类似「兮」「矣」的语气词古代是如何发音的？ 第1页
1
he-xi-46-30 网友的相关建议:
根据相关专家研究成果，我们会发现语气词实际上是换汤不换药，读音没怎么变，但是字变了。所以，我们可以得到如下搞笑的结果：
春秋战国时期：
兮 大概相当于yeah，或者 "唉""之类。
路漫漫其修远兮≈路漫漫其修远唉
夫 大概率读音是个"吧"，所以"匹夫"听上去就像"枇杷"或者"琵琶"。
邪 可能是oh yeah 的yeah，可能是"呀"
所以，孔子的"思无邪"的"无邪"听上去和今天的"妈呀"没多大区别。
也 大概是个"啦嘎"，其中"嘎"可能是"也"字的弱读音节，所以"非也"听起来和"不啦"或者"不啦嘎"差不了多少。（我们这片的西南官话现在还时常把"啦给"用在结尾，没啥具体意义，顶多表示加强语气，比如：我不想把书给你啦给。这个"拉给"莫不是"也"字的残留？？？？？？？）
矣 估计和现在的"唉ê"差不多。
耳 估计和现在的"呢，捏"差不多。
"孟尝君特鸡鸣狗盗之雄耳"≈孟尝君特鸡鸣狗盗的雄捏。
呜呼哀哉 ，哀的声母有个类似g的音，所以读出来大概就是" 啊哈(⊙o⊙)个哇插！"
以上！
本帖纯属搞笑。
msoeg 网友的相关建议:
在我看来，特斯拉想石锤掉张女士太容易了好吗？
现在事情这么大了，都惊动到特粉的精神领袖马斯克了。
行车记录不是特斯拉后台都有吗？
不是只有特斯拉能读取（破解）吗？
直接倒出来事发前后10分钟的记录公布大众不就直接锤死了吗？
还轮的上张女士跳脚吗？
至于隐私啥的，涉及面这么广已经不存在隐私问题了，反正特斯拉也不尊重车主，就直接公布呗？
多少数据啊，拘留5天都整理不出来，都不如我们新招的实习生呢。
那么问题来了，为啥不锤呢，人道主义吗？
还有人在那说，车主不给车就鉴定不了。
行，我认为你说的是对的，
那特斯拉给一份精选的数据是咋回事？
不用怕网友看不懂，我看不懂，我后面有千千万万网友会翻译成我能看懂的Excel。
你倒是公布啊。
1
相关话题
为什么很多西方语言都把美国都叫「合众国」，而不是「美利坚」，而东方语言就相反？为什么总有人认为现代官话中一些声母的消失是因为胡人发不出来？
为什么外国人写地址和中国人是相反的顺序？
为什么很多外国人认为中文语法非常简单？
古汉语的发音和普通话有多大区别？
语言圈有哪些表情包？
汉语中有没有四字短语分别是一二三四声？
如何看待莫言在北师大文学院开学典礼上讲关于“汉语还需不需要学呢”？
如果当年汉字真的拼音化了会怎么样？
读史是看文言的好还是看白话文的好？
相关的话题
有哪些汉文佳作？春华秋实是不是错别字，正确的应该是春花秋实？
日语中为何存在大量写作「xっxり」的副词？
为什么有些动物要带个「老」字，有些动物带个「子」字，有些则都不带？
从语言学的角度回答，为什么“一碗饭”不是“满碗饭”的意思，“一桌子土”就是“满桌子土”的意思？
汉字作为目前使用中唯一的表意文字，对于会中文的外国人来说，汉字有哪些优点和缺点？
汉语中有哪些被长时间误解最后意思因而改变的例子(成语 诗句 俗语 词汇等)？
评书中经常听到的gòu奔是什么意思？
日语是否有介音，以及韵尾？
“谁”为什么新闻播报里，播音员都读作“shuí”，而感觉平常很多人都读作“shéi”?
英语单词zoo听起来更像普通话的“组”还是“粗”？
汉语拼音方案中声母表为什么要这么排序？
如何看待莫言在北师大文学院开学典礼上讲关于“汉语还需不需要学呢”？
部首为「女」的汉字是否蕴含侮辱女性义？
「弊司」还是「敝司」，谦词该用哪个bì？
为什么英文中 account 的意思是「账户、解释、叙述」，而这三个意思看起来却毫不相干?
类似「魑魅魍魉」、「螽蟁蟊蠹」的词汇还有哪些？
英语中为什么没有 tl-、dl- 开头的单词？
中国在推广普通话之前，全国各地不同方言区的人是怎样交流的？
处在汉字文化圈的外国语都是「语系不明」，这种现象有什么原因？
英语单词zoo听起来更像普通话的“组”还是“粗”？
韵目代日是什么时候不再广泛使用的？
「菜」是怎么发展出「弱」的意思的？
汉语究竟有没有语法？
所谓汉字几千年的谬误是真的吗？
毕业论文开题阶段，想写语言学，请问哪些网络流行语可以进行分析？
全方面综合来看，汉语是否为最优秀的语言？
为什么很多广东人爱强调粤语不是方言，而是另一种语言？
如何看待美国教授因说中文「内个」，被称冒犯黑人而遭到停课处分？
为什么有人讨厌别人说话时夹杂英文？