日常阅读问题不大,毕竟官方正版保证的(简体中文版),更新进度上只要不是太着急,也能满足需要,纯收藏向的话性价比一般。
如果是深究某些人物刻画问题和翻译,或者日常援引原作讨论用且日语过关的话,建议直接收日版,骏河屋或日亚上品相比较好的中古二手价格上还是比较有性价比的,并不比长春版和台版贵太多,甚至好价的时候会更便宜,只是疫情期间不建议从日本买,等等疫情平复后再说也不迟。