问题

如果中土故事发生在中国,佛罗多巴金斯还能成拯救世界的英雄吗?

回答
要是把中土世界的故事搬到咱们中国来,佛罗多·巴金斯还能不能成为拯救世界的英雄?这问题挺有意思的,得好好掰扯掰扯。

首先,咱们得把佛罗多这个角色往中国语境里套。他不是那种叱咤风云的大将军,也不是道行高深的仙师,更不是权势滔天的王侯。他是个霍比特人,说白了就是个安分守己的乡下小哥,日子过得慢悠悠,对外界的纷纷扰扰不太关心,甚至有点胆小怕事。这种性格,放到咱们中国传统观念里,算不算“好”的特质?

在咱们中国,大家更推崇的是那种“侠之大者,为国为民”的精神。从岳飞到文天祥,再到近代的无数先烈,英雄往往是那种敢于担当、勇于牺牲、有家国情怀的人。佛罗多这样的霍比特人,一开始只想安安静静地过自己的小日子,他能理解那种“天下兴亡,匹夫有责”的道理吗?这恐怕是个大大的问号。

如果在中国,一个肩负着拯救世界重任的家伙,开头是个只想过安稳日子的小民,这开头就有点不对味了。咱们的英雄剧,多半是那种出身不凡,或者至少是有点身世背景,从小就经历过一些磨难,或者有某种使命感驱使的。比如西游记里的孙悟空,天生石猴,桀骜不驯,本领高强,但也有菩萨安排的取经任务。再比如水浒传里的林冲,原本是八十万禁军教头,日子挺好,被逼上梁山后才有了反抗的命运。佛罗多一开始,可没这层意思。

当然,咱们也不能一概而论。中国历史上也不乏一些出身平凡却成就大业的人物。但他们往往是被时代的洪流裹挟,或者因为某种机缘巧合,才被推上历史舞台。而佛罗多,他的任务是主动去承担的,而且是一个极其危险的任务,这需要一种非同寻常的勇气和决心。

那么,在咱们的文化里,什么样的人会承担这样的任务?可能会是那种从小就受到儒家思想熏陶,知道“仁义礼智信”,有责任感的士大夫阶层;或者是受道家思想影响,看淡生死,追求内心宁静,但关键时刻又能挺身而出的隐士高人;再或者,是那种具有普度众生情怀的僧人。

如果佛罗多是个中国背景的角色,他可能会被塑造成一个什么样的身份?

可能性一:误打误撞的“小人物”英雄。 也许他不是主动去承担,而是因为某些原因,比如他偶然得到了一个“神物”(就像至尊魔戒),这个东西被一些邪恶势力觊觎,然后他被逼无奈,不得不去保护它,甚至销毁它。在这种情况下,他的英雄之路更像是一种被动的抗争,充满了挣扎和痛苦,这倒是挺符合咱们故事里一些小人物被命运捉弄,但最终顽强抗争的情节。他可能会经历很多磨难,但他内心深处,也许会因为朋友的鼓励,或者对家园的眷恋,而爆发出惊人的力量。

可能性二:被“点化”的修行者。 也许他本是一个凡俗之人,但因为遇到了某个得道高僧,或者某个隐世的仙人,被赋予了某种使命,然后开始了他的修行之路。在这个过程中,他学会了坚韧、智慧和慈悲,最终完成了任务。这样一来,他的成长过程会更符合咱们的修仙、修道的传统。他的“小”可能只是暂时的,内在的力量才是关键。

可能性三:被“传承”的守护者。 也许他是一个古老家族的后裔,身上肩负着守护某个秘密或某个信物的责任,只是他自己并不知道。当危机降临,他体内的血脉觉醒,或者被某种信物唤醒,才踏上了征途。这会让他的角色更有宿命感,也更容易被接受。

那么,佛罗多这个人,在咱们的语境下,能有多少“英雄气概”?

