最令你吃惊的事实是什么？ 第1页

来源大部分译自Quora。

翻译整理一下Quora上类似的问题。因为是已经被整理过的，不是很清楚是否需要征得同意。

翻译腔可能比较重，可以猛戳这里看原文：

在4月份的更新里原文就已经被几乎发掘完了，所以已经扩展到了Quora上其他的有趣的问答。

*********以下是2013年5月27日更新*********

• 瑞典自从1815年就没有打过仗了。
• 英语里对男性( . )( . )有个专有名词：Gynecomastia
• 知道索尼的VAIO是什么意思么？VA是模拟信号，IO是数字信号。
• 火星的奥林匹斯山是太阳系最高的山，海拔约2万1千米，而珠穆朗玛峰的海拔约为8844米。
• 一个普通魔方一共有多少种变化？答案是43,252,003,274,489,856,000种。也就是说，如果你每秒转魔方一次的话，大约会花你1400千亿年的时间来试过所有变化。假设你从大爆炸开始就开始扭啊扭，现在也才刚试过所有变化的0.0009%。
• 你相信沙特阿拉伯也会下雪么？不管你信不信，反正是下了…… http://www.arabnews.com/travel/it’s-snowing-saudi-arabia
• 希特勒是德意志元首，可是他出生在奥地利。
• 冥王星将于2178年3月23日完成它自1930年被发现以来的首次公转。
• 截止至2013年，福尔摩斯是在影视作品中出现的最多的人类角色（254次）。出现的最多的角色是吸血鬼德古拉（272次）。
• 米高梅这只嗷嗷乱叫的大猫在拍完这个之后就把他的驯兽师给咬死了。（感谢@Cheshire cat 辟谣snopes.com: MGM Lion Killed Its Trainer?）
  

有意思的回答如下：

*********以下是2013年4月5日更新*********

• 欧盟每年几乎有一半的财政预算（48%）都用于农业补助。
  
• 太阳只是已知宇宙中3000万亿亿（3x10^23）个恒星中的一个。
• 其中离我们最近的比邻星是4.2光年远，差不多是4x10^13公里远。以当今的科技水平，大约要20000年才能到达，就是说当人类还在拿着石头打猎的时候就发射的一刻火箭，今天可能刚到。
• 海豚每次睡觉的时候只休息半个大脑，同时一只眼睛是睁着的。
• 做爱可以缓解头痛。
• 电视机有时会出现的花屏其实是大爆炸的残余辐射。
• 人体内每个细胞的DNA大约有1米长，而人体内大约有10万亿个细胞。如果把一个人体内所有细胞的DNA都连起来的话，那就有10万亿米长。相当于以光速飞9个小时，或者是太阳到冥王星距离的1.5倍。
• 1979年12月2日，Elvita Adams女士从纽约帝国大厦的86楼跳了下去，不过一会儿就被风吹回到85楼了。（来源：Now I Know）

*********以下是2013年2月23日更新*********

• 为什么Facebook的标识是蓝色的？因为扎克伯克是红绿色盲。
  
• Adidas和Puma是由一对亲兄弟分别建立的，Adolf Dassler和Rudolf Dassler。
• 几维鸟的蛋超级大
• 墨西哥全名是墨西哥合众国，United Mexican States。
• 甲鱼可以用嘴来排尿（果壳看到的）。
• 为什么Google的界面这么简洁？因为一开始的时候他们还不懂HTML……囧
  
  

*********以下是2013年2月17日更新*********

• 印度妇女拥有了全世界11%的黄金，这比国际货币基金组织、美国、瑞士和德国加起来还多。
• 你并非活在当下，我们的大脑需要大约80毫秒的时间去组织我们的身体所感受到的所有信息。（研究原文：Ten Things Everyone Should Know About Time : Cosmic Variance）
• 每天大约有16%在Google上的搜索是之前从来没有过的。（链接：Dynamic Search Ads）
• 复活节岛的石像是有身体的。
• 如果你的车可以笔直往上开，大概一个小时左右你就可以开出地球了
• 如果你把土星放在水里，土星可以浮起来。
• 猪的一次高潮可以有30分钟长。
• 有种病叫anatidaephobia，恐鸭症。

***********以下是2013年2月15日原回答************

• 剑龙和暴龙都是我们熟知的恐龙，但是两者生存的年代之差甚至大于暴龙与我们现在生活的年代，而我们与暴龙相差了大约6500万年。
• 如果你洗一副牌，很有可能这是历史上从来没有出现过的顺序。
• 有一位盲人可以通过回声定位在路上骑自行车。
• 有一个品种的水母可以永生。（灯塔水母 turritopsis nutricula）
• 如果一个小到一定程度的动物从高处衰落，他可以以终端速度在摔倒地上后完全不受伤。一只从高楼上掉下来的蚂蚁（或者一直小蜘蛛）都可以无伤落地。
• 如果你把一张纸对折50次，这张纸的厚度大约是地球到太阳距离的四分之三。（1.14亿公里）
• 你身体里细菌的细胞数超过了你自己的细胞数。事实上，大肠杆菌的细胞数量就已经超过了身体的细胞数了。
• 登上月球的阿波罗11号的导航设备的CPU是1.024MHz，大概是TI-83计算器（考过SAT的都懂）性能的六分之一。
• 当你看到天上的星星是，你实际上是看到了上千上万年前的星星。
  
• 每个光子平均需要花20万年才能从太阳的核心到表面，然后花8分钟就被你看到了。
• 如果你把一副全息影像切开，每片都会成为一个独立完整的影像。（不是很懂……像蚯蚓那样？）
• 如果地轴没有偏移的话，地球上的树就不会有树纹了，而是一颗颗纯色的。
• 作为一名空军，波士顿红袜队的重击手Ted Williams因为参加了二战和朝鲜战争而错过了几乎整整五个赛季（1943、1944、1945、1952、1953），但是仍然打出了521个全垒打。
• 一支铅笔可以画一条超过60公里长的线。
  
• 蝴蝶是全变态动物，在幼虫进入茧的内部后，它其实是被酶溶解成了一包细胞汁，然后再从同样的DNA中长出一只蝴蝶。（这绝对是最震撼的一条了，证实请看这里：毛毛虫在蛹中是如何变成蝴蝶的？）
• 从20万年前智人走出东非到现在，一共有570亿人生存过——这意味着超过12%的人口都是活在这一份这一秒。
• 一个精子的DNA有大约37.5MB的信息。这就是说，一次3秒的射精大约传输了1.6TB的数据。

准备好了么？

这个女人，英国女王，伊丽莎白二世……今年95岁了。

她和特朗普

她和奥巴马

她和小布什

她和克林顿及其夫人希拉里

她和老布什

她和里根

她（左一）和吉米卡特

她和福特

她和尼克松

她和肯尼迪

她和胡佛

她和艾森豪威尔

她和杜鲁门

几张图片不足以展示我的震惊，她真的是活化石般的存在，风云跌宕的数十年也能稳坐女王位。只是可怜了她的儿子，查尔斯王子，73岁了，还在等着妈妈退位来继承...