泰语里的一到十的发音是怎么被汉语发音替换掉的？ 第1页

壮泰系的民族在公元前后的范围应该是岭南的西江流域

数词大致是来自汉代的广州话（番禺），也就是上古汉语

（PS：广州汉语早期因为局限在郡城，所以一个朝代一个样，直到唐朝开始往外扩散，音韵层次才有了稳固支撑，稳定下来）

在古代，大理、日本、朝鲜、壮泰、越南 五大系外围语言

从中原中心的角度来说，是「天下方言」的延伸

从上古到中古，中原语音一波波往外扩散

这里面比较例外的就是壮泰系的西南支，以泰语为代表

这支族群大致在唐宋之际大规模进入湄公河流域，脱离了中华圈

再加上后来投入小乘佛教的文化，久而久之，只剩下早期的上古借词还在大量使用

晚期借入的中古借词失去了存在的土壤（因为高级词汇都用印度的了）

与此同时，依然在中华圈里的壮族（其实包含了壮泰系的多数分支）

则有完整的中古文读，大致来自于唐朝的广西平话

广西平话其实也可以叫「桂方言」「桂语」，类同闽粤

他跟粤方言、闽方言的区别无非在于，闽粤都从城里往乡下大面积扩散了

桂方言则自始至终没有大面积扩散到广西的乡下，

到了明清时期，桂方言由于根基不稳，

在桂北城镇里大面积被西南官话取代，在桂南部分城镇被粤方言取代

结果变成一种分布在各个城镇郊区的方言

广东、广西、越南 是3个不同的层次

在唐朝的时候，粤、桂、交 三地的城里都有中古汉语

后来，粤方言往乡下扩散，最终音系稳定在了唐末五代的南汉国，成为了现今的粤语

桂方言没能往乡下扩散，到了明清反在城里遭到官话和粤方言的清洗

交方言伴随着10世纪越南的独立，而完全消失

所以是不是中国的一部分还是有巨大差别，

壮语虽然在广西乡下始终强盛，但因为是中国一部分，

所以城里始终通行汉语，不论是桂方言、粤方言还是官话

越南如果没有独立的话，应该会跟广西一样，

城里、城郊讲汉语（音系=汉越音），广大农村讲越南语，

不过这个「交方言」可能到了明清在城里也同样会被粤方言清洗

越南独立了，所以这样的事情也就没有发生

==> 而广西钦州的京语和壮语，就比较复杂了，他们本来都有完整的文读（交系、桂系），但由于钦州后来汉语的大环境是粤方言，所以似乎粤方言开始成为优势文读，把交系桂系的老文读给洗掉