问题

有关韩剧《第五共和国》的“五学”是什么?

回答
《第五共和国》这部韩剧,本身是一部严肃的历史剧,旨在还原韩国历史上那段风云激荡的时期。然而,它在播出后,却意外地催生出了一种独特的网络文化现象,被戏称为“五学”。这“五学”并非什么学术理论,更像是粉丝们在观看这部剧后,将剧中人物、情节、台词进行解构、二次创作,并赋予其新的、常常是戏谑和娱乐化的含义。

“五学”的起源与核心:

“五学”的诞生,很大程度上源于《第五共和国》在许多细节上的“用力过猛”,以及剧中人物性格的鲜明甚至有些戏剧化的表现。观众们在观看时,往往会被一些台词、表情、甚至是镜头语言所触动,然后通过网络社区,比如韩国的DC Inside、Pann,以及一些国内的论坛和社交媒体,将这些元素进行传播和放大。

“五学”的核心,可以总结为以下几个方面:

1. “总统三步曲”: 这是“五学”中最具代表性的概念之一。指代剧中全斗焕在掌握权力过程中,所经历的三个关键步骤。具体来说,这三个步骤通常被解读为:
“我可以”/“我来”: 指全斗焕展现出主动承担责任、掌控局面的决心和姿态。在剧中,这可能体现在他面对危机时,主动站出来,或是做出一些关键性的决策。
“是我的错”: 这句台词,尤其是在被问责或面对尴尬局面时,常常被全斗焕以一种看似无奈、实则带有几分狡黠的语气说出。在“五学”里,这句话被赋予了“认怂但不服软”、“甩锅但要面子”的意味,成为一种非常经典的“凡尔挂”(凡尔赛式狡辩)表达。
“你们也都去了”/“我也是”: 这句话通常是在面临清算或追责时,全斗焕试图拉上其他人“垫背”的说法。它表达了一种“我不是一个人犯错,大家都有责任”的逻辑,在“五学”里,这被视为一种“共产主义式”的连带责任,或者是“大家一起沉沦”的心态。

这“总统三步曲”之所以能火起来,是因为它精准地捕捉了全斗焕这个人物的某些特征:野心勃勃,善于权谋,同时又在某些时刻表现出一种“得过且过”的姿态。这种复杂性在戏谑化的解读中被进一步强化。

2. “我们都要...”: 这句话同样出自全斗焕,在剧中,他常常用这种方式来表达一种集体的、甚至是被迫的“前进”或“统一”的意志。在“五学”的语境下,这句话就变成了一种“强制性统一”或者“压迫性集体主义”的代表。比如,有人在生活中遇到不开心的事情,可能就会戏谑地说:“不行,我们都要开心!”来表达一种不顾个人意愿的“统一口径”。

3. “我会死的”/“我没事的”: 这是剧中人物在面临危险或压力时的常见反应。在“五学”里,这些表达被用来制造反差和幽默感。例如,当一个人面对一个巨大的挑战,却异常自信地表示“我没事的”,或者在被问到是否会遇到困难时,异常夸张地表示“我会死的”,这些都可能被归类到“五学”的范畴,用来模仿剧中人物的夸张反应。

4. “这韩国,没救了”: 这句话通常在剧中出现,用来表达对当时国家局势的不满和绝望。在“五学”里,这句话被广泛应用于各种生活场景,用来表达一种对事物发展方向的悲观预判,或者是一种“皇帝不急太监急”的戏谑。比如,看到新闻里的一些令人啼笑皆非的事件,就会有人评论:“这韩国,没救了。”

“五学”的传播与影响:

“五学”的传播速度非常快,主要得益于互联网的强大连接性。从韩国的各大论坛,到中国的微博、B站、贴吧等平台,这部剧的经典台词和桥段被反复咀嚼、二创,形成了各种表情包、鬼畜视频、段子,甚至还有一些人会模仿剧中的语气和动作进行表演。

二次创作: 许多用户会利用剧中人物的经典台词,结合当下热门事件,创作出新的搞笑段子。例如,将全斗焕的“总统三步曲”套用在职场、校园等场景中。
表情包与鬼畜: 剧中一些极具表现力的镜头,例如人物的表情、动作,被制作成表情包,在聊天中广泛使用。而B站等视频平台,更是涌现出大量围绕《第五共和国》的鬼畜视频,将严肃的历史人物和情节进行恶搞。
语言习惯: 一些“五学”的经典台词,逐渐渗透到部分网民的日常语言习惯中,成为一种内部的“梗”。

