标准阿拉伯语是否区分 [ʔi] 和 [ji] 以及 [i~] 和 [in] 等音位？ 第1页
1
mansour-12 网友的相关建议:
谢邀：
1、阿拉伯语标准语是会区分[ʔi]、[ ji]以及[ʔu]、[wu]的。
[ʔi]在转写的时候一般写作’i，[ji]在转写的时候一般写作yi
比如“睡觉的人”标准语作nā’im，不会被读成nāyim。
“负责人”标准语作mas’ūl，不会被读成maswūl。
https://www.zhihu.com/video/1019275277322567680不过在方言里面有可能会出现’i>yi或’u>wu的情况，比如nā’im在方言中可能会读作nāyim或者干脆写成nāyim。
2、不知ã在这里是否表示法语那样的鼻化元音，阿拉伯语标准语中没有法语那样的鼻化元音，只有闭音节an、ān、in、īn、un和ūn。
1
相关话题
为什么「Putin」会被翻译成「普京」？阿拉伯语、波斯语、乌尔都语、奥斯曼语，这几种语言的异同是什么？
希伯来语与阿拉伯语是否有语言学亲源关系？是否能在一定程度上通话？
请问埃及，黎凡特，美索不达米亚，北非是如何逐渐阿拉伯化的？
为什么西班牙语国家没有法语和葡语那样的国际组织？
阿拉伯语的复杂程度对阿拉伯国家文盲率有何影响？
阿拉伯语共有几种方言？
为什么有些中国人会把字母 L 读成「挨了」？
汉语音变中，有哪些多个音节融合，合并成一个新音节的例子？
如何看待苏州外国语学校常熟校区英语老师发音问题？
前一个讨论
目前为止，还在世的大师级人物还有哪些？
下一个讨论
如何看待林思意近日在口袋房间发表的想转行的言论？
相关的话题
如何评价马坚？如何看待苏州外国语学校常熟校区英语老师发音问题？
标准阿拉伯语是否区分 [ʔi] 和 [ji] 以及 [i~] 和 [in] 等音位？
阿拉伯语、波斯语、乌尔都语、奥斯曼语，这几种语言的异同是什么？
只有辅音、没有元音的语言是怎样的？
人类除汉语以外有哪些语言可以发出汉语拼音 ü（/y/）的音？
世界上哪种语言最好听？
如果无法发出 /θ/ 音，发 /t/ 的音会比 /s/ 音更标准吗？
研究日语语音时，为什么要区分「音节」与「音拍」的概念？
哪门语言的单词拼写看起来和日语罗马音最像？
只有辅音、没有元音的语言是怎样的？
with 如果和 the 在一起读，两个 th 音舌头反应不过来，感觉很别扭，外国人会怎么办？
标准阿拉伯语是否区分 [ʔi] 和 [ji] 以及 [i~] 和 [in] 等音位？
education 中，du 的发音是更接近「丢」，还是「猪」呢？
如何评价哈国政府公布的改进版哈萨克文拉丁文字母表？
为什么普通话里，「币」与「地」的读音很容易混淆，但是「爸」和「大」的读音却不容易混淆呢？
请问万能的知乎，这个图片里面的阿拉伯语是什么意思？
如何评价知乎用户「男爵兔」？
荨(qián)麻疹被读作(xún)麻疹，粳(jīng)米被读作(gēng)米，凭什么把对的读音改错？
研究日语语音时，为什么要区分「音节」与「音拍」的概念？
为何会有将「尼亚加拉」念成「尼加拉瓜」的口误？
国际音标每一个符号在各种语言中的发音都是一样的吗（比如 r）？
是不是所有国家(地区)的语言的标准音都是以首都(首府)的语音为基础？如果是，为什么？
请问马耳他语与阿拉伯语的关系?
汉语音变中，有哪些多个音节融合，合并成一个新音节的例子？
使用汉字的汉语的语音历时变化速率是否大于其他使用表音文字的字母圈语言？
如何评价阿拉伯书法？
只有辅音、没有元音的语言是怎样的？
如何评价阿拉伯书法？
梦，标准读音是 mèng，为什么很多歌手唱出来的是 mòng？