2019 年的今天,应该用「差别」而非「差距」来描述两者之间的不同了。
抗锯齿质量上,DW 早在 Win 7 时代就能够做到「媲美」macOS 的效果;Win 10 哪怕是藏在旮旯的界面——哪怕是还没做 Hi-DPI 适配的——也已难觅中易宋体;在去年(还是前年?)就能够让即便是以老 API 写的界面,也具备 Y 轴上的抗锯齿;微软雅黑的 hinting 早已重修……我自己有台搭着 P2415Q 用的 4K XPS 15,办公室用的是 5K iMac,我觉得在使用高分屏的情况下,真要说 Win 10 跟 macOS 的字体渲染哪个更「好」,就只看你对 grid fitting 是否有强烈抵触了(哪怕是在 250% 下 Win 10 还是能看出痕迹。但真那么讨厌这点的话也能修 GASP 表解决就是了)。
至于低分屏,我个人是宁愿看 macOS 的「糊掉」的字,但我这类口味的人大抵是少数。从功能性来评判,Windows 的风格无可厚非;更何况,如前面提到——微软雅黑的 hinting 已经重做,老界面的字体渲染质量也被提高很多,当年 ClearType 最被诟病的问题可以说是已经解决得七七八八了。