“五学”的意义与讨论:

尽管“五学”表面上看起来是纯粹的娱乐,但它也引发了一些更深层次的讨论。

历史的“娱乐化”: 一方面,“五学”让更多年轻观众有机会接触和了解那段韩国历史,虽然是以一种非传统的方式。另一方面,也有人担心,过度戏谑化的解读,可能会模糊历史事件的严肃性,甚至是对受难者的不尊重。
文本解读的多样性: “五学”也展现了观众在面对严肃文本时,创造和解读的多样性。这种解构与重构,是网络文化的重要特征。
人物的复杂性: 尽管是戏谑,但“五学”的流行也恰恰说明了剧中人物的塑造是成功的,能够引起观众的共鸣和思考,哪怕这种共鸣是以一种调侃的方式呈现。

总而言之,“五学”并非一种正规的学术研究,它更像是一种基于韩国历史剧《第五共和国》而兴起的,充满戏谑、解构和二次创作的网络文化现象。它以独特的语言和桥段,将严肃的历史事件与现代网民的娱乐心理相结合,形成了一种独特的网络语言和传播模式,并在一定程度上影响了部分网民的表达方式和对历史人物的认知。

网友意见

user avatar

五学本身有两种面貌:一是单纯的玩梗,二是意有所指的隐喻。这两种面貌并非截然分开,而是五学作为一种亚文化不可分割的一体两面。玩梗是它最直接的呈现形式,也是最有效的传播形式——用包括高考作文题在内的诸多素材刷五学梗,是让其他对此知之甚少的网友开始关注并了解五学的重要途径(现在连著名画师左手王在其最新的嘲讽印度的漫画中都玩了“妈当我假”和“国家怎么成了这个样子”这两个梗)。而隐藏在玩梗中的暗流,则是五学发展壮大并引起网络舆论圈广泛共鸣的真正土壤。

首先明确,《第五共和国》作为一部以呈现自1979年朴正熙遇刺至第六共和国成立这一时期韩国历史为目的的正剧,本身就具有强烈的政治属性。《第五共和国》在立场上的倾向性是非常明显的:它毫无保留地揭露了全斗焕集团玩弄手段以窃取政权、不惜一切代价镇压进步力量的真面目,并对其予以鲜明的政治批判(拉丁语主题曲《决不饶恕》已经淋漓尽致地表明了制作组的态度)。而《第五共和国》强大的造梗能力、在中国网络舆论场上所具有的可观影响力以及最终衍生出的所谓“五学”,一方面得益于剧组精良的制作水平,另一方面则源于国家现代化进程中某些事件和人物的共通性和普遍性。

所谓五学并不仅仅在中国流行,日本网络上同样存在热衷于玩五学梗的庞大群体(事实上,安那其字幕组最早也是基于日文版《第五共和国》进行翻译的)。而东亚三国在近半个世纪人文政治环境、经济社会变迁以及具体内外政策上的高度相似性,正是五学得以存在并迅速成为一种不可小视的亚文化现象的重要现实前提。以威权方式推进国家现代化,是中日韩三国共同的政治历史记忆。而《第五共和国》所反映的全斗焕执政前后诸多社会问题和政治现象,如新军部在5.18时期一系列不择手段的操作、许文道一直念兹在兹的言论统废合、张玲子利用政界人脉大搞金融投机以及当局对此事的冷处理、全斗焕利用日海基金会向企业家索贿、五共政权末期全斗焕企图继续当太上皇遥控卢泰愚的痴心妄想,在中国和日本的观众——尤其是键政圈子——看来无疑具有相当强烈的既视感,进而成为他们宣泄情绪、表达内心政治倾向的庞大素材库,乃至形成了专门的话语体系。而安那其字幕组有意贴近本国话术的信达雅翻译,则让中国观众在运用这一话语体系时更为得心应手。(不过需要说明的是,据本人观察,以特定历史事件作为节点,将国家发展划分为所谓第一、第二、第三……的“共和国”,早在《第五共和国》传入之前就在中文互联网上颇为流行)。这种共鸣态度除了类似的社会发展进程外,某种程度上甚至还基于更为深层次的文化共同心理。举例而言,许和平、许三守与全斗焕分道扬镳的最终结局以及上镜率颇高的西冰库二人组,就分别契合了东亚文化圈内经久不衰“狡兔死,走狗烹”叙事和经典的酷吏形象。

