《赛博朋克2077》里有哪些让人印象深刻的台词? 第1页
1
juventusyq 网友的相关建议:
如果强尼走向神谕，奥特会吟唱爱尔兰诗人叶芝的《驶向拜占庭》，这个译本不是市面上任何一个译本，而且翻译的比市面上常见的译本都好。
“若我超脱自然，便将绝不再用”
“任何自然物化作身躯之外形”
“而只求古希腊金匠人用鎏金”
“和镀金锤铸的绝美造型”
“以使昏昏欲睡的帝王清醒”
“或停留在金色枝头声声歌唱”
“把过往，今日，或明朝之事”
“唱给拜占庭的贵妇王公们听”
附带5个译本，大家自己判断
1
相关话题
《古剑奇谭三》中有哪些有趣的细节？为什么现代电脑游戏无法对cpu的多核充分利用?
重玩游戏《仙剑奇侠传1》时，在隐龙窟杀掉蛇妖狐妖夫妻是什么样的体验？
有什么事情是游戏从业者不愿意告诉玩家的？
男朋友在游戏中带妹妹，不是游戏好友，是随机匹配的，我该介意吗？
如何给《塞尔达传说》历代游戏排名？
游戏里有哪些让人印象深刻的 boss？
半手残党能不能打通空洞骑士，怎么打?
如何评价《幽灵行动：荒野》这款游戏？
怎么才能活出《骑马与砍杀》里领主的感觉？
前一个讨论
赛博朋克2077真的有那么好玩吗？
下一个讨论
如何评价gamker节目和主持人聂俊？
相关的话题
你是如何戒掉吃鸡游戏的？为什么《原神》不找 hanser 配音了?
你在盟军敢死队干过最好玩或者最牛逼的事是什么？
如何评价《原神》2.4海灯节剧情刻晴带着旅行者到处跑而不通过璃月集体力量做事的设定？
怎么理解Sentient这款游戏？它的内涵是什么？
如何评价 Switch 游戏《异度神剑 2》？
宝可梦或者数码兽们的原型在自然界都存在么，都是什么？
如果你被人绑架，发现你必须参加三种游戏中的一种并且赢能成为亿万富翁，你选择哪个？
游戏玩的差怎样才能有好的游戏体验？
如果你被人绑架，发现你必须参加三种游戏中的一种并且赢能成为亿万富翁，你选择哪个？
你有哪些躺赢的经历？
我没玩过英雄联盟，平常只玩王者荣耀，能不能用一个通俗的解释说明 faker 的地位？
游戏《荒野大镖客：救赎》有哪些让你猝不及防的瞬间？
如何看待人民网发文《青少年登录境外游戏服务器严重，应尽快纳入国内监管体系》？
当算力发展到一定程度，游戏是否可以突破“多边形”的框架，进而模拟粒子，从而达到复刻现实的程度？
如何评价日麻游戏《雀魂》中的角色“三上千织”因为形象过于神似芙蓉而被称为“爽哥”？
有玩steam的嘛?
在游戏设计过程中，哪些心理学知识曾被应用过？
如何评价《Final Fantasy X》（最终幻想10）这款游戏？
如何评价《三国杀》成为 steam 上评价最低的游戏？
王者荣耀里你最想出哪个新英雄？
游戏里哪些情节最让你感同身受的？
用乐高积木能干什么？
为什么《原神》之前版本刚冲完数值膨胀，这版本又冲八重神子太弱？
你打游戏时，母亲/父亲拿着鞭子进来了，你会怎么办？
《大圣归来》端游为什么宁肯花钱做营销，也不去提升游戏品质?
游戏公司是怎么看待那些一分钱都不充值的游戏玩家的？
哪一个时刻让你觉得游戏里的 AI 是有生命的？
《黑神话:悟空》如果暴死，那它暴死的原因可能是什么？
如何从 Steam 库存来判断男友的游戏爱好，找到他心仪的礼物？