哪些语言可以发出汉语拼音 ü（/y/）的音？
「只有」和「有且只有」的区别是什么？
如何评价「董燕生毁了一代西班牙语学生」的说法？
中文是不是比其他语种的信息摄取速度快很多？
英语在全球范围内的相对强势还能保持多久？未来可能有哪种语言的地位和影响力能将其超越？
为什么漫威电影宇宙中全宇宙都讲英文？
各种语言中量词的类型有哪些？
为什么很多人喜欢提及「拉丁语系」这个词？
下一个讨论
能不能用一句话，来证明自己野心很大？
相关的话题
关于一个比较学术性的问题，语言在哪儿？很多西方人念汉语的「窝们歪果人」这样的声调是因为什么？
作为一名中文流利的非华人是种怎样的体验？
国内的学生操着一口地道流利的美式英语是什么体验？
印度南部地区各邦城市名称里出现的相同的字母组合分别代表什么含义？
有哪些名字译成中文看起来很高大上，其实原意特别土的国外品牌？
精通四种以上的语言是什么体验？
数学能取代人类语言吗？
有哪些令人惊艳的「小语种」值得学习？
拉丁语的vir是不是也能像英语的man一样泛指人类呢？
东马（沙巴 / 砂拉越）的土著民族使用何种语言？
哪些中文词汇来自日语？
人思考时脑海里的那个「声音」是怎么产生的？
为什么许多原始语言屈折程度都比较高？
一个国家里母语不是官方语言的公民有学好官方语言的义务吗？
“弦弦掩抑声声思”的“思”读一声还是四声？
为什么都说小语种是超级大坑？
为什么上一辈的文学家或者学者都会好几门外语，而现在会好几门外语的学者却很稀有呢？
印尼有742种语言，他们是怎么沟通交流的呢？
蒙古语、藏语等语言是否存在走入了或将要走入像韩语那样，外来语越来越膨胀的地步？
哪些地方让你觉得中文实在是博大精深？
有哪些令人惊艳的「小语种」值得学习？
为什么在我的观念里方言会让人感觉很土？
东马（沙巴 / 砂拉越）的土著民族使用何种语言？
半年或者一年掌握一门外语（不限类别）可能吗？
《半岛铁盒》中，男声跟女声说了「谢谢」，女声为什么会回复「不会」？
汉语究竟有没有语法？
汉语是不是世界上唯一一个语序恰当的语言？
你会因为方言和老城区或省城不一样而感到羞愧，并「纠正」自己的方言口音吗？
软件/机器翻译足够智能以后，还需要学外语么？