贝吉塔是名场面制造者。
现在的版本翻译不太给力,以前海南版有很多经典语录。
比如:多多利亚告诉贝吉塔赛亚人灭亡真相时,老版本翻译贝吉塔说的是:
我感到悲哀?笑话!我只是知道从小被你们利用,肺都要气炸了!
然后宰了这胖子。
比如:跟邱夷(新版本忘了叫啥,就那个从主基地追过来送头,战斗过程导致一个探测器炸机的)各种不合,然后在那美克星宰了他。
对着天空说:哼,肮脏的火花!
比如:对阵人造人19和20号,吸能量,我让你吸,然后把19号手扯断,拿过手来还好奇宝宝一下:
哦(´-ω-`),手心里有个洞,果然是吸能量的口子呀,真恶心!
对弱者各种鄙夷骑脸,是王子的特性。
当这种个性骑在罪有应得的恶劣敌人脸上的时候,比孙悟空那种单纯正直天真圣母,要舒服多了。
说你是渣渣就是渣渣,看你无能狂怒,捏死你,这太爽了,上头!