百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



为什么刘备临终前告诫刘禅“汝父德薄,勿效之”,这是一种谦虚的说法吗? 第1页

  

user avatar   animalsdance 网友的相关建议: 
      

我个人有个习惯,每当看到古文中的“德”,总是自动翻译成本事、成就,甚至运气。

比如:天命无常,惟有德者居之。

再比如:为君者,各修其德;为臣者,各尽其忠。

所以刘备临终这句话可以翻译成:唉,你老爹就这么些本事,没能给你留下一个繁荣的大一统帝国。

换做别人,简直是凡尔赛文学的典范。

但你得考虑刘备这个人,他为兴复汉室扑腾了一辈子,刚刚经历了一连串的惨败,即将在挫折和病痛的双重折磨下撒手人寰。天下三有其一,在别人看来,已经是神仙般的成就,但和刘备的理想相比,不值一提。可惜现在一切都来不及了。在死亡面前,再不屈不挠,也得认命了。

因此,这句话无疑是坦率,且痛彻心扉的。

这是一个衰老的父亲,在跟他即将接班的儿子交代家底。

我想多陪你几年,想留给你更多,但现在都做不到了,我只能给你推荐几本参考书,你自己努力吧。


user avatar   fu-ci-zi-xiao-sun-zhong-mou-67 网友的相关建议: 
      

就跟之前NBA辱华,中国赛的门票退不退的问题一样。

成年人的世界,风险和代价是统一的。这几百块钱是您个人的财产,你可以采用任何合法的方式处置。没有人能强迫你为民族尊严牺牲个人财产。

但话又说回来了,入党誓词中有“随时准备为党牺牲一切”,之后如果您加入党组织、考取公务员而政审不成时,也不要发泄和抱怨体制,请记得当初自己的选择。




  

相关话题

  像大太子、二太子、三太子这种将皇子、王子泛称为太子的习惯是从何时开始的? 
  客观地说,知乎大V的三国水平与易中天相较如何? 
  中国的抗日题材影视剧中让你觉得靠谱的或是有良心的导演或编剧有谁? 
  为什么西蜀的冗官冗吏比东吴多这么多? 
  为什么秦始皇要当着自己母亲面杀害两个弟弟? 
  淮右之军是明军还是元军? 
  为什么于谦可以守住北京 而李自成做不到? 
  为什么从来没有匈奴公主嫁给汉朝皇帝的情况? 
  白羊王朝与黑羊王朝是什么关系? 
  为什么受过高等教育的人也会迷信(信神信星座信宗教)? 

前一个讨论
如何评价《倚天屠龙记》里的宋青书?
下一个讨论
睡前消息282 这节目近几期的观点合理么,总觉得在头疼医头的解释问题?





© 2024-06-02 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-06-02 - tinynew.org. 保留所有权利