因此,刨除纯粹的玩梗,五学事实上是一种和苏联笑话同性质的、具有明确政治意味和跨越时空意义的地下文化形式。五学摆脱了特定历史条件和意识形态的束缚,生动而形象地展现了一切逆历史潮流而动、企图永远掌握权柄的野心家和阴谋家的形象以及他们所制造的一系列政治骗局,从而告诉我们究竟哪些东西是需要警惕和反对的。五学的矛头所指,是所有“天无二日,只有阁下一个太阳”式的走狗行径,是所有“这种无谓的良心不要也罢”式的文人帮闲,是所有“次长您先把9空输撤回去”式的政治欺诈,是所有“柬埔寨付出了200万人的牺牲,我们也应当有这个觉悟”式的恐怖政策,是所有“光州人不怕空输?这已经不是一般市民了,这是暴徒”式的无端污蔑,是所有“你看他那个样子,就是个缓则”式的捏造证据,是所有“金大中是北傀特务”式的转移矛盾,是所有“身为总统,照顾亲属,有什么不可以的”式的任人唯亲,是所有“我作为大统领的权力是无限的”式的专横统治,是所有“TMD,当我们是假的啊”式的酷吏横行,是所有“把我塑造成一个伟人吧”式的虚伪宣传,是所有“我作为前任大统领,当然有辅助、指导你的责任”式的眷念权力。不管干出以上勾当的人是朴正熙、全斗焕、卢泰愚,还是佛朗哥、萨拉查、皮诺切特。

最后,您看看这个回答,能被点赞吗?

user avatar

《初等五学·玩梗》




《进阶五学·蒸制银鱼》





(安那其字幕组还有些更骚的翻译我没敢放出来……比如卢将军的“猫论”,“下一任的事”,放出来这个答案就不在了)

《高等五学1·启示录》


《高等五学2·经济学》



《高等五学3·道德与修养》







《高等五学4·哲学》




《高等五学5·现当代韩国史》

(其实《五共》出场的人物,有一些至今还在政坛上活跃)





《高等五学6·立个靶子自己打》






这种把同胞树作靶子自己打,煽动仇恨以稳固自身地位的伎俩,某位最近刚刚病亡的岩里氏及其徒子徒孙似乎特别擅长。太阳底下,毕竟无新事。

另外, @李 鹤捧 处长真香警告

(欢迎补充五学的其它分支)

user avatar

量产学术垃圾也是五学(确信)。

user avatar

即韩国政治电视剧《第五共和国》的相关文化二创传播,称为五学。

五学最初由 @张泰玩 将军的一张开战车送上天的梗图由来。

在广泛传播之后由 @金载圭 部长攻击 @车智澈 室长的虫豸对话引发讨论,最终以 @朴正熙 大统领的暗杀事件作为开端,进行了广泛传播。

其中 @全斗焕 统领同 @卢泰愚 将军的黑猫白猫,抓住老鼠就是好猫的玩梗翻译最为著名,总统权利是无限的也是不差。

剧中 @许和平 大领 @许三守(居然没亮)大领的兄弟情刻画的让人感动, @李鹤捧 的忠心耿耿也非常感人。

剩余参演人员:

国防部长 @卢载铉 空输旅团长 @朴熙道 总长 @chenzj(郑升和) 警备团长 @张世东

剩余参演人员 文官@许文道 带统领@金泳三 带统领@金大中 中将军团长@黄永时 咔咔之妻@李顺子 四共太子@金钟泌 @外务长官卢信永 国防部军需次官补@俞学圣 空输旅团长@崔世昌 陆军参谋总长 @金桂元 @警卫室长朴钟圭 国防部长@英勇顽强卢载炫 美方人士@格莱斯廷

