百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



有哪些「我可能遇见了假的外国人」的例子? 第1页

        

user avatar   ling-yin-ayane 网友的相关建议: 
      

刚入学时候有次赶着上课,一路跑进电梯。

突然发现电梯里全都是金发碧眼的小哥哥小姐姐…

我????

我的“excuses me”刚说完,电梯旁边的小姐姐就问我

“您去几楼?”

我???

然后就听见电梯里一个小哥跟一个小哥说。

“嘿xx学校门口儿那火锅真不赖。”

“内谁谁吃了三盘儿肉…”

“可别说了,昨儿吃完今儿就勾子疼。”

我???

?????

说好的老外说中文都带口音呢??说好的在中国的留学生都不会说中文呢??说好的老外之间都是母语交流呢??

麻麻!!我真没见过这场面啊!!!

我甚至走到教室都没反应过来。

后来见的这种场面越来越多,慢慢也就习惯了。甚至有一次社团活动去吃火锅,还有一外国社友喊我

“嘿这儿有韭菜花儿…”

(天津人吃火锅蘸料一般是芝麻酱,韭菜花,红腐乳汤,香菜,可以加一点点辣椒油…所以我每次吃火锅都会先找韭菜花)

(此人说过最打击我的一句话就是“你还是说中文吧”)

等后来文艺活动看见一老外穿着大褂背贯口的时候,我就已经非常淡定了。

后来我妈日常叨叨:你们学校老外不是特别多吗,上完学英语咋还退步了。

我只能对我妈说:不是我不努力,是学校那帮老外太努力了…


我发现有的朋友对“你还是说中文吧”这个故事感兴趣。

大一的时候我和这位老外都刚加入我们社团。有一次我们办活动,一起裁背景板。部长是我直系学姐,住一栋宿舍楼,给我交代完事儿就上课去了。

然后我在活动室面对着一个巨大的kt板,对着三个中国人,两个外国人,不知道该怎么交代了,……

我一开始也有点刻板印象,觉得外国留学生会不会说中文都不一定……然后就开始了“this ……this……that……yes,cut it”这种塑料英语。

最终一位老外终于忍不住了,

他跟我说

“你还是说中文吧……”

宝宝委屈QAQ

我要知道你会说中文,我用得着在这儿丢人现眼吗QAQ

更委屈了QAQ


user avatar   yi-zhi-bei-la 网友的相关建议: 
      

在俄罗斯的医院做体检

和几个中国的朋友一起排排队上楼梯时两个俄罗斯大哥正在从楼梯上往下走

其中一个大哥听到我们在说中文之后迅速眉飞色舞心中暗暗盘算向我们展示自己的毕生绝学只见他激动地憋红了脸突然对我们极其连贯地脱口而出一句:

“我是毛子”


user avatar   zhuang-yu-42-4 网友的相关建议: 
      

我觉得我可能怼不过他……








user avatar   jasminemei 网友的相关建议: 
      

一个学长,脱稿的即兴演讲噢。

加拿大人。不是混血,没有中国血统,也从来没在中国生活过。

BTW, 他真的是上大学之后才开始学中文的,还是选修。他专业是数学。

https://www.zhihu.com/video/941711897893097472

user avatar   claire-chang-80 网友的相关建议: 
      

大学时的一朋友。英国人,讲一口流利中文,京腔。知道的梗比我多,网络用语比我6。一次互怼,她说“你怎么这么ky”。 我???


经小婊贝同意爆照。dei就是她,一般人怼不过(。


user avatar   ni-cai-lao-gan-bu 网友的相关建议: 
      

这个问题让我想起了一个朝鲜客户,前几年已经回国。

我认识他的时候他已经来中国八年了,那时他大概四十五六岁吧,中文非常好,但是口音多少还是有的。在我们东北人听来,他的口音略微有点发“硬”。

他有一个很特别的爱好,就是喜欢“装”。哈哈,其实我的意思是他喜欢装中国人。

我们做贸易的,天南海北的人接触的很多。这位朝鲜大哥遇到广东人他就装四川人,遇到四川人他装江苏人,遇到江苏人他装福建人,遇到福建人他装湖南人……就是打个比方啊,不一定是这套路,反正因为他口音有点“硬”,他就总喜欢装南方人,有时还根据角色微调自己的口音。

让我印象最深的是有一次我们去青岛的一个服装厂,接待我们的副总是本地人。我们这位朝鲜影帝又开始装湖南人了……

可谁知道,服装厂副总的老婆是湖南人,还说他们是半个老乡,然后用湖南话跟我这客户说了什么。

我心想,这回露馅了吧,尴尬了吧,让你那么爱演!

