国内哪里可以掌握学习FMOD Designe或者Wwise？（费用及课程？）youtube上的教程如果有字母组织翻译就好了！ 第1页

答案更新： 2018-12-16

Wwise 的中文资源在官网和官方中文社区可以找到，另外也开了公众号“Wwise音频引擎”不定期推送技术文章。

官网资源 - 用户文档

离线文档查看方法：下载安装 Wwise Launcher，在安装页勾选 Offline Documentation，之后可以选择以下两种方法

• 在 Wwise Launcher 的 WWISE 页，点击任何已安装版本后的 ？ 按钮选择带有 （CHM/Simplified Chinese）标记的选项；
• 在 Wwise 设计工具的 Help 菜单下选择以下后按 F1：
• Documentation Source 为 CHM
• Documentation Language 为 Simplified Chinese

在线文档汇总：

《Wwise Help》 中文版

《Wwise SDK Help》中文版

《Wwise Unity 集成》中文版

其余文档在持续翻译中。

注：Wwise 2018.1 以来，设计工具中的 Property Help 窗口可显示上下文即时帮助，并根据当前所选的文档语种 Documentation Language 如果为 Simplified Chinese 则显示中文文档帮助。

官网资源 - 认证课程 - 新手教程

注：新手须先学习《Wwise 101》后才好继续学习其它认证教程，因为后续教程依赖《Wwise 101》中的预备内容。

《Wwise 101》免费在线认证课程：

资源包括：

• 在线学习及 PDF 课件，配套工程，安装指南，小测验，认证考试；入口：

• 配套视频：

面向声音设计师，以无声版开源 FPS 游戏《Cube》为基底，一层一层为游戏添加声音和互动音频，可以让声音设计师用 Wwise 走一遍互动音频设计的基本流程，包含基本互动内容设计、空间定位、混音一直到性能优化阶段，可以为新手打下一个较全面的基础。教程由苹果 Logic 认证教材主编之一，美国录音艺术与科学学院（CRAS）录音系系主任 Robert Brock 编撰。

官网资源 - 进阶教程

《Wwise 201》免费在线认证课程：

资源包括：

• 在线学习及 PDF 课件，配套工程，安装指南，小测验，认证考试；入口：

在 Wwise 101 和配套《Cube》游戏基础上全面挖掘 Wwise 互动音乐功能，同时理顺更多 Wwise 通用功能和部分高级功能比如动态混音。由 Robert Brock 和北美著名外包团队 Vibe Avenue 协力打造。

《Wwise 251》免费在线认证课程 （尚未汉化）：

资源包括：

• 在线学习及 PDF 课件，配套工程，安装指南，小测验，认证考试；入口：

在基于 Unity 和 Wwise Unity 集成开发的《Wwise 大冒险》游戏基础上，深入讲解 Wwise 中的性能优化，涉及包体控制及音频编解码、内存、CPU、插件等核心性能主题。

《Wwise 301》免费在线认证课程 （尚未汉化）：

资源包括：

• 在线学习及 PDF 课件，配套工程，安装指南，小测验，认证考试；入口：

在《Wwise 大冒险》游戏基础上，讲解如何用 Wwise Unity 官方集成为基于 Unity 游戏引擎的应用设计和实现互动音频。

《Wwise 工程大冒险》

由 PopCap 的著名声音设计师 Damian Kastbauer 撰写， 用一些虚构的游戏场景讲解 Wwise 的多种功能，含 Wwise 工程。

Wwise 安装包的一部分，可以从安装组件中勾选，

安装完后，从 Wwise Launcher 中的 Samples 页面可以选择中文版下载：

官网资源 - 视频教程

官网汇总，在菜单中可选择汉化版本：

官网资源 - 技术博客中文版Videos | Audiokinetic官网资源 - 技术博客中文版

Audiokinetic Blog

切换语言为简体中文即可看到中文内容，目前不定期推送英文博客的翻译。博客作者大多为游戏和互动音频业界人士，少量为 Audiokientic 原创。内容一般有 Wwise 的科普文和用户经验分享，以及游戏音频和互动音频的前沿科技。

微信公众号

中文社区资源

Audiokinetic 作为 GAD 游戏开发者知识平台的合作机构建立了中文社区：
链接：TA的动态-GAD腾讯游戏开发者平台

这里有很多中文学习资源：

• Wwise 相关的中文技术博客和教程
• 视频教程
• 提问区
• 用户分享和线下活动信息

可以加入圈子。学习 Wwise 中遇到的问题可以在提问区提问，

在 Audiokinetic 社区页面的下拉菜单中选择问答即可。

中文社区资源 - 教程和博客

《Wwise 基础知识》系列：
第一篇链接：Wwise 基础知识 (1) Wwise 简介

面向声音设计师和程序员，Wwise 的基础概念，也即用户文档《Wwise Fundamental》的中文预览版，介绍 Wwise 的基本概念。

《Wwise 快速上手指南: 程序员篇（v2016.1）》：
链接：Wwise 快速上手指南: 程序员篇（v2016.1）

面向程序员的 Wwise SDK 上手指南。

《游戏音频中间件：整合 Unity 和 Wwise》：
链接：游戏音频中间件：整合 Unity 和 Wwise

面向 Unity 用户的 Wwise Unity 集成上手指南 (基于 Wwise 2015.1)。

中文社区资源 - Wwise 用户分享

Wwise 巡讲会 2016 视频1 《王者荣耀／天魔幻想／天天酷跑3D》腾讯天美工作室音频团队演讲和问答： 链接：Gad-腾讯游戏开发者平台 页面顶部

Wwise 巡讲会 2016 视频2 《巫师 3》CD PROJEKT RED 音频团队演讲和问答： 链接：Gad-腾讯游戏开发者平台 页面底部