你在翻译英文时遇到过哪些段子般的经历？ 第1页

相关的话题

  网传的台湾挖土远离中国大陆的段子，具体实现会遇到什么问题呢？ 
  你和父母的经典对话有哪些？ 
  中国的龙真的存在么？ 
  你见过最自大的人有多自大？ 
  渣打银行为什么会被翻译成渣打？一点也不信达雅啊？难道就为了让人忘不了？ 
  上海迪士尼 1.5 万/晚的套房被订完，是五一出行热潮导致的吗？你有为五一出行提前预订酒店吗？ 
  如何看待「夏天在家开着空调、盖大被子睡觉」？这究竟是种怎样的体验，真的很爽吗？ 
  一年存了4万，是否活得像个笑话？ 
  你身边有哪些三观尽毁的八卦？ 
  经常喝饮料真的对身体不好吗？ 
  为什么在国家机关办事这么难？ 
  年纪轻轻却拥有一辆百万豪车是种怎样的体验？ 
  为什么中国人用烘干机、洗碗机的不多？如何选购洗碗机？ 
  可乐和啤酒哪个对身体危害更大？ 
  如果出来工作2年后再出国留学，能行吗？ 
  美女如何避免来自同性的敌意？ 
  淘宝发布「丝袜气象经济学」：每到 23℃ ，丝袜销量暴涨，重庆荣登全国丝袜销量第一，你怎么看？ 
  为什么普通话中没有say这个音，中国人也会正确地读；但普通话里没see这个音的字，就有很多人会读错？ 
  关于科幻故事，孩子的脑洞可以有多大？ 
  青岛一女孩中考结束后主动陪爸爸送快递，如何看待孩子的「吃苦精神」？哪一刻你体会了父母的艰辛？ 
  按照安排好的路线一直顺利的走下去，或者自己不断试错，很久之后才找到合适的路子，哪个更好呢？为什么？ 
  god bless us 为什么百度翻译是辛巴？ 
  有什么这么多年来你一直误会的歌词? 
  高考完后想做的事情太多，安排不过来怎么办？ 
  如何判断自己是不是「金子」？ 
  有哪个瞬间让你觉得「妈妈也是小女孩」？ 
  如何看待外滩大会上提出的观点，「智能投顾将成为大众理财的GPS」？ 
  你身边最自私的人是什么样的？如何与之交往？ 
  考上清北和开上奔驰大G哪个更难？ 
  你买过哪些不是很贵但是非常实用的东西，能让你有了生活很美好的感觉？