有「日式中文」「英式中文」的翻译腔，有没有「法式中文」「德式中文」「俄式中文」「意式中文」？ 第1页

相关的话题

  特工是如何描述一个人的外貌的？ 
  有「日式中文」「英式中文」的翻译腔，有没有「法式中文」「德式中文」「俄式中文」「意式中文」？ 
  为什么英文有大小写？ 
  现代汉语造词能力是否在下降？ 
  非汉语母语者如何区分「吗、呢、吧、啊」这类语气词？ 
  在哪些语言中，「吃」和「喝」是同一个词？ 
  留学回来和其他人聊天自然而然在中文里夹杂英文，这种表达方式从语言学角度怎么看呢？ 
  为什么很多人跟欧美人说话的时候明明可以字正腔圆地念好自己中国的地名或者自己的名字，却要拗成外国口音？ 
  为什么知乎上通常用「」来代表引号，而不是规范的“”？ 
  现代汉语里的「爸爸」「妈妈」是外来词汇吗？ 
  学习日语，想要达到阅读新闻能大致理解的程度，最合理的方式是什么 ？ 
  欧洲人刚到美洲时是怎样和土著交流的? 
  英文名叫莫妮卡的多吗？ 
  亡口月某凡的造字是出于什么样的考虑？ 
  为什么很多西方语言都把美国都叫「合众国」，而不是「美利坚」，而东方语言就相反？ 
  唐朝的安禄山原名叫亚历山大吗？ 
  “普什图”和“帕提亚”两个词有什么关系? 
  非洲大陆有使用自己语言而非殖民者语言的国家吗？ 
  英语里有哪些一说出来就知道他要装逼的话？ 
  什么是民系？广东有哪些民系？ 
  zeus大神的中文名有其他好的翻译吗？ 
  香港应该把普通话当第一语言吗？ 
  外国人能不能听懂我们骂人的话？ 
  为什么我接触到的一些小语种中尽是些外来词，非古典语言的造词能力真的这么差吗？ 
  有没有人觉得有人给你发「啧啧啧」这个词很令人不爽，给人感觉像一个刻薄的婆娘在一脸不屑地咂嘴？ 
  相较于中国各地的汉语方言，为什么说英语的各国「方言」差别要小得多？ 
  打招呼用 Hello 跟用 Hi 或者用 Hey 的区别是什么？ 
  你见过让歪果仁最抓狂的汉语句子是什么？ 
  现代汉语没有日语韩语的复杂敬语，没有德语法语的性、格和位，可为什么许多外国人依旧认为汉语并不好学？ 
  怎么看待余华在《许三观卖血记·意大利文版自序》中的表述？