到底是说「端午安康」好还是「端午快乐」好？ 第1页

现在大多数的都说安康，我觉得不然，我觉得快乐才是符合传统文化、符合咱们祖先最初设立这个节日的思想，原因有三：

一、现在有许多人都以为端午节是纪念屈原还有伍子胥后来还有曹娥，其实端午节最初是祭祀、辟邪、去病的，这个节日的诞生要比屈原早，到后来才和屈原联系到一起的，中国人很好把名人和节日联系起来，比如介子推和寒食节，都是如此。这是一个。可能有人会说了，祭祀还能说“快乐”？其实只要是咱们本土节日都是多多少少都和祭祀有关，因为咱们这个民族是祖先崇拜，清明节就不用说了，像春节其实在古代也是要祭祀的，怎么没见有人说新年“安康”？

二、安康这个词也就是这几年才兴起的，以前从没有听说过，以前都是快乐，而且咱们古人到端午节祝贺都用的不是欢就是乐，就是快乐嘛，诸如此类有非常多，史书上和考古发现的都能找的到。

三、安康这个词据说是一个非遗专家最先提出的，而这个人在网上查根本找不到，查无其人，说明不有名、不权威，很可能就是以讹传讹。而且我认为快乐这个词要比安康要好得多，快乐的基础首先需要安康，健康，然后是精神上的愉快，快乐。而安康就只有平安的意思。

以上就是我的观点，总之，我的看法还是快乐会比安康好一些，综合于赓哲老师等的观点，再加上我自己在查阅了很多资料和史书再加上我个人的理解才说的。我觉得无论是“安康”还是“快乐”其实都无不可。只是希望别再出现一有人说快乐，就说没文化，群起而攻之，甚至人身攻击！

身为中国人以至于所有中文使用者都应该铭记2015年6月，中国人再也不能快乐了，因为那一年的那个月有人发明了一个词“端午安康”因为纵观汉字的历史这四个字如此连用这是开天辟地来的头一遭，可就是这一个用法被人安上了一个不这么用就是没文化的标记，导致无数的蠢货终于得到了一个可以装文化人的机会，于是一夜之间神州大地数亿人化为安康怪，凡遇到端午快乐的必定跳出来抨击一番嘲笑别人没文化，从此快乐了四千年的端午不能快乐了，流传了四千年的文化就变成了没文化。这是华人之耻、汉语之耻。最后送诸君一句：端午良辰，献续同欢。

端午快乐这个说法本身没有问题，可以使用。另外照你这么说，生日快乐也不能用，因为那一天你的母亲在遭受着痛苦。当然这个例子也许不太恰当，我想说的是，节日的设立并不是为了让人们愁眉苦脸，而是为了在这一天能够让大家快快乐乐，平平安安就足够了。

老郭有话说

是时候祭出这套图了。

端午祝福从“快乐”转为“安康”，似乎就是这两年的事儿。祝福词变了，但被祝福的心情还是一样快乐，只是每次看到“安康”两字，总感觉有种过于厚重的感觉，不如“快乐”来的简单。互道“安康”，脑中出现的是下面的样子。

端午祝福为啥从“快乐”转为“安康”？查下资料，汇总下主要有两点原因，一是因为端午同时是纪念屈原投江的日子，我们没有抬棺蹦迪的传统，在先人投江的纪念日我们后人表现的太开心有点不合适，所以不用“快乐”；二是端午恰值暑热开始，瘴气蚊虫疫情到了夏季会增多，在医疗条件落后的古代，能熬过夏季也是种幸运，因此作为酷夏开始的端午，祈祷人平安健康很合时令。

这么看端午节祝福人“安康”有点道理，但细想又不太对，古代用“安康”合适，现代未必。

回想一下我们清明节扫墓的情景，给去世已久的先人扫墓，我们的心情并不一定会沉重，反而有时会有一点点兴奋，特别是墓园位于风景优美的郊区时，还可以把扫墓活动当做一次家庭聚会踏青的机会，对小孩子来说就更是快乐了，这是人之常情，无关孝与不孝，只要不做出在坟头蹦迪的离谱事情，没必要非得把节日过得那么沉重，毕竟学习、工作中让你沉重的机会一点也不缺。对于已经投江去世了2000多年，又跟我们八竿子打不到一起的屈原，我们在端午节纪念他，恐怕自发悲伤的情绪会更少，还有必要去刻意压抑吗？让后人在这个日子表现的自然点快乐点不好吗？

另外，对古人来说，酷暑开始意味着瘴气疫情闷热，是“苦夏”，但对于有了先进的医疗技术不再担心小疾病，而且可以坐在空调房里刷手机的现代人来说，夏季的到来也不是那么苦了，至少不那么危险了。因此端午再祝福“平安健康”就有点过时了，节日问候语也应该与时俱进反映生活。

虽然说平安是福，但节日的祝福不应止于此，应包含着更高一层次的祝福。对于马上要实现全面小康的厉害时代，把已经实现了的生活水准，当成节日祝福真的很香吗？对于平安健康过夏天已属平常的现代人，在端午节再问候“安康”，是不是感觉没有get到点上，很有点拍马屁没拍爽的感觉。

并且，习惯了在节日用“快乐”祝福（除了清明节），这几年非要改成“安康”，否则就显得很没文化很low，就让人很不舒服了。感谢你给我普及知识，但别想着纠正我几十年的习惯。

想想我们日常见面寒暄语的进化，北京话从“吃了么您内？”进化到“遛弯呢您内？”再到年轻人互道“你好！”说明随着生活水平提高，时代的进步，日常问候语也要与时俱进，而不必抱残守缺，非要年轻人见面还要互相问候“吃了么您内”，否则就是没文化数典忘祖。

吃不饱的年代，问句“吃了吗?”反映了当时人们最关注温饱问题；问候“遛弯呢？”反映了当时人们普遍已经解决了温饱，到了有空闲时间需要遛弯的阶段；现代年轻人见面简单互道“你好”，反映了现代人更注意尊重隐私。问候语的进化，也很符合马斯洛的需求理论，很自然。

一句“你好”仅仅是泛泛的问候，不包含任何推测窥探的意思，让人听了更舒服，要不然过于热情细节的问候，整不好就触犯了别人的逆鳞。

不管你是孩奴还是丁克，不管你支持年轻人应该奋斗还是阿姨我累了不想奋斗了，不管你是支持白人优先还是黑人命贵，见面互相问候一句“你好！”保证政治正确不挨打。

日常问候语随时代进化我们不会纠结，为啥在端午问候时，非要把“端午快乐”改为“端午安康”呢？这不拧巴了吗？

啰嗦了一堆，客官可能要问，那你到底是要“安康”祝福还是“快乐”祝福呢？小孩子才做选择题，作为成年人，我啥祝福都要，哪个都好，给我发祝福不用纠结，只要是好词都喜欢，最好来个快乐安康双重祝福！就像下面这样的。

最后再说一句，甜粽子咸粽子都喜欢，不挑食。

本文转自本公众号文章：