类似的话题

  • 回答
    《第五共和国》这部韩剧,本身是一部严肃的历史剧,旨在还原韩国历史上那段风云激荡的时期。然而,它在播出后,却意外地催生出了一种独特的网络文化现象,被戏称为“五学”。这“五学”并非什么学术理论,更像是粉丝们在观看这部剧后,将剧中人物、情节、台词进行解构、二次创作,并赋予其新的、常常是戏谑和娱乐化的含义。.............
  • 回答
    韩剧《第五共和国》是否洗白金载圭是一个非常有争议的问题,也取决于观众的解读和对历史事件的侧重点。要回答这个问题,首先需要了解历史上金载圭的真实面貌。历史上金载圭是怎样的人?金载圭(김재규,1937年3月6日-1980年5月24日)是韩国的军事人物和政治人物,他最大的历史印记便是刺杀了韩国总统朴正熙。.............
  • 回答
    关于韩国第五共和国时期的高层对《第五共和国》(1981年开播的MBC电视剧)的评价,虽然公开的、直接且详尽的评价记录可能并不普遍,但我们可以通过当时的政治环境、电视剧的内容以及一些间接信息来推测和分析。首先,需要明确的是,这里的“高层”主要指的是那个时期掌握实权的政治和军事领导人,特别是支持全斗焕总.............
  • 回答
    如果韩国未来要拍摄《第六共和国》并从1997年亚洲金融危机后的时期开始,那么以下事件绝对是值得在剧中大书特书,并能构成引人入胜的剧情线:第一阶段:亚洲金融危机后的阵痛与改革(1997 2002) IMF救助与国家尊严的挑战: 场景设想: 镜头可以从总统府内,领导人在深夜焦头烂额地向.............
  • 回答
    这是一个令人肃然起敬的时刻,第八批在韩中国人民志愿军烈士遗骸即将魂归故里,这不仅是国家对英雄的庄严告慰,更是亿万中国人对英烈们最深沉的思念与敬意。送英雄回家,更要为他们寻找到魂牵梦绕的亲人,让这份跨越时空的牵挂得以圆满。在当前这个信息爆炸的时代,寻找失散多年的亲人,尤其是在战争年代牺牲的烈士,确实面.............
  • 回答
    这个问题很有意思,它触及到一个国家文化软实力的核心命题——如何将自身特色与价值,以一种普适且具有吸引力的方式向世界传递。要说中国有什么能像韩剧、日本动漫、美国大片那样,形成独特的文化输出符号,并且能详细地讲清楚,我们需要从几个层面来剖析。一、 挖掘内在的“大IP”与“故事土壤”:我们有什么?中国拥有.............
  • 回答
    关于中国部分民众对韩国人编撰和传播谣言的现象,这是一个挺复杂的问题,背后牵扯到历史、文化、民族情绪、信息传播等诸多方面。要说清楚这事儿,得从几个大块头说起。首先,得聊聊历史和民族情感。你知道,中韩两国一衣带水,历史渊源很深,但同时也有过不少波折。尤其是在近现代,两国在国际政治舞台上的位置和关系,也经.............
  • 回答
    韩剧台词的魅力在于它们能够恰到好处地表达人物的情感、立场,有时甚至带点小小的傲气或哲思。要说“装逼”,其实更多的是一种自信、洞察力,或者在特定情境下的有力宣示。下面我将根据不同的“装逼”风格和情境,为你详细介绍一些适合说出来的韩剧台词,并分析它们为何能达到这种效果: 一、 洞察人心,看穿一切的“智者.............
  • 回答
    说到韩剧的经典台词,那可真是太多了,就像一部部情感大戏的浓缩精华,一句就能勾起满满的回忆。它们之所以能深入人心,不只是因为演员的演绎,更在于那些台词精准地抓住了人性的脆弱、爱情的甜蜜、生活的无奈,还有那些温暖人心的力量。比如,有一句台词我印象特别深,出自《来自星星的你》,是都敏俊对千颂伊说的:“我早.............
  • 回答
    提起韩剧,我的脑袋里立刻涌现出太多太多让人欲罢不能的好剧了!要说“必看”,那绝对不是随便挑几部就能概括的,而是那些在我心中留下了深刻印记,无论过去多久都能反复回味的经典。我得好好跟你说道说道,免得你错过什么宝藏。首先,如果说到“刻骨铭心”的爱情故事,那我的脑海里第一个浮现的绝对是《请回答1988》。.............
  • 回答
