为什么日本人不把汉字从日语中删掉？第1页

1 2

xiuquan-yu 网友的相关建议:

以日本的政体基本没法在不借助外力的情况下做出任何激进的改革…这种振动全国的方案只会在反复扯皮中夭折

sim-ch 网友的相关建议:

因為刪掉之後校內寫生大會和口內**大會就成同一個單詞了呀。

lai-fei-50 网友的相关建议:

韩国，日本都不掌握汉文化的源代码。

删除汉字就像从底层修改整个架构。

我不懂编程，不过我想得到这根本不可能。

chen-feng-bao-lie-jiu-30-67 网友的相关建议:

直接原因有两点，一是日本人的汉字识字率太高了，删掉汉字反而会把国民变文盲，成本太高。二是有政治资源搞这种社会改造的有且只有美国占领军，但他们认为对于这种问题没有过多投入资源的必要。如果顺手就好了也就改了，没改也无所谓，美国人不是很在乎。

日文删除汉字确实会造成极大的不便，但如果日本有一个威权领袖，且社会识字率很低，那么要改也就改了。不便和文化断层是全民族背负的成本，决策者死後哪管洪水滔天。韩国就是这样，硬改也就改了。

diewar 网友的相关建议:

两类词的来源不一样。英语的底层是日耳曼语，然后诺曼征服之后又被讲法语的贵族深深影响。

pig这个词来自日耳曼语。现在德语的“猪”也还是pig。饲养动物能直接接触这些活物的基本都是农民。所以他们对动物的用语也就保留下来了。

pork这个词来自法语。古时的肉食者基本非富即贵。他们见到的基本都是烹饪好的熟肉，而平民很少能吃到肉。所以对于肉类的称呼更多地来自于贵族的语言。

wei-an-yi 网友的相关建议:

我认为这种想法是非常不正常的想法，正确的做法是适应人类与生俱来肉食习惯。人类是一种名副其实的肉食动物，早在古代人类驯化各种动物的根本目的就是为了获得安全可靠的肉类来源。

经过一代又一代的培养，这些驯化动物可以说是越来越领会到人类的情绪也在主动去影响人类的情绪以避免被吃而成为种，这也导致了以牛为首的动物变得越来越“通人性”。

如果是某些所谓的“宗教信仰”或者生理吸收不了的原因而不愿意吃肉的话可以尊重，但是不能向外界宣扬传教，但是其他没有合理理由的一律认定为邪教。

不吃肉人的性格就会过于软弱，只吃肉人的性格就会过于急躁，两者都是属于典型的极端人士的饮食基础。欧美为什么会有那么多左右极端魔怔人？就是因为他们要么就不均衡地吃肉，要么就只吃蔬菜，而中华均衡饮食所以文化一直保持中庸。

xiao-chou-qie-ke-qie-ke-nao 网友的相关建议:

tyeru 网友的相关建议:

mu-zi-xiao-hua-liu-xue-gong-zuo-shi 网友的相关建议:

da-er-shou-59 网友的相关建议:

1 2

相关话题