可我吃惊的是,这大哥竟然接下去了,俩人来来回回说了十几句湖南话,我基本一句没听懂,他俩聊得还挺开心。

我赶紧插话,结束了他们的尬聊,强忍着不笑,差点憋出内伤。

心想,幸亏对面只是个湖南女婿,要是个真正湖南人,估计肯定露馅了。

后来我问我那朝鲜客户,他怎么会说湖南话,他回答“看《天天向上》和《快乐大本营》学的。”

虽然我不信他只是看综艺学的,但语言天赋这东西,有时真是羡慕不来的啊!


user avatar   role-43 网友的相关建议: 
      

当时在罗马刚下飞机,我姐姐来接我,十几个小时没抽烟,想着我姐姐有打火机,找我姐姐借火就一路小跑。

刚到门口,我姐姐看见我了就和我打招呼,我看见我姐姐就冲上去,结果冲太快撞了一个人一下,就撞的挺疼的,我觉得他也挺疼的,就想着道歉,回头看见一个黑人壮汉。

当时刚下飞机没多久,也不知道语言系统还没有切回意大利语还是刚睡醒没反应过来。用中文说了句“实在是不好意思,撞疼了吧。”

壮汉看了我眼说“没事,不疼。你没事吧?”

我说“我也没事。”

然后我们俩就各自回头各走各的了

我当时还是没有反应过来,倒是我姐姐反应过来了,看着我说了句“你们俩真牛比。”


user avatar   hai-mao-jun 网友的相关建议: 
      

看到这个题目,第一个想到的就是他:

四川话10级的美国人:江喃 https://www.zhihu.com/video/1049021182006964224

作为四川人,全程笑出腹肌啊~

一个美国人为传承四川话操碎了心,哈哈哈哈~

江喃来自美国西雅图。

20年前,作为交换生的他来了就不想走的成都,

结果就真的没走脱。

吃火锅是江喃最喜欢的事情,

在成都安家立业后,结交了很多朋友,

和他合伙开火锅店、投资公司的,

都是地道的成都人,更是他的铁哥们儿,

他也练就了一口地道的成都话。

这个视频让你更了解喃哥:

第一次见会说抵拢倒拐的外国人 https://www.zhihu.com/video/1049042497187188736

能看出喃哥对成都是真爱啊,

希望像喃哥这样发自内心热爱中国文化,

并用行动回馈社会的老外能越来越多。


都看到这里了,顺便点个赞呗(#^.^#)


整理了一些个人成长的干货,

免费送给大家,希望对你有帮助。

在微信公号:海猫君(搜索:idea-ht),

回复【TED】,送你20个经典认知提升TED视频
回复【礼包】,送你PS+PPT学习礼包+精美模板
回复【加薪】,送你价值1299元升职加薪大礼包
回复【成长】,送你20本豆瓣高分个人成长电子书
回复【英语】,送你四六级助过必备资料包

关注我 @海猫君,让你少走弯路,拒绝庸碌。


user avatar   solandea 网友的相关建议: 
      

咦 这个问题到现在居然还没出现爱酱真是不科学。

https://www.zhihu.com/video/934914097363984384

现在普通话讲的越来越好了,不如以前呆萌..

啊好怀念当初上央视节目都能满嘴大碴子味的小爱酱


user avatar   pang-ci-da-ci-45 网友的相关建议: 
      

几年前,全家一起去巴黎玩。一行人坐地铁,期间婆婆和舅妈两人路上聊起了某个亲戚的八卦,至于八卦的内容因为时间久远早就忘了。两人聊的正欢,旁边我儿子不知道什么原因哭了起来,两人赶忙哄孩子。终于小朋友不哭了,这时候一直坐我们隔壁的一个黑人小姑娘(大概十八九二十岁左右),皱着眉头用非常标准的普通话急切的问道:后来呢?




看来八卦不分国度。




        

相关话题

  在国内和外国人打架会有什么后果? 
  外国人能分清中日韩的文化和人吗?外国人知道日韩有些文化是受中国影响的吗? 
  如何看待中国留学生在日本群殴保安被捕? 
  中国人和外国人结婚算爱国吗? 
  为什么很多外国人的文身是汉字? 
  外国人吃火锅是种怎样的体验? 
  和外国人交往的过程中,你经历过哪些令人哭笑不得的误会? 
  有哪些中国人难以自觉,外国人却能轻易看出的中国现状或问题? 
  为什么外国人(特别是欧美人士)对于亲戚的称呼没有中国这么细致? 
  通过 Airbnb入住是种怎样的体验? 

前一个讨论
旅行途中发生过哪些有趣的事情?
下一个讨论
人类的皮肤如果在没有任何保护下暴露在太空中会发生什么?





© 2024-11-05 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-11-05 - tinynew.org. 保留所有权利