留学生去美国加拿大该怎么用英语称呼大学教授? 第1页
1
shuo-shu-44-10 网友的相关建议:
北美，本科生，口头，吃不准状况的“老师”，一律 Doctor 带姓，比较保险。例如 Dr. Smith。因为碰到一个“老师”介绍自己叫 John Smith，你不知道他到底是 Research Fellow, Associate Professor，还是 Assistant Professor。但这些人都必须拿到 Doctor degree / doctorship。叫 Doctor 一般没大毛病。相反，如果你叫了 Professor, 而他是个副高，一般会他会纠正你，因为他怕同事听到了说他冒充正高。但 Doctor 也不是万无一失。土生土长的美国人，Doctor 喊顺嘴了，一路喊到仪器储藏室。管理员在门口贴张公告“I'm NOT a Doctor"。他也是怕同事说他冒充 Doctor。但反过来证明了 Doctor 这一称呼，在大学里有多通用。（这套不适合英国）
1
相关话题
有哪些建议和提醒送给大一学生？读一个野鸡大学是什么样的体验？
如何看待网传视频一男子穿疑似“和服”前往武汉大学赏樱遭保安殴打，叫嚷“我穿的是唐装”？
为什么《是，大臣》中牛津毕业的 Sir Humphrey Appleby 会嘲笑伦敦政经（LSE）？有什么历史或者社会原因？
如何看待学术界“近亲繁殖”现象？
在美国留学，如何提高交流能力？
自己申请留学难吗，怎么申请？
我是大学生，舍友一点不学就靠作弊答了 85 分，而我却挂科了，想问问努力学习有什么意义？
如果 soldier 对应士兵，那军人的英语是什么？
怎样才能从英语很糟糕的人变成英语很厉害的人？
前一个讨论
欧洲人都能用流畅的英语交流吗?
下一个讨论
请问上海适合生活吗？
相关的话题
双语或多语的现代国家里，军队采用何种语言组织和指挥？英文中这七个译义为律师的单词有何区别？
儿子明年去德国慕尼黑工业大学读博， 疫情严重，儿子自理能力又差，该不该让他去呢？
为什么美国不侵略加拿大？
如何看待谢娜侄子回应考上清华「不想别人知道自己是明星的侄子，只想做好自己」？给我们带来哪些启发？
如何信达雅地翻译“卷王”?
如何系统的学习三角铁？
MI6 的头儿为什么叫「Control」？
「模因」的概念在中国为什么一直不温不火很少被提及甚至认知？
如何评价共青团新媒体处的讲课？
怎样拒绝学术“伸手党”？
青春中最重要的事是什么？
英语专业感觉完全可以自学，上的课有什么意思。？
有没有独家英语学习方法推荐？
如何看待政协委员建议婚恋教育设为大学必修课？
读高中的妹妹一直坚持想学表演以后进入娱乐圈，父母和我都不同意她学表演，她就是不听，怎么才能劝住她？
在卡内基梅隆大学（CMU）学习计算机是怎样的体验？
辩论对于普通人的意义在哪？
为什么我们大部分人学了十年英语了，除了How are you？啥也不会说。？
怎么看待宿舍不合群的人？
上大学学了高等数学之后看高中的数学题是一种怎样的体验？
在高校搞弓箭协会或者弓道协会的可能性有多大？
怎样以一己之力让自己的学校变成985，211之类的一流大学？
名校背景，对申请美国顶级高校的硕士有多大影响？
喜欢室友是一种什么样的体验?
现在在日本读大学一年级，明年想要通过编入学考试编入到其他的大学的二年级，请问需要什么条件吗？
1952年院系调整中拆分了当时亚洲排名第一的国立中央大学是利还是弊？
中国留学生怎么在读书期间找到澳大利亚当地的实习？
为什么社会上会对本科出身有歧视，即便研究生就读学校很好？
法语曾经像英语一样，在一个时期内是国际上的第一通用语言吗？能否对法语历史地位及其影响的变迁做介绍？