为何梵蒂冈境内仅有的大学叫埃塞俄比亚大学而非梵蒂冈大学？ 第1页

教皇/教会本来有一个教皇国，拥有意大利中部大片的土地，并且在罗马城有一大堆的宗座学校。

意大利建国时，把教皇领土限制在了城堡里，这些学校就都被划在境外了，只有埃塞俄比亚学院，因为就一个小楼，被设在了城堡里，恰好留在了境内。

叫埃塞俄比亚学院，因为它就是给来自埃塞俄比亚的僧侣教士建的。

1.首先，梵蒂冈不是一个常规国家，是19世纪意大利建国过程中，对宗教势力的妥协产物。

19世纪全意大利完成武力统一，教皇国和其他小国一样，土地被没收，只给教皇保留了一个梵蒂冈城堡作为独立领土。

现在梵蒂冈的实际权力、影响力，靠的是遍布世界的教会机构、信徒，和它的国土面积无关，所以面积大点小点并不是关键问题。

注：“英语The Pope/拉丁语Papa”的正式中文翻译为“教宗”。“教皇”是习惯译法，一般不必特意去纠正。

2. 罗马城里还有其他很多很多宗座大学、宗座学院，这些学校人数众多，占地面积也大，设在罗马城各个地方。意大利建国时，把教皇领地限制在了城堡里，所以整个罗马城和其他土地都归意大利了，自然那些学校也就不在梵蒂冈境内了。不过，宗座学校还是听天主教会管辖的。

这个埃塞俄比亚学院，恰好设在了梵蒂冈城堡内部，因为它成立以来一直特别小，是个很小的机构，就近给了个小楼，也就没搬过。当教皇国的其他土地被意大利划走时，它“幸运“的留了下来。

天主教会旗下有一个机构，叫圣座教育部/教廷教育部，它直属的神学大学叫宗座大学，不够格叫大学的叫宗座学院、宗座系，一共有160多个，分布在30多个国家。（宗座：Pontifical / Pontificia / Pontificio）

而一般的天主教大学，不带宗座一词的，都不是教廷直属的。

上图红点，在梵蒂冈边界外，就是 宗座传信大学（Pontificia Università Urbaniana / Pontifical Urban University），又名乌尔班大学。

上图里好几个 pontificio/potifical 开头的学校，都是宗座学校。这还只是罗马市中心一小块，一共有20多个宗座学校设立在罗马。

• 所以逻辑是这样的，教皇/教会本来有一个教皇国，拥有意大利中部大片的土地，并且在罗马城有一大堆的宗座学校，意大利建国时都被划在梵蒂冈境外了。只有埃塞俄比亚学院，因为小，设在城堡里，留在了境内。

截图里能明显看出城墙的形状，那就是边界。另外，大门口的圆形广场也归了梵蒂冈。

3. 问题中说的神学院全称叫：Pontificio Collegio Etiopico，宗座埃塞俄比亚学院，一般直呼Collegio Etiopico 埃塞俄比亚学院。这学校连英文维基百科都没有词条，只能看意大利语、法语、德语的维基，捷克语词条写的不全。

看不懂没关系，chrome自带网页翻译，翻中文极其不靠谱，翻英文还是超级牛的，毕竟都是印欧语系，语法类似。

大意：

1351年，一批来自阿比西尼亚（埃塞俄比亚旧称）的僧侣教士，来到罗马学习交流。为了方便交流学习，1481年，教宗思道四世（西斯都四世/Sixtus IV/Sisto IV）建立了这个学院，当时建在圣伯多禄大殿旁边。

后来教宗利奥十世把它改作修道院，用来训练更多的埃塞俄比亚教士。

1531年，一些经书诗篇在这里被翻译成ge'ez 吉兹语，当时在埃塞俄比亚通行的语言，至今仍用于宗教仪式。

现在仍然是学校，专门接待来自埃塞俄比亚和厄立特里亚的神学学生。

注：科普特正教会，基督教的重要分支之一，主要分布在埃及和埃塞俄比亚一带。现在埃及的科普特教会，仍然坚持在仪式中使用古科普特文——————古埃及文世俗体的直系后裔。科普特copt，是公元7世纪的阿拉伯征服者对本地埃及人的称呼。科普特正教会的最高首脑是“亚历山大大主教”，原本属东正教分支，由于教义争端，在公元451年被正式排除出东正教体系，不再受“君士坦丁堡牧首”的指挥。

这就是埃塞俄比亚学院的小楼，位于梵蒂冈城堡的后花园，绿化还真不错。梵蒂冈城堡是教皇国众多宫殿里最重要的一个。