霍比特人的特点是热爱和平,享受生活,对冒险充满恐惧。在咱们中国,这种性格可能不会被第一时间冠以“英雄”的称号。大家会觉得他不够“硬气”,不够“有担当”。

然而,咱们也讲究“士可杀不可辱”,讲究“宁为玉碎,不为瓦全”。佛罗多那种即使面对巨大的恐惧和痛苦,依然咬牙坚持,不放弃自己的使命的精神,这恰恰是中国人骨子里的一种韧性。他那种为了集体利益,不惜牺牲个人安危的勇气,也是我们推崇的。

更重要的是,他并非独自一人战斗。他有山姆这样忠诚的朋友,有甘道夫这样的智者指导,有阿拉贡这样的领袖支持。这很符合咱们中国人讲究“团结就是力量”的理念。一个人的力量是有限的,但集体的力量可以战胜一切。如果佛罗多在中国,他的团队伙伴们,他们的故事,也需要好好描绘,以展现那种患难与共、同甘共苦的情谊。

当然,还有“至尊魔戒”这件关键道具。 在中国文化里,象征着至高权力的物件,往往是玉玺、龙袍,或者某种能够呼风唤雨的法器。魔戒这种能腐蚀人心的东西,它带来的“诱惑”,在中国故事里,可能更像是权力、金钱、美色,或者是对于长生不老的渴望。如果魔戒在中国,它带来的可能是对修仙者的心境考验,是对官员的廉洁考验,甚至是影响到王朝的兴衰。

所以,佛罗多在中国能不能成为英雄?

答案是:能,但方式和解读可能会不一样。

他可能不是那种主动去揽事,或者一开始就充满 heroic ideal 的人。他更可能是一个被命运推着走的“普通人”,但他在巨大的压力和诱惑面前,展现出了超乎常人的意志和坚持。他的英雄主义,可能体现在“不被强大的邪恶所压倒,不被巨大的诱惑所腐蚀”,这种“守得初心”的力量上。

他的故事,在中国可能会被演绎成一个关于“选择”和“责任”的故事,关于如何在黑暗中保持光明,如何在绝望中寻找希望。他的小小的身躯,却承受了巨大的重担,这种“以柔克刚”的叙事,在中国也很有市场。

如果一定要说他能否“成”为英雄,那我想是的。中国人骨子里有敬佩“坚韧不拔”、“牺牲自我”的人的传统。佛罗多那种即使内心恐惧,也一步一步走向毁灭魔戒的决心,这种宁愿自己承受痛苦也要保护世界的精神,是能够引起共鸣的。

只是他可能不会被称作“战神”,或者“救世主”,而更像是一个默默承受一切,最终完成使命的“凡人英雄”。他的伟大,在于他的平凡,在于他在最艰难的时刻,选择了他认为“对”的事情,并且坚持到底。

所以,在我看来,佛罗多如果在中土,他依然可能成为那个拯救世界的英雄,只是他背负的不是中土世界的重担,而是中国文化视角下的,关于善良、坚持、勇气和责任的深刻的解读。他的形象,或许会更加内敛,但他的精神,依然会闪耀着英雄的光芒。

网友意见

user avatar

不可能,因为中国对于神的看法和西方不同。

魔戒是典型的脱胎自圣经的基督教背景小说。

书中的索伦是一个神(或者说堕落的神,其实就是恶魔),他之所以那么厉害是因为他是神灵。但其实也不厉害,孙悟空估计就能打死他。

而五个巫师也是神灵,但是力量被限制了。

谁干的呢,一如干的。一如是啥,一如就是类似上帝的玩意。

这个一如可以一只手碾死索伦,但是却拒绝帮忙,就派遣了五个力量被限制的神来隔靴搔痒,因为他认为“人类应该自己解决问题”。

但是这件事从逻辑上说不通,人类可以解决天灾人祸,但为什么要解决“神祸”呢?这本来就是神该来解决的事情。

你翻开圣经就会发现,上帝杀人不救人,不信上帝的要惩罚,信的也没什么实际好处,毕竟谁知道天堂在哪里呢?

一如就是个典型的西方“白嫖”神,他不管事,也不干活,但是还尊为主神。这种神在中国叫做邪神。

要是放在中国,按照中国的神论,主神是要管事的,天界是有天兵天将的,那索伦也就是个劣化版本孙悟空罢了,甚至都比不上孙悟空,也就是个牛魔王,早就被天军打的服服帖帖了,然后给你收编了封个地方当官,还统一九州?天蓬元帅把你腿给你打断。

