百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



学日语遇到最恶心的事是什么? 第1页

  

user avatar   ju-zi-97-35 网友的相关建议: 
      

评论里有朋友提到陆谷孙先生的一句话:学好外国语,做好中国人。

——————

记得大学做家教,当时给一个高中生补习英语。第二个月的时候,她父亲得知我原来是日语专业的,死活不给我报酬了,说学的什么日本鬼子语言,一通骂~骂完开心了,最后还是给了报酬。其实在很多比较没文化的老一辈眼里,都可能会被这么认为,正常。


最恶心的啊,是你学一门外语,久了,有时候会遇到各种精日美韩欧等等的人。

本科认识一个本专业学长。某天QQ上给我发:国庆节快乐。我说哈?他说今天是日本国庆节呀。恶心我第一波。我随后翻了他QQ空间(平时不用QQ),清一色捧日本踩自己祖国的,发日本护照,说中国护照无用,遗憾自己不是日本人等等。拉黑后,每次路上遇到都觉得恶心。


在某培训机构兼职英语老师时,见到过一个大学生,对幼儿班说,你们好好学英语,将来才能出国,国外多好balabala,国内多糟糕balabala,学好英语,你们以后就能变成美国人了。?????


在做中日韩语言比较研究的时候,为了学韩语。报了个班。两个姑娘因为各自偶像的事吵了起来,其中一个对另一个说,用讽刺尖酸的口吻:你是D员,根本就不配学韩语。


外语人,得记得家在哪儿。


user avatar   yoris-13 网友的相关建议: 
      

1、最开始学的时候被同学称为“汉奸”,而当时我只是觉得日语最简单,才选学的小语种。(学到N1的时候我仍旧觉得日语最简单,嗯,相对俄语德语其他语言而言。)

2、被人问“你是不是在日本有情人”。

3、k歌app上录了不少日文歌,被留言“亲日份子?”

4、有些恶心的男的经常“雅美蝶 雅美蝶”的,而やめて的意思其实很日常。

5、经常女优 女优的,把女优等同于AV女优。

6、总是有人一定要我说几句听听,翻译几句看看,来逗我。有次妈妈生病做手术,我在外面角落捧着手机在日网上查找有关妈妈疾病的资料,想看看日本的研究描述,全日文,被舅发现了,一定要我翻译一下,考察我的水平来了,我也是醉了,完了我大致翻译了一遍,然后他满意的说,嗯,和医生说的一样。

7、代购的东西,说明书也要翻译一下。化妆品包装纸上的字翻译一下。感冒药怎么吃翻译一下。不是,为啥你们感冒药也要跑日本买呢?其实包装说明上的很多片假名我也很烦的,特别是化妆品上的一些化学专业名称。日语元素周期表了解一下,这些东西的片假名是有多么的……让人抓狂,oh no!

8、片假名好恶心,外来词好恶心,敬语好恶心啊。想把作为外来词而存在的片假名开出日语籍,想把片假英文与敬语锤si 。

9、日吹好恶心,仇日的也好恶心啊。这两种生物可以在一起打一架。

10、拖日语的福,从小不学习繁体的中国人,因为学了日语开始写繁体,但是繁体汉字写起来真心好繁琐,是除了片假与敬语以外,第三大我讨厌的东西。(不要纠结日语汉字和中文繁体字不一样,学日语的肯定知道不一样,是说笔画繁琐的汉字写起来真哒累人)


user avatar    网友的相关建议: 
      

饭圈不是瘟疫。瘟疫的可怕在于传染性,饭圈没有传染性,只有破坏性。硬要比喻的话可以称为蝗虫。

辱骂饭圈不是政治正确。「政治正确」的意思是用迎合主流价值观的方式表达同一个事物或观点,以。例如称保姆为「家政」,称裁员为「业务重组」,称饭圈为「支持者」等。

「理智的粉丝」是一个伪概念。有理智的人不会无条件无原则地支持和维护没有才华只有包装的所谓演员,或者现实中甚至不存在的虚拟角色什么的。既然你坚持自己是粉丝,就说明你不具备起码的理智。




  

相关话题

  你听到/见到过哪句话,让你一瞬间心中充满了希望? 
  如何看待女子系鞋带被同伴推入水库,二人均已溺亡?推人者曾服用抑郁症药物,该行为与服药有关吗? 
  日本人上厕所是,一般用お手洗い还是トイレ? 
  现在网上的鼓吹社会达尔文,丛林法则的思潮是怎么形成的? 
  请问,中山大学有没有一个能哭的地方? 
  弟弟去世了,去世前画了很多画,我看不懂,能不能帮我解读一下,我真的很难受? 
  什么是内向?不擅沟通的人就是性格内向吗? 
  无恶意,为什么人会把自残的照片发布出去,是什么心理? 
  如何看待「平时很丧的同龄人买口罩,发养生文章的家长却依旧聚众看热闹」的言论?反映出二者怎样的心理? 
  有哪些「装久了成真了/弄假成真」的故事? 

前一个讨论
如何看待菲妥妥一家三口于六月二日上午在服务站自杀(二死一伤)?
下一个讨论
如何评价滴滴顺风车恢复上线遭冷?





© 2025-04-26 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-04-26 - tinynew.org. 保留所有权利