北方有佳人,绝世而独立。
一顾倾人城,再顾倾人国。
宁不知倾城与倾国?佳人难再得。
李延年这首词把汉武帝迷得神魂颠倒,非要去见见李延年的妹妹(李夫人)。
这叫侧面描写,不写女人多漂亮,就写见到她的人有什么结果。
类似的手法在古希腊写海伦的时候也用过。
特洛伊的小王子把海伦拐跑以后,本来他的家人都不想接纳海伦,但是一见之下全都觉得“这孙子拐得对呀!”
特洛伊城破之后大家希腊英雄要杀海伦,结果一见之下都表示,“老子飘洋过海,远妻去子,拼死拼活10多年,真他喵得值了!”
直接的描写我就服曹植
余告之曰:其形也,翩若惊鸿,婉若游龙24。荣曜秋菊,华茂春松25。髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪26。远而望之,皎若太阳升朝霞27;迫而察之,灼若芙蕖出渌波28。秾纤得中29,修短合度30。肩若削成,腰如约素31。延颈秀项32,皓质呈露33。芳泽无加,铅华不御34。云髻峨峨35,修眉联娟36。丹唇外朗,皓齿内鲜37。明眸善睐38,靥辅承权39。瓌姿艳逸40,仪静体闲41。柔情绰态42,媚于语言。奇服旷世43,骨像应图44。披罗衣之璀粲兮45,珥瑶碧之华琚46。戴金翠之首饰47,缀明珠以耀躯。践远游之文履48,曳雾绡之轻裾49。微幽兰之芳蔼兮50,步踟蹰于山隅51。于是忽焉纵体,以遨以嬉52。左倚采旄53,右荫桂旗54。攘皓腕于神浒兮55,采湍濑之玄芝56。
我个人认为直接写女人之美,在曹植这里已经到顶了。你想写个绝世美女,也不用那么费劲照着曹植的操作翻译翻译,改改形式就行。
往俗的方面写女人,我最服李煜。
花明月暗笼轻雾⑴,今宵好向郎边去⑵。刬袜步香阶⑶,手提金缕鞋⑷。画堂南畔见⑸,一向偎人颤⑹。奴为出来难⑺,教君恣意怜⑻。
这偷情的场景写得,真叫绝!反正我一读到这首词,真的好想跟小周后偷一次呢~
往艳的方面写,还是李白的《清平乐》写得最好
其一
云想衣裳花想容, 春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见, 会向瑶台月下逢。
其二
一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠。
借问汉宫谁得似? 可怜飞燕倚新妆。
其三
名花倾国两相欢,长得君王带笑看。
解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干。
其香,其艳,看一次流一次口水。
但是吧,我最喜欢的还是《蒹葭》
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。
蒹葭写的那个女人其实形象非常模糊,没有李夫人那么倾城倾国,没有落神那么优雅高贵,没有小周后那么娇羞可人,也没有杨贵妃那么香艳入骨。可是这个形象,她飘渺,神秘,朦胧,似真似假,似远似近,最是让人浮想联翩。
同样的套路写一个女人也好,宝物也罢都可以,切忌把她/它写实,要写天下人求而不可得,见看不清,弃而舍不掉的纠结和无奈写好,也是极为上乘的。
最后,引出一个不用文笔而用历史来写出的女人——夏姬。
夏姬先嫁给了陈国大夫夏御叔,12年后,正值壮年的夏御叔因病而亡
楚庄王三年(公元前615年),夏姬年华已过三十但是陈国大夫孔宁和仪行父都跟她偷情,而后陈灵公也被夏姬迷得五迷三道。
再后来陈国生变,夏姬被抓到楚国,楚庄王(春秋五霸之一)一见就要纳她为妃,楚国权臣巫臣百般劝阻,楚庄王就把夏姬送给了贵族连尹襄老。
夏姬33岁的时候,连尹襄老战死,他的儿子黑要,连父亲的遗体都不顾,便堂而皇之将庶母夏姬“烝”过来。
而之前的那个楚国大夫巫臣久慕夏姬美艳,扬言要娶夏姬为妻,夏姬被其感动,就依照巫臣的计划,假托迎丧之名向楚王请求回到娘家郑国,借助郑、晋的良好关系,寻回亡夫襄老的遗体。巫臣借出使齐国的机会,取道郑国,把原本要带给齐国的国礼,作了聘礼,带上夏姬私奔到了晋国。而这一行为巫臣导致全家灭族!
这个夏姬所过之处,无人不抢,除了雄才大略的楚庄王抑制住了自己的冲动,其他人都难以自拔。更关键的是,这是正史!怎么看怎么像是编故事,但就是正史!
所以你要写美女,按照这个历史上真实发生的事的框架来写,应该也可以写得不错。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有