“莫我肯顾”“诚不我欺”等是否可以说明汉语的语序曾经是主宾谓？ 第1页
1
thyme-9 网友的相关建议:
不光是上古啊，宋朝的记录里也有很多。但只是部分，主流还是主谓宾。而且这种情况似乎只发生在“我、你”这种第一第二人称。
例如：
“有天命者，任自为之，我不汝禁也”。
“吾亦闻汝数谏争，老贼不汝听耳”。
无独有偶，至今在河南话里，还有
“我你说”（我跟你说），“我不你说恁些”（我不跟你说恁些），“我你做点好吃哩吧”，“我不你坐一个桌”………… 等这样的表达。
可见这种语言现象，依然有传承，并没有在中原死透。
arjuna 网友的相关建议:
人称代词容易变成clitic（黏附成分），前置到动词前面。
这当然不是为了押韵，这就是正常的语序。
“不+之”还会缩略成“弗”。
1
相关话题
拉丁语是不是一种占尽所有优点的语言？为什么许多人喜欢使用网络语言与各种梗？
如果我们日常说话用“吼”字来代替“好”字，会出现什么情况？
中国方言那么多，古代又没有普及普通话，那么不同地方古人是怎么交流的？
中国自行规范汉语的语言文字而无视其他国家（如新加坡）的汉语使用情况是否合理？为什么？
WTO、DVD 或者 CCTV 算不算汉语？
方言是否阻碍沟通？是否应该消除方言？
能否用汉字来书写汉藏语系下的所有语言？
护照为什么要叫「护照」？
老师上课说“现代汉语名词不能做谓语”那如何解释“日”这个词呢?
前一个讨论
31级抽到了九条裟罗，该养吗？
相关的话题
你认为最美的一句英语句子翻译是什么？「這」「那」的本字是什麼？
是不是所有国家(地区)的语言的标准音都是以首都(首府)的语音为基础？如果是，为什么？
「孤陋寡闻」里的「孤」是什么意思？
“墙倒众人推”的下半句为什么是“破鼓万人捶”而不是“鼓破万人捶”？
土耳其人后悔废除阿拉伯字母吗？他们还能看懂古代文献吗？
为什么大 V 不反对少民学自己民族语，却反对汉族人学方言？
标准普通话自诞生后，整体在调值上产生了哪些显著变化？
《半岛铁盒》中，男声跟女声说了「谢谢」，女声为什么会回复「不会」？
假如汉语完全拉丁化或是注音化后，会发生什么事情？
fd大学中文系主任朱刚求仁得仁，永珍安息一文中求仁得仁一词有无不妥?
你们的人造语言所使用的字母都是怎样的？
米粉的粉和粉色的粉为什么是同一个粉字?
为什么足球的凯尔特人队是「Celtic」，而篮球的凯尔特人队是「Celtics」 ？
汉语、普通话、国语、华语、中文之间有什么区别和关系？对应的英语分别是什么？
用汉字作为变量名和函数名有什么问题?
HBO的《兄弟连》里英国演员扮演美国人说的美语有没有违和感？
到底是密钥（yao）还是密钥（yue）？
如果全中国都说普通话，这是好事吗？会导致方言消失吗？
梦，标准读音是 mèng，为什么很多歌手唱出来的是 mòng？
为什么很多人说话喜欢滥用量词「一个」，这是英语的影响吗？
日本曾经将汉字当作官方文字吗？
現時有無能夠將大陸文檔轉換至臺灣文檔的軟體?
civil engineering 为什么翻译为「土木工程」？
语序为主宾谓的语言都是基于什么样的思维？
请问“挽狂澜于既倒，扶大厦之将倾”中的“既”表示已经还是不久？现代汉语中既表示已经，古汉语有不久。？
相声《学满语》中的满语和蒙语真是满语和蒙语吗？
如何写出中文语感的英文呢？
只有我这样的少数人才听不出拼音中 in 和 ing 的区别吗？
你对现在很多人习惯性口头说话带生殖器怎么看？