中国姓氏「吕」的英文拼法是什么？ 第1页

尼玛我来吐槽！

我姓吕。大陆人，在国外。这个姓实在是蛋疼的要命！对此我对中国外交部有深深的偏见。。。。

一切都是从一次雅思考试开始的！

当时是用身份证去考的，木有汉语拼音，于是吕的拼写毫无争议的写成了LV。之后我所有的文件从成绩单到公证件全部是LV。等我要出国了拿到护照顿时就傻了！尼玛吕的英文是LU！卧槽害人啊！所有文件当场作废！名字不对找谁说理去啊！算了，我认了，谁让我当年不细心呢。于是我默默地忍了下来，从此改姓LU。原以为一切就这么过去了，直到2014年。。。

中国外交部发出通知吕的英文统一改为LYU！！！

卧槽！

尼玛啊！

我人在国外莫名其妙一夜之间姓又变了啊！而且这个LYU怎么读？！LU我好歹知道读陆啊，LYU读啥？！？！而且在国外这么多年了驾照银行卡所有信息名字都是LU！这你让我怎么改？！于是匆忙找到领馆。。。领馆的工作人员还不错，表示他们还没有收到外交部的通知。。。于是我赶紧办了护照延期。。这样之少未来十年我还能姓LU。至于十年之后姓啥。。唉，想想就蛋疼。

～～～～～～～～～～～～～～

LV这个音老外是发不出来的。LU他们可以说是“陆”。不过很神奇LYU如果硬要他们发音他们居然可以发出一点点“绿”的音，不过看着他们发音就跟吃了苍蝇一样难受。

总之，我现在周围所有人都认为我姓陆。

ps:由于我爸是新版护照，他现在已经是LYU了。我爷爷依然坚持LV。所以，目前我家祖孙三代（我，我爸爸，我爷爷）姓氏都不一样。。。。。

嗯，我现在不知道我将来会姓啥。再加上我的名也是一个老外发不出音的字，所以我现在灰常灰常的尴尬。。。

Lyu，多么高大上啊，活活把吕捋出了绿的顾虑。