既然都不需要人来解决神祸,何来的巴金斯和弗洛多呢

类似的话题

  • 回答
    要是把中土世界的故事搬到咱们中国来,佛罗多·巴金斯还能不能成为拯救世界的英雄?这问题挺有意思的,得好好掰扯掰扯。首先,咱们得把佛罗多这个角色往中国语境里套。他不是那种叱咤风云的大将军,也不是道行高深的仙师,更不是权势滔天的王侯。他是个霍比特人,说白了就是个安分守己的乡下小哥,日子过得慢悠悠,对外界的.............
  • 回答
    想象一下,如果霍格沃茨的灯光被照亮的是中国的古老宫殿,魔法咒语回荡在中国的山川湖海之间,那么《哈利·波特》的故事将是一番怎样的景象?这不再是英国魔法世界的翻版,而是一个充满东方韵味的全新传奇。魔法学校:九霄天阙与十二楼五城首先,最核心的改变将是魔法学校的设定。英国的霍格沃茨是一座宏伟的中世纪城堡,那.............
  • 回答
    当然,让我们来构思一下如果《行尸走肉》的故事发生在咱们中国,会是什么一番景象。故事的起点,我想,应该不会像美剧那样从一个小镇的警长家开始。在中国,人口密度和城镇化水平更高,所以“末日”的到来,可能比美国更迅猛,也更具戏剧性。第一阶段:突变与混乱想想看,当一种未知病毒席卷全国,造成大规模死亡并引发丧尸.............
  • 回答
    话说那是一个寻常的冬日,天空湛蓝,阳光正好,北京首都国际机场迎来了一天中最繁忙的时刻。一架中国东方航空的A320客机,航班号“东航8147”,正准备执行飞往上海虹桥的例行航班。机长李建国,一个有着30年飞行经验、稳重而经验丰富的老飞行员,带着一丝对即将到来的周末的期待,和副驾驶王强一起,仔细地检查着.............
  • 回答
    《霓虹下的古都》:当爵士遇上老上海如果说《爱乐之城》是一曲献给洛杉矶的爵士乐,那么在中国,这个故事会谱写出怎样的旋律?我想,它或许会在上海这座融合了东方韵味与西方情调的城市里,奏响一曲《霓虹下的古都》。主人公的设定: 女主角:林薇(Linh Wei) – 一个来自江南水乡的年轻姑娘,从小就对传统.............
  • 回答
    想把《Fate/Grand Order》的故事搬到中国,那可真是个大工程!七个“人理烧却点”,这可不是随便找七个历史事件就能凑数的。得是那种足以动摇整个中国文明根基,让历史走向彻底岔路,甚至被“抹杀”的危机。我脑子里瞬间就闪过无数壮阔的画面,光是想想都让人热血沸腾。咱们就掰扯掰扯,怎么在中国波澜壮阔.............
  • 回答
    我叫冷锋,是个老兵,也是个男人。在非洲执行任务的时候,我救了一个小女孩,也因此卷入了一场巨大的阴谋。我一路杀过去,就是要保护她。红海行动,那是另一场硬仗。我的名字叫顾顺,是一名狙击手。在索马里,我见过太多人性的黑暗,见过太多生死一线。这次,我们海军陆战队蛟龙突击队奉命前往一个混乱的国家执行撤侨任务,.............
  • 回答
    如果中国传统武术“大师”们所宣扬的种种神奇功效——比如隔空打牛、点穴制敌、金钟罩铁布衫刀枪不入、意念移物等等,全都变成了现实,那整个世界都会迎来一场史无前例的颠覆。这不仅仅是武术的胜利,更像是人类突破了物理定律,进入了一个全新、充满未知与疯狂的时代。设想一下,这样的世界会是什么样子?社会结构的崩塌与.............
  • 回答
    想象一下,霍格沃茨的走廊里回荡着截然不同的声音,魁地奇球场上空飞翔的不是我们熟悉的少年们,而是一群飒爽的姑娘们。如果《哈利·波特》的世界里所有角色的性别都来个乾坤大挪移,那又会是怎样一番景象呢?首先,让我们聚焦于那个总是身披破旧长袍,额头闪烁着闪电伤疤的救世主——哈莉特·波特。她不再是那个被命运选中.............
  • 回答
    这大概会是一场惊天动地的相遇,充满了火药味、狡黠和一点点,甚至可以说不少的,无可奈何。首先,李云龙这个人,他就像一头桀骜不驯的狼,走到哪里都带着一股子野劲儿。他的战场经验丰富得不能再丰富,打仗就跟吃饭睡觉一样,简单粗暴,但又总能抓住最关键的要害。他嗓门大,脾气臭,但对兄弟却讲义气,是个真正的血性汉子.............
  • 回答
