百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



Python如何将正则匹配到的多个位置替换成为不同内容? 第1页

  

user avatar   liu-ji-27-94 网友的相关建议: 
      

这个问题挺有意思,我跟答一条,谈谈它的应用。最近在翻译论文的时候遇到了一个难题:文本中夹杂有太多的公式,如何翻译出叙述逻辑同时保持公式内容不变呢?最简单的想法就是将每一个公式替换为一个UUID(书写成翻译软件不翻译的停用词格式,比如使用尖括号括起来),然后进行翻译,将翻译的结果再按照之前的映射关系逆向映射回去。这里需要使用的核心技术就是,正则匹配中统一匹配、分别替换的功能。

       import re text = 'a.b.c.d.e.f.g'  nums = ['1', '2', '3', '4', '5', '6'].__iter__()  # nums = '123456'.__iter__() print(re.sub(r".", string=text, repl=lambda x: next(nums)))   nums = { 'a': "alpha", 'b': "beta", 'c': "gamma", 'd': "delta" } print(re.sub(r"[a-z]", string=text, repl=lambda x: nums[x.group()]))     




  

相关话题

  Python/Pandas如何处理百亿行,数十列的数据? 
  你见过哪些令你瞠目结舌的 Python 代码技巧? 
  python中[[3,5],[2,3]]怎么转化为[['3','5'],['2','3']]? 
  Python 中有什么不容易让人察觉的有趣的事实? 
  如何评价 GCC 的 C++ 11 正则表达式? 
  怎么自学python,大概要多久? 
  新程序员如何向英文社区(如github)进阶? 
  Jupyter Notebook 有哪些奇技淫巧? 
  新程序员如何向英文社区(如github)进阶? 
  Python和 C 语言有什么不同? 

前一个讨论
与AI算法相关又能软件硬件相结合的研究方向有哪些?
下一个讨论
正负样本极不平衡的问题?





© 2025-06-26 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-06-26 - tinynew.org. 保留所有权利