普京在卢日尼基体育场发表讲话，有什么需要关注的点？ 第1页

不同于一天前长篇电视讲话的《我们怎么办》，

这次小型讲话只有几分钟，并且感情色彩多于理性色彩，主题为《团结与荣耀》。

这次活动的目的，是为了在战事艰难的时候，彰显团结，提高俄罗斯人内部的凝聚力。激发起民族荣誉感。

看看活动中随处可见的Z吧，也许多年后，这次战争会被称为Z战争。

据说体育场内外，聚集了20万人。

有人说俄罗斯人不善战却好战，至少这次活动，我看到了俄罗斯人好战的一面。

好了，下面看看演讲内容。

普京以俄国宪法第一条，作为演讲的开篇

我想正是前苏联亡于民族政策失当，俄罗斯将民族问题看得尤为关键。

俄罗斯并不只属于俄罗斯族，而是属于生活在俄罗斯国土上的所有人。狭隘的民族观贻害无穷，中外古今很多事实都证明了这一点。

紧接着普京谈起了克里米亚回归的背景、意义，以及回归以来俄罗斯政府为克里米亚所作出的贡献：

再次强调克里米亚历史上就是俄罗斯不可分割的部分，乌克兰政府压迫克里米亚的俄罗斯族人，而回归以来俄罗斯改善了当地人民的生活。

借着克里米亚，谈及了顿巴斯问题和今天这场战争。

再次指出，乌克兰新纳粹在顿巴斯实行种族灭绝，这是俄军干预的原因。

早在一战时期，沙俄就在玩斯拉夫民族主义了，但那时候西斯拉夫、南斯拉夫各民族和国家，都在沙俄划定的保护范围内。

这也是为什么奥匈帝国向塞尔维亚宣战，直接导致沙俄向奥匈宣战。

不过一百年过去了，斯拉夫各族的民族主义观反而变得狭隘了，实在是讽刺。

下面就是进入高潮了，用了两个典，一个出自圣经，一个出自历史。

东正教意识形态和漫长而血腥的战争史，造就了俄罗斯民族。

第一个用典：

人若为自己的朋友舍弃性命,没有比这再大的爱了

这有两层意思：

一层是俄罗斯为了克里米亚和顿巴斯的同族，发起战争并付出牺牲，是“伟大的爱”

一层是俄军开战以来，士兵们团结互助，共同抗敌，舍生取义，是“伟大的爱”

当然也无奈的指出了一点：“俄罗斯人很久没像现在这样团结了。”

但现在团结的也并不明显吧

战争这种东西是一把双刃剑，好处和坏处都极其明显。想得到更多好处的前提，是要打得赢。

第二个用典：

这句翻译有很多版本，我觉得下面这句更好：

暴风雨终将点缀俄罗斯的荣耀

如今的战争和被制裁的困难，就是暴风雨，不过管它呢，让暴风雨来的更猛烈些吧。

这句名言是拿破仑年代，一个一生从未败绩的俄国海军统帅说的，其资料如下：

（不过百科上他的生日是1月24日，普京说他的诞辰是2月24日，不知谁错了）

没什么太多值得分析的，精神意义大于实际意义。

不过学到了两句名人名言，赶紧找小本本记下来。