——2020.6.11更新——
「小娘惹」的美,是善良与包容的人性之美,也是温柔又坚韧的女性之美。
菊香因病致聋致哑,口不能言,却以手势坚定地告诉我们:“我不想当臼里的葱头、蒜头,不想如臼里的葱头、蒜头一样,任人处置,被舂得稀巴烂。女人不必听天由命,女人的命可以自己掌握。”菊香逃了,逃离父母之命,逃离媒妁之言,即使前路未卜,即使明知一个势单力薄且身有残疾的弱女子在动乱时世里无法立足、不能苟活,她选择的是一条荆棘密布又无法回头的路,一路上,被欺、被拐、被打,却仍凭一己之力在命运的漩涡里挣扎求存。
与日本来的摄影师山本洋介结为夫妇,是菊香选择的又一条坎坷跌宕的路。在洋介失踪的八年里,她独自抚育女儿月娘,再贫穷、再窘迫、再困苦也独自撑下来,日复一日,年复一年,执著地守望直至洋介归来,战火硝烟,互相扶持,同生共死。
月娘聪慧灵巧,口齿伶俐,虽然父母早逝,却有外婆与女佣桃姐的庇护。虽为女子,却有男儿的豪放——“‘小娘惹’,不是好惹的”。桂花、秀凤与珍珠从英国回到马六甲,对月娘极尽欺凌、折辱之能事——正如当年欺辱她的母亲菊香一样。月娘的外婆告诉她要忍耐,因为“这是你的命,这是我们女人的命”,然而,她不甘心。
在皎皎明月下,月娘对月自语:“不,我不认命,我不要认这样的命。” 面对陈锡,月娘掷地有声:“我不要自己的命运被你们这样安排。”
追寻,并将幸福牢牢地抓在手中,是一种勇气,正如菊香。
而放手,亦是一种勇气。月娘最终选择放手,放开陈锡,从此一别两忘。身份、地位、门户以及玉珠的成全与牺牲,决定了月娘与陈锡的故事无法长久地维系“还我鸡汤”“臭人”嬉笑怒骂的单纯与美好,决定了他们的故事注定因此步履维艰,以致无疾而终。
他们的故事完了,而属于月娘自己的故事,才刚开始。月娘不认命,不听从于命运的安排,不想被任何人摆布自己的命运。桃姐劝月娘隐忍,劝月娘屈从,月娘反驳:“我的外婆,什么也不会,什么也不明白,一辈子有苦处时只会忍耐,只会向人磕头求告,可又得到什么呢?既然如此,我为什么要重蹈外婆的覆辙?”
月娘不认命。在落后又闭塞的马六甲,女性的生存空间是狭仄的,然而月娘却凭自己的坚忍与勇敢,凭自己的机敏与聪慧,经营贩卖燕窝的小本生意,白手起家,磕磕绊绊,最终事业有成,还挽救了外祖父濒临破产的黄氏家族。
曾遗憾于陈锡与月娘的无疾而终,但后来也渐渐释怀。月娘的选择,或许也是在告诉我们:女性的人生,不该只囿于厅堂与厨房,不该只囿于风花雪月。山川湖海,应是任我闯荡。一如秀娟, 为菊香的反抗所触动,也决然离开马六甲,去英国追寻自由,十来年后,孑然一身归来,却仍能云淡风轻:“虽然还是伤痕累累地回来了,但至少我飞过。”
多好。
菊香与月娘,母女二人的故事,是乱世中浸润着血泪的传奇,也是一曲女性的赞歌——赞女性的坚强,赞女性的勇敢,赞女性的独立。
欧萱曾写过这么一句话: “在我的身体里,永远住着一个‘小娘惹’。”十二年前的欧萱,眉目清秀如画,气质馥郁如兰,将菊香的韧性、月娘的勇气诠释得入木三分。 在我心中,也是一抹永恒的白月光。 岁月流逝,时光荡涤,唯独是你不可取代。