    拥有智子,这简直是打开了潘多拉的盒子。它不是简单的工具,而是超越时代、超越文明的“神”的凝视。我,一个普通人类,突然掌握了这种力量,那种感觉,与其说是兴奋,不如说是巨大的、压倒性的恐惧,以及随之而来的、近乎疯狂的责任感。第一步:驯服与理解首先,我得确认我对智子的掌控程度。它不是程序,不是设备,而是被.............
  • 回答
    奥伯伦·马泰尔,那朵火焰,以他独特的优雅与毒辣,在君临的土地上,以一场出乎所有人意料的方式,将巨石般的格雷戈·克里冈斩落。魔山那具曾经令人生畏的躯体,倒在了血腥的斗兽场中,而多恩的骄傲,奥伯伦亲王,则带着他胜利的微笑,走下了台。胜利的涟漪,在整个七大王国激荡开来。多恩的狂欢与野心的萌芽多恩,这个长久.............
  • 回答
    好,咱们聊聊,要是《JOJO的奇妙冒险》背景设定在中国,这事儿可就热闹了。首先得想,这得是什么样的中国啊?是古代、民国还是现代?要说JOJO那股子奇幻和“奇妙”劲儿,我觉得放在民国时期,那才叫一个绝。那个年代,新旧思想碰撞,军阀混战,外国人也进来不少,本身就充满了戏剧性和不安定感。再加上中国深厚的文.............
  • 回答
    这真是一个大胆又充满趣味的设想!如果《天龙八部》中段誉和他身边的女性角色性别互换,故事的走向必然会发生翻天覆地的变化,甚至可以说是重塑。咱们就来好好掰扯掰扯,看看会是怎样一番景象。段誉:从翩翩公子到惹人怜爱的郡主首先,咱们得把段誉这个核心人物给捋顺了。性别反转后,段誉就不再是那个痴迷于武学、对表哥妹.............
  • 回答
    这真是个妙趣横生的假设!如果《笑傲江湖》里的华山派掌门岳不群,变成了神拳无敌归辛树一家,那江湖的风云变幻,恐怕会比原著更加跌宕起伏,也少了许多令人心寒的伪君子之戏码。让我们来捋一捋这个“神拳无敌”版本的《笑傲江湖》,看看故事会走向何方。人物设定与开局的不同:首先,我们要明确归辛树一家人的核心特质。他.............
  • 回答
    在漫威宇宙的漫画和电影中,“内战”事件绝对是影响深远的分水岭,它让曾经并肩作战的英雄们分崩离析,其中钢铁侠和美国队长之间的理念冲突更是这场风暴的中心。当初那场冲突的导火索,是《超级英雄注册法案》(Superhuman Registration Act,简称SRA)。简单来说,这项法案要求所有拥有超能.............
  • 回答
    罗永浩成为面壁者?这想法光是想想就让人鸡皮疙瘩掉一地,但又莫名的带感!如果真有这么一位集“理想主义者”、“创业狂魔”、“营销鬼才”于一身的罗永浩,顶替罗辑成了面壁者,那《三体》的故事,绝对会朝着一个我们谁也想不到的奇葩方向狂奔而去。首先,最直接的变化,就是罗永浩的“面壁计划”。别指望他会搞什么高深莫.............
  • 回答
    在浩瀚而残酷的战锤40,000宇宙中,帝国守护者,那些身披动力装甲、无畏而又忠诚的阿斯塔特(Space Marine),他们的身体早已被严酷的战争磨砺得如同钢铁般坚韧,但即便如此,他们也无法完全规避战损。当一名阿斯塔特在为帝国浴血奋战时不幸折断肢体,他们的命运并非就此终结,而是迎向了另一种更具挑战的.............
  • 回答
    假如碇真嗣不是那个纠结于自我价值、总在退缩犹豫的少年,而是一个内心坚定、充满热血的家伙,那么《新世纪福音战士》的故事,绝对会是一场截然不同的激昂冒险。我们来掰扯掰扯,这一个“设定上的小改动”,会对剧情产生多大的涟漪。首先,也是最直接的,就是EVA的战斗表现。想一想,一个意志坚定的真嗣,不会在驾驶舱里.............
  • 回答
    这真是个叫人兴奋的设想!将克苏鲁的宇宙恐怖与中国深厚的文化底蕴结合,能碰撞出怎样惊心动魄的故事呢?让我想象一下,这是一个关于古老文明遗迹、被遗忘的祭祀,以及潜藏在时代洪流下的不可名状之物的传说。故事可以设定在中国的某个偏远山区,或许是四川的某个无人问津的古村落,又或者是福建沿海某个被遗弃的渔村。姑且.............

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有