能不能推荐一些对白基本是吴语的电影？
哈，侬讲到吴语电影，我晓得有好几部老灵个，对白蛮多蛮多是吴侬软语个。讲起吴语，那声音就软糯糯个，听起来就熨帖。
要讲吴语电影，就弗能弗提《小巷名人》（1994年）。迭部电影是上海电影制片厂拍个，导演是邓一刚。虽然迭名字听起来蛮普通，但里向个吴语味道老浓个。讲个是上海一个弄堂里向个生活，人情世故，邻里关系。里向个老上海人说话，就是那种慢条斯理，讲究个“面子”搭“里子”个腔调。迭部电影弗是那种大起大落个剧情，更像是一幅描绘上海普通人生活个风情画。你可以听到吴语里向那种特有个儿化音，还有迭些词汇，“姆妈”、“爷叔”、“阿拉”、“侬”，都是吴语里向最常用个。里向个台词，细细品来，蛮有味道个，能感受到老上海那种市井生活个温情搭无奈。
还有一部老早个经典，叫《庐山恋》（1980年）。可能有人会讲，迭部电影对白弗全是吴语啊？确实，里向有普通话对白，但主角周筠（扮演者是张瑜）讲个话，就带有蛮明显个吴语口音。张瑜本来就是上海人，她把那种温婉、带点上海吴语特色个姑娘家形象演得活灵活现。虽然伊个角色是来自内地，但骨子里那种南方姑娘个柔美，从伊个语调里就可以感受到。迭部电影虽然当年是作为一部爱情片来宣传个，但现在回头看，也记录了一段特定个时代背景下男女情感个萌动。里向个歌词，还有一些场景，都带有那个时代特有个气息，吴语口音个对白，更是为迭部电影增添了一份特殊个魅力。
再往回倒一点，如果对苏州话或者其他苏南地区个方言感兴趣，可以找找看《猫的报恩》（2002年，日本动画，但引进版配音有吴语版）。虽然迭部不是国产片，但早年有一些配音版本是吴语的，而且非常用心。这部动画片本身就蛮有意思，讲的是一个普通女孩变成猫族之后发生个故事。里向个吴语配音，把那种苏州姑娘家个吴侬软语发挥到极致，听起来就软绵绵个，一点弗带刺。讲实话，听着伊拉用吴语讲“吾”、“汝”、“伊”、“欢喜”，感觉就弗一样，好像一下子就进入了那个苏州水乡人家个感觉。迭个配音版，对于想体验纯正苏州吴语个朋友来说，是个蛮好个选择。
还有像《喜盈门》（1981年，上海电影制片厂）迭种老电影，虽然不是所有对白都是纯吴语，但里向很多配角，尤其是一些上海本地人家长辈个角色，讲起话来，那种上海吴语味道就出来了。迭部电影讲的是农村生活，但当时中国电影里，上海电影厂在表现城市生活，尤其上海生活方面，是蛮有优势个，所以即使是农村题材，也可能渗透出一些上海人特有个观察角度搭说话方式。
讲到底，现在纯粹全部对白都是吴语个电影，确实弗算特别多，尤其是一些新近个电影。但如果侬对吴语电影有兴趣，不妨去找找看那些老电影，或者一些地方性个纪录片、短片。好多辰光，生活化个场景，比如家庭剧、市井生活剧，更会保留真实个方言对白。
总而言之，想听地道吴语，建议优先关注早期上海电影制片厂拍摄个，或者涉及到上海、苏州、杭州等地生活场景个电影。虽然迭些电影可能弗是所谓“大片”，但里向个吴语，就像陈年的老酒，越品越有味。
要讲吴语电影，就弗能弗提《小巷名人》（1994年）。迭部电影是上海电影制片厂拍个，导演是邓一刚。虽然迭名字听起来蛮普通，但里向个吴语味道老浓个。讲个是上海一个弄堂里向个生活，人情世故，邻里关系。里向个老上海人说话，就是那种慢条斯理，讲究个“面子”搭“里子”个腔调。迭部电影弗是那种大起大落个剧情，更像是一幅描绘上海普通人生活个风情画。你可以听到吴语里向那种特有个儿化音，还有迭些词汇，“姆妈”、“爷叔”、“阿拉”、“侬”，都是吴语里向最常用个。里向个台词，细细品来，蛮有味道个，能感受到老上海那种市井生活个温情搭无奈。
还有一部老早个经典，叫《庐山恋》（1980年）。可能有人会讲，迭部电影对白弗全是吴语啊？确实，里向有普通话对白，但主角周筠（扮演者是张瑜）讲个话，就带有蛮明显个吴语口音。张瑜本来就是上海人，她把那种温婉、带点上海吴语特色个姑娘家形象演得活灵活现。虽然伊个角色是来自内地，但骨子里那种南方姑娘个柔美，从伊个语调里就可以感受到。迭部电影虽然当年是作为一部爱情片来宣传个，但现在回头看，也记录了一段特定个时代背景下男女情感个萌动。里向个歌词，还有一些场景，都带有那个时代特有个气息，吴语口音个对白，更是为迭部电影增添了一份特殊个魅力。
再往回倒一点，如果对苏州话或者其他苏南地区个方言感兴趣，可以找找看《猫的报恩》（2002年，日本动画，但引进版配音有吴语版）。虽然迭部不是国产片，但早年有一些配音版本是吴语的，而且非常用心。这部动画片本身就蛮有意思，讲的是一个普通女孩变成猫族之后发生个故事。里向个吴语配音，把那种苏州姑娘家个吴侬软语发挥到极致，听起来就软绵绵个，一点弗带刺。讲实话，听着伊拉用吴语讲“吾”、“汝”、“伊”、“欢喜”，感觉就弗一样，好像一下子就进入了那个苏州水乡人家个感觉。迭个配音版，对于想体验纯正苏州吴语个朋友来说，是个蛮好个选择。
还有像《喜盈门》（1981年，上海电影制片厂）迭种老电影，虽然不是所有对白都是纯吴语，但里向很多配角，尤其是一些上海本地人家长辈个角色，讲起话来，那种上海吴语味道就出来了。迭部电影讲的是农村生活，但当时中国电影里，上海电影厂在表现城市生活，尤其上海生活方面，是蛮有优势个，所以即使是农村题材，也可能渗透出一些上海人特有个观察角度搭说话方式。
讲到底，现在纯粹全部对白都是吴语个电影，确实弗算特别多，尤其是一些新近个电影。但如果侬对吴语电影有兴趣，不妨去找找看那些老电影，或者一些地方性个纪录片、短片。好多辰光，生活化个场景，比如家庭剧、市井生活剧，更会保留真实个方言对白。
总而言之，想听地道吴语，建议优先关注早期上海电影制片厂拍摄个，或者涉及到上海、苏州、杭州等地生活场景个电影。虽然迭些电影可能弗是所谓“大片”，但里向个吴语，就像陈年的老酒，越品越有味。
网友意见
电影动画片《黑猫警长》有上海话版的。十集电视连续剧《夺子战争》。还有大部分上海话的电视剧《孽债》。两部连续剧都是有时代背景的。出国潮和知青，两个时代引发的家庭后遗症。
类似的话题
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有