我写的笔记体文言，恳请古文大佬斧正？ 第1页
1
feng-da-67-58 网友的相关建议:
不知道为什么要写文言，这样读者更少吗？
不过作为自己的爱好是可以的。有时候我也这样写。
不过不适合深究。
比如说开头，方数十里，我觉得应该用广可数十里可能比较合适一些。可以显得更加广阔一些。方数十里的话，有点一览无余之后计算大小的感觉，俯瞰的味道太重。广的视角平一些，氤氲的感觉可以更强烈。
当然，这可能有点太细致了。
传闻其地穷人无妻，应该是或曰贫人无妻者。
接下来改的话，简单点就是这样：
常伺月夜，影魅浮沼，潜行扑之，牵引入户，旦暮养以生气，朝夕对处而成人形，如囊充气，渐积渐丰，数载后直与生人无异。然有一忌，其初触处，破之即溃，不复人形。
大体如此，不细论了。
1
相关话题
如果曹操能再活三十年，曹操能否一统天下？怎么看待有人非常努力写小说写征文却从来没有被人认可过，从来没有得过奖但还是义无反顾？
有哪些翻译作品完美做到「信达雅」的水平？
“卖火柴的小女孩”是在平安夜还是新年前夕冻死的？
为什么王阳明的知名度在大陆很低？
如果有机会，你会和哪个作家相处一个下午？
小说中怎样在两个副本过渡之间水字数?
最近几十年的哲学家都有谁？
怎样用一百字写出虐文？
如何评价卡夫卡？
下一个讨论
对于网络小说，除了剧情外，什么是最重要的？
相关的话题
中国古代有哪些堪称「有趣」的书？如何评价水浒传的文笔？
求高质量的小说（最近严重书荒）有什么神作推荐吗？
郭靖真的对得起蒙古人吗？
怎样描写黑暗，除了伸手不见五指的描写，还有其他的描写吗？
《哈利·波特与魔法石》出版 20 周年，你有哪些与哈利波特的难忘回忆？
能推荐一些以「女主视角」加入男主后宫的小说吗？
如何解读博尔赫斯的小说《永生》背后的众多典故？
网文作者，面对差评，始终意难平怎么办？
有哪些像三体社会学、李狗嗨法学、天才疯子心理学、货币战争经济学、魔圆哲学、黑塔利亚历史学这样的搭配？
作者想跟编辑讨论一下小说剧情，但无奈的是，这个作者很社恐，不太敢主动找编辑，请问该怎么办呀？
小说中怎样在两个副本过渡之间水字数?
香港四大才子（黄霑、倪匡、蔡澜、金庸）真实水平如何？
新人小白写了一个开头，麻烦大佬们帮我看看算不算合格，万分感谢！？
有什么好看的追妻火葬场小说？
有没有女主先心动，男主一开始对女主冷淡，后来追妻火葬场的小说？
你最中意哪一场武林大会?可以是金庸小说之外的。？
对于新手来讲，写小说要做好哪些准备？
作为一个网络写手如何使小说出名？
知乎上有哪些能让人笑掉头的沙雕小说？
金庸小说中，最出彩的反面人物是哪一位？
在武侠小说里武功被废是什么概念？
关于三体创作缘起的问题，有大佬科普一下吗?
《哈利·波特与魔法石》出版 20 周年，你有哪些与哈利波特的难忘回忆？
“吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也”，你是如何理解的？
哪些书名欺骗了你？
如何评价十七年文学？
如何用中文含蓄地表达「我爱你」？
如何让读者在看你的小说时不爽？
有哪些知道作者时会吓一跳的熟悉的词句？