课程基本是脱离实际的产物,没锤子用
但是配套实习留学政策如能落地有价值
说完了
谢邀。真的涉外律师还是要去国外读LLM或者JD,特别是美国,能考bar。私以为国内这种项目差不多只是培养英语好的普通律师罢了,全英文的教学和实务训练,最主要还有课堂上和英美法系思维的碰撞,英美法系模拟法庭,这些都不是大陆法学院能够简单复盘的。也就是雷声大雨点小吧,不然这么多年北大国际法学院的JD项目也就不那么不温不火的了。
就是一群老学究闭门造车弄出来装点门面的东西。实用性不能说没有,只是太低,完全脱离市场需求。
看看课程安排
这什么东西?
他们完全没有做过律师,根本不懂律所需要什么人才。国际商事仲裁,海商法等专业板块的课程还有点用,不过这些东西海商法专业都有了,还需要单独搞个硕士学位?
国际公法,国际关系?这是为外交部培养人才吧。
双语教学是什么?半外半中?纯英文教学国内有这样的师资么?
现在llm已经过于饱和了,非诉业务只要学校好英文好就行,普通诉讼业务完全不涉外,跨境争议解决业务招聘需求很小,99%llm都无缘。每年回国的JD毕业生都好几百了。这中不中洋不洋的学位优势在哪?
如果这是为政府培养人才,这还是不错的。去律所,学校特别好就靠牌子吧,反正学校学的与实务差距太大,工作了再重新学。学校不够好的,还是学好国内法实用。
中国涉外律师早就饱和了,缺的只是专家级的大咖。有大所律师英语四级就自称工作语言中英双语,做了两个外国当事人诉讼(离婚)就敢自称跨境诉讼律师。一个国际投资仲裁案件就够中*发文自吹了。
现在律师圈水很深,中国还是需要好律师的。
国内律所需要的涉外法律人才应该是怎样的? 法学生只知道涉外律师必须外语好,尤其是英语。但是,并不清楚什么法律专业课程与就业相关。
国内律所涉外团队分很多种,美股/港股上市、海外工程、海外直接投资(ODI)、跨境并购、外国直接投资(FDI)、海事海商、国际贸易救济、国际仲裁和涉外诉讼等等。因为它们经常有交叉,所以遇到一个律师自称“海外工程、cross-border M&A、ODI和跨境争议解决律师”,不用被他的名头吓到,也许他只专注海外工程领域,熟悉FIDIC条款,进出口,国际货物销售合同公约(CISG)和普通法下的工程条款。因为海外工程律师本质上是行业律师,海外工程本身会涉及ODI,M&A,甚至仲裁,所以有机会接触该行业涉及的大部分问题。
跨境争议解决涉及的法律非常广,但仍然以国内法为基础,英语和海外教育为辅。我在其他回答中说过,跨境争议解决只不过有涉外因素,例如当事人涉外或者事情经过发生在国外,但是我们在中国诉讼或者仲裁适用的基本上都是中国法律。能接在国外的诉讼的律所全国没几家,而且全部都需要外包。境外诉讼中,水平高的律师可以做好Lead counsel,水平一般的就只能做做翻译了。
例如我们团队最近处理的一个在美国执行国际仲裁裁决的案件。Lead counsel就必须懂纽约公约(感觉是废话)、联邦民事诉讼规则(美国诉讼程序可以拖几年)、信托法(债权人想执行债务人设立的信托中财产)、证据法(打官司就是打证据,因为起诉不需要提供太多证据,只要把故事说好,所以证据调查是诉讼的主战场,美国证据法比中国证据法难10倍以上)等等。一个很小的案子就可以涉及很多问题,中国本土培养的律师根本无法胜任,连美国LLM能胜任的也不足0.1%。US JD律师可以试试。
所以,国内法学生除了要学好法律英语,还应该学习英美法系的基本法律,例如合同法(和中国法很像)、侵权法(很像)、企业法(类似),最好学习证据法和诉讼程序规则。除了这些内容是US bar必考之外(除企业法),英美法最基本的法理都体现在这些法律当中了。学习法律的过程同时也是学习法律英语的过程。
至于冠以“国际...”的法律,例如国际投资法,基本与你们无关,国内律所能做的不超过3家,而且还是几年难遇一次。相比之下商事仲裁规则要实用很多。
总之,新出的硕士学位还是太鸡肋了。