为什么英、法、德、美这四个国家在汉语中的习惯叫法是“单字+国”的形式，而别的国家都不是？ 第1页
1
yang-wei-li-33-65 网友的相关建议:
因为这几个国家经常在各种新闻中出现。常出现的词汇人们才有减省的动力。日语中也是只有少数国家有单汉字简称，但是使用「单汉字+国」的就只有英国、米国、中国、韓国了，「露国」「仏国」「独国」都不是现代常用说法。
举个例子——澳门的「葡国菜」「葡京酒店」。澳门曾经是葡萄牙殖民地，葡萄牙一词经常有机会出现，当然就会省略成「葡」了。
澳门美食-独特的葡式风味_腾讯新闻
https://new.qq.com/omn/20220109/20220109A08JMA00.html
2022-1-9 · 澳门葡国菜又称土生菜（Macanese cuisine），2021年6月新评选入国家级非物质文化遗产。 大航海时代的葡人与来自不同美食背景的人通婚，并以葡式烹调为基础，用上来自非洲、东南亚、印度等不同地方的配料来烹调菜色，配上中国菜的烹调技巧和味道，渐渐发展出属于澳门才有的传统葡国菜。
1
相关话题
你最喜欢的历史人物是谁？古埃及王朝的年表可信吗？
蜀汉（三国)政权和太平天国政权哪个更能代表人民利益？洪秀全和刘备谁更强？
以当时的科技，周穆王时偃师的木质机器人，墨子的木鸢，孔明的木牛流马，能造出来么？
外媒称「日本或允许放射性核废物出口」，如何看待这一举措？可能会产生哪些影响？
如何评价《袁本初密码》一书？
为何历史上的佛道论战多以佛教取胜告终？
花木兰时期的中原政权是汉族的吗？
鲁肃建议借荆州给刘备，对东吴来说，是利大于弊，还是弊大于利？
一个派出所的全体人员只能用警用装备（排除枪械）的情况下能打赢相同数量的古代士兵（步兵）吗？
下一个讨论
国内旅游有哪些出名的打卡地？
相关的话题
为什么有大佬说中国有东罗马法统？为什么被认为是积弱的北宋面对两个少数民族政权活了一百多年，南宋能抵抗纵横世界灭国无数的蒙古骑兵几十年？两宋真的是积弱吗？
如何客观评价李鸿章?
罗马最终为什么没能征服日耳曼人？
历史上哪个人让你觉得「他如果不死历史一定会大不一样」而惋惜？
历史为什么会重演？
失去这么多领土，为什么大清国一定要攻回新疆？
如何评价吉鸿昌？
为什么可以说“他被打了”“被他打了”“把他打了”，而不能说“他把打了”?
你最佩服的企业家是谁？为什么？
有人可以把“晚安”这两个字拆开组词来表达它的原意吗？
如何评价「印度需要一场文化大革命来扫除思想流毒」的观点？
哪些中文词汇来自日语？
萨克森语究竟是不是德语?
公元280年，晋朝统一天下是不是一场灾难？
如何看待韩国首尔市宣布成立调查团，彻查市长性骚扰风波？
如何评价晋朝：中国历史上第一个无功掌权 骄奢淫逸、被外族灭国的王朝？
在东南亚各国里，为什么泰国华人地位相对于印尼华人、大马华人高？
二战太平洋上美军大战信天翁的故事是真是假？
如果二战后，苏联马上崩溃，代之以一个亲美亲西方的自由俄罗斯，会怎么样？
如何看待山西晋中市榆社县石勒主题公园的建立？
为什么国际歌那么有鼓动力？这鼓动力如何产生？
为什么 Roma 叫罗马，而不是柔马？
请问历史上的林堡的归属？
为什么上古汉语（郑张尚芳拟音）中许多无介音或u介音的字在广韵中都变成了i介音和y介音？
其他国家是否有过类似日本历史上同时存在多位「上皇」的时期？
政治书说，辛亥革命失败了，说明资本主义道路在中国走不通，这样的论证有逻辑吗？一次失败就可全盘否定？
唯物史观适不适用于科学史？到底应该如何看待历史上著名科学家的作用？
拿破仑不是法国人吗？
「境外势力」这一富有中国特色的词语应如何翻译成英文？