如何判断一个单词是不是英语单词？ 第1页
1
shuo-shu-44-10 网友的相关建议:
没办法判断，因为英语就是一个杂种。不列颠岛经历多次入侵，英语已经被各种语言改得不成样子。你只能一个一个记。
但是，你举的例子 vice versa 是拉丁文（第一个 e 读 /i/ ），在英语中只用于书面，而且只针对受过良好教育的读者。比如你写学术论文，会用到 (1) ibid. (2) i.e. (3) et al。
也许你在英美澳读完博士觉得这些词是英语常识。但如果，你给初中毕业的英美澳客服写投诉信，用了拉丁文，他猜他啥感觉？你看知乎，三天两头有人问：“为什么有些人讲中文喜欢夹几个英文单词呢？”
1
相关话题
2020年9月英语四级有没有可能是出关于疫情的作文或者翻译呢？英语基础很薄弱，有推荐的英语语法书吗？
请问43为什么不能用by，by也有用的意思不是吗，谢谢您？
如何提高英语口语表达能力 ?
How do you do?的恰当回答是什么？
哪本书有学习国际音标的内容？
请问我的这篇英语作文有没有错的地方？或者改进加分的建议呢？
有哪些简短却刻骨铭心的英语文学句子？
在网上看到过有人说汉语相较英语比起来，缺少严密的逻辑体系，是这样的吗？
美剧中常出现的lawyer、counselor、attorney和cop、police、detective、sheriff的区别是什么?
前一个讨论
应试教育的对立面是素质教育么？
下一个讨论
资本家办工厂 亏本了怎么算？
相关的话题
英语一考研真相跟黄皮书哪个好啊？为什么好莱坞电影中的大反派通常都是英国口音？
为什么很多人把“英译中的汉语词汇”误认为是“和制汉语”（例如“物理”和“分子”）？
英语零基础，有什么自学方法？
如果高考取消英语这门学科，您还会投入大量财力和精力让孩子好好学习英语吗？
为什么很多国外影视作品的中文片名跟原名含义完全不一致，甚至很粗暴随便？
英语专业的就业方向何在？
国内的学生操着一口地道流利的美式英语是什么体验？
可以利用抄代码来同时记忆算法与练英文书法吗？
如何用英语写出具有东北味儿的文字？
每天都坚持背单词，但是背了就忘，很煎熬，如何不会忘记很久前背过的单词？如何高效、最快背单词呢？
英语基础很差，如何学习英语呢？如何从基础的学习？
如何做到第一眼看到一篇英语文章就念得顺畅？
如何鉴别一个留学咨询机构好不好？
欧洲非英语母语国家怎么翻译好莱坞电影名的?
如何看待《海南省全面提升公务员外语水平行动方案》？
如何看待《海南省全面提升公务员外语水平行动方案》？
有哪些名字译成中文看起来很高大上，其实原意特别土的国外品牌？
摄影师和外籍模特常用的英文沟通词？
英文中有什么有趣的回文？
我本人英语不好，下课了我背英语单词时候同学嘲笑我，我该怎么办？
40岁学英语会不会晚了？
从美国人的姓名如何看出他的移民背景？
英语基础差是先补语法好，还是狂背单词好？
讲一口带中国口音的英语会不会被嘲笑？
为什么英语里没有对应「上午」概念的常用词？
为什么美剧里面的对话背的滚瓜烂熟 真正用得上的时候想不到？
“左眼跳财，右眼跳灾”中的“跳”在英语中如何表述？
你最喜欢《老爸老妈浪漫史》当中的哪一个？为什么？
非英语国家中，是否只有中国人有如此热情去学习英语？