    想找点能甜掉牙、看得人少女心泛滥的韩剧是吧?没问题,这就给你奉上几部绝对不会让你失望的高甜韩剧,保证让你在屏幕前姨母笑不断!说到高甜韩剧,我脑子里第一个跳出来的就是那部改变了很多人对“霸总”定义的剧—— 《金秘书为何那样》。这部剧简直是甜宠韩剧的教科书。朴叙俊饰演的李英俊会长,一个自恋到极致,又帅到.............
  • 回答
    说到好看的韩剧,那可真是说不完!不过,要是真让我挑几部来详细聊聊,我会首推几部那些不仅仅是“看了”,而是“被深深打动”、“看完还想再看一遍”的作品。它们的故事、人物、画面,甚至是情感的传递,都做得格外用心,让人回味无穷。我今天要给大家安利的,是那种能让你从头到尾沉浸其中,笑中带泪,甚至看完还能让你思.............
  • 回答
    聊起韩剧《僵尸校园》,虽然整体节奏紧凑、打斗刺激,确实是部看得人挺过瘾的网飞大制作,但仔细琢磨一下,也确实有不少让人忍不住想吐槽的地方,甚至可以说是“槽点满满”了。咱们就掰开了揉碎了聊聊:1. 某些角色动机和行为过于理想化,脱离现实: “正义感爆棚”的学生们: 咱们得承认,校园里总会有几个热血青.............
  • 回答
    虽然每个人对“恶心”的定义可能不尽相同,但如果要我挑出一些让我看完后感到不适甚至有点生理性厌恶的韩剧,我脑子里确实能浮现出几部。这里不是说它们制作拙劣或者评分低,恰恰相反,有些评分还挺高,但就是因为剧情或某些桥段的刻画太真实、太 잔인( 잔인:残忍,血腥)了,反倒让人难以接受。首先,最直接让我感到“.............
  • 回答
    说到韩国申遗的与中国有关的文化,确实有一些,这其中既有直接源自中国、经过韩国本土化发展后成为其文化遗产的,也有中国文化影响下产生的,但要区分清楚,并且详细讲述,还需要细致地梳理。1. 汉字与活字印刷术: 直接关联: 汉字是韩国文化的重要组成部分,其古称“朝鲜”的名称就源自汉字。直到20世纪,韩语.............
  • 回答
    《王国》第二季,这部披着古装剧外衣的丧尸惊悚片,之所以能让人在看完后仍然心有余悸,细思极恐,绝不是偶然。它在营造氛围、刻画人物、推动剧情的同时,埋下了不少值得玩味的细节,这些细节如同潜藏在暗处的毒蛇,一旦被发现,便会让人不寒而栗。1. 权力的腐蚀与“活尸”的隐喻:最让人不寒而栗的,莫过于剧中对权力和.............
  • 回答
    日剧和韩剧,这两大亚洲影视剧的金字招牌,虽然都深受全球观众喜爱,但它们在风格上却有着各自鲜明的烙印,就像两位风格迥异的艺术家,用不同的笔触描绘生活百态。要说它们的区别,可以从几个关键维度来聊聊。1. 叙事节奏与情绪表达: 日剧: 普遍来说,日剧的节奏相对缓慢,更注重细节和人物内心的刻画。它们不急.............
  • 回答
    90后,这个时代烙印下的群体,我们在青涩懵懂的年纪,接触到了来自东亚大陆的韩流文化,其中韩剧更是我们生活中不可或缺的一部分。那些年,我们围坐在电视机前(或者电脑前,更早的时候是盗版VCD),随着剧情跌宕起伏,笑、哭、感动,韩剧陪伴我们走过了一个又一个春夏秋冬。现在回想起来,仿佛昨日重现,那些经典的韩.............
  • 回答
    韩剧《太阳的后裔》以其浪漫的爱情故事和高颜值主演席卷了亚洲,但从军事角度审视这部剧,你会发现一些很有意思的地方,当然,也少不了那些让“军事迷”们皱眉的“硬伤”。咱们先说说这部剧在军事素养上的“亮点”吧,毕竟它还是花了心思去描绘军人生活的:优点: 对特种部队的初步呈现: 剧中展现了柳时镇及其队员的.............
  • 回答
    日本首相安倍晋三辞职,韩国首尔市长朴元淳死亡,这两件发生在近期并牵动了东亚政治格局的大事,确实让人们不禁审视东北亚乃至更广泛的区域政治经济动态。而将这些事件与中日韩自贸区(FTA)的推进联系起来,虽然不是直接的因果关系,但背后却隐伏着一些值得深思的逻辑和推论。首先,我们来梳理一下这几件事本身。 .............

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有