小王子是爱狐狸的,从他后面多次提起狐狸可以看出来。遇到狐狸后,小王子解开了心结,从此,他对狐狸是想念,对玫瑰是执念。▼
因为玫瑰的骄傲,他丢下没有独立生存能力的玫瑰,开始他的流浪。他不敢去面对玫瑰的生死,一直孤独着,念念不忘,直到他来到地球,看到满园子的玫瑰。他的思念和牵挂一下子失去意义,他趴在草地上哭了起来,这时狐狸出现了,狐狸教会了他驯化,就是“创造关系”。▼
狐狸一早就知道驯化的结果,驯化前,小王子就跟她说:“有一朵花,我相信她已经驯化了我。”小王子也说了他没多少时间,意思是不会在这里停留很久,可是狐狸还是坚持请小王子驯化它。
也就是说,小王子在认识狐狸之前,不会爱人,是狐狸手把手教会他爱的,而且告诉他:“你要永远为你驯化的东西负责,你要为你的玫瑰负责......”
这个后面是省略号,假设翻译是精准的,那么省略的后半句应该是:“你也要为我负责。”可是,小王子没听懂,他跟着说:“我要为我的玫瑰负责......”▼
在他第二次去玫瑰园时,对满园子的玫瑰说:“不会有人为你们去死”。他终于有勇气面对他一直在逃避的问题,哪怕付出生命,也要回去对玫瑰负责,因为那是他的玫瑰。
其实狐狸也是他的狐狸,假设,蛇真的把小王子送回B612小行星,他可以继续陪伴玫瑰,小王子一样会担心,狐狸能不能抓到鸡?会不会挨饿?会不会遇到猎人?
正如扳道工人对小王子说的:“人总是对自己所处的地方不满意。” 换一种说法,人们总是在一段感情里牵挂另一段感情。▼
狐狸为什么没有留住小王子?我想用“创造期待”来帮助解释“驯化”。
真正稳定的关系是相互驯化的,像一开始的小王子和玫瑰,他帮她浇水挡风,她让他的整个星球弥漫着香味。在她到来之前,小王子每天都重复枯燥的猴面包树苗铲除工作。他们彼此为对方创造了期待。
而在跟狐狸的关系中,小王子给狐狸创造了期待,狐狸却没有为小王子创造期待。一来是时间不够,二来是狐狸知道小王子心里的执念。
有了期待,人们会渴望结果,最好是清晰可见的结果。狐狸没有追求这样的结果,它说:“看东西只有用心才能看清楚,重要的东西用眼睛是看不见的。”
人永远无法证明别人的爱,玫瑰想去证明,却赶跑了小王子。狐狸欣赏那一刻的自己,那么坚定而执拗地爱着。
当它闭上眼睛,心口有个小王子,有麦浪,有等待,有念念不忘。这就是爱,它得到了。▼
每一遍看小王子,心境都不同。偶尔拿出来读一段,都会发现作者好像另有深意。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有