越南本土生产的电视剧,电影:
1.2015年上映《绿地黄花》(已出中字),改编同名原著小说,是越南当地很受欢迎的电影。
2.80年代末90年代初越南古装片《夜会龙池》(Dem hoi long tri),讲述的是18世纪越南历史故事,情节是当时实际统治者郑森宠爱妃子邓氏惠,把女儿琼花郡主嫁给邓氏惠的弟弟。需要去youtube观看。
3.电视剧《Tro doi》,改编越南作家武重奉(Vũ Trọng Phụng)的几篇小说,以20世纪40年代越南社会为背景,讲的是农民进城后遭遇的故事。优酷上有。
4.电影《何时到十月》(bao gio cho den thang muoi),YouTube上有。
5.反映1975年越南统一全国后华人生活的5集电视剧《异乡》,优酷上有。
6.《潘女士的生命旅程》(Chuyen di cuoi cùng cua chi Phung),是一部探讨越南变性人生活的纪录片,中国大陆网上只有预告片。
7.时尚偶像剧《24层红裙》(24 tang vay hong),翻拍中国台湾电视剧,Zing TV可以免费观看。
8.越南女导演阮黄蝶的第一部电影作品《在无人处跳舞》(Dap canh giua khong trung),目前我没发现有资源。
9.讲述越南阮朝末代君主保大帝故事的电视剧《皇室的黄昏》(Ngon nen hoang cung),Zing TV免费观看。
10. 电影《龙城琴者歌》(Long thanh cam gia ca)是一部讲述阮朝诗人阮攸和歌女的爱情故事的电影,youtube 上有。
11.越南70年代拍摄的电影《待莺期,春归燕》(Den hen lai len),内容与北宁官贺民歌有关,剧情略像中国经典电影《刘三姐》。youtube上有。
其它国家和地区制作的关于越南纪录片:
1.美籍越裔女导演郑明河的《姓越名南》。
2.反映越南新娘在台湾生活的中国台湾纪录片《神戏》。
3.纪录片《与我同行》(Walk with Me)影片聚焦禅宗佛教徒的僧侣和尼姑们一生投身于修炼释一行禅师(Thích Nhất Hạnh,1926年10月11日-)所提倡的“正念”(Mindfulness)之境界。
4.纪录片《美国女儿越南妈妈》(Daughter from Danang)。讲的是一位出生在越战的美越混血儿长大后,回越南寻找生母。
----------更新---------------
最近整理了一下。。
电影
1.《勿燃》(Đừng đốt)。越战期间,有位名叫邓垂簪的越南女医生牺牲后,留下一本日记《昨夜我梦见了和平》。
2.《变迁的年代》(Thời xa vắng)。改编作家黎榴(Lê Lựu)的同名小说,导演是瑞士越裔胡光明(Hồ Quang Minh)。
3.《浮生》(Cánh Đồng Bất Tận)。改编女作家阮玉思(Nguyễn Ngọc Tư)的同名小说。
4.《沉默的新娘》(Hat mua roi bao lâu)
5.《娟》(Quyên)。改编作家阮文寿(Nguyễn Văn Thọ)的同名小说。讲的是柏林墙倒塌,东欧巨变时期,一群在欧洲谋生的越南移民故事。
6.《番石榴熟了》(Mùa ổi)
7.《漂泊》(越南语:Chơi vơi,英语:Adrift )
8.《我是你奶奶》(Em là bà nội của anh)。翻拍韩国电影《奇怪的她》。
9.《寡妇码头》(Bến không chồng)。改编作家杨向(Dương Hướng)的同名小说。导 演刘仲宁(Lưu Trọng Ninh)今年再度改编成电视剧版《Thương nhớ ở ai》。
10.《阿燕的人生》(Cuộc đời của Yến)
11.《糜草:遥远年代》(Mê Thảo, thời vang bóng)。改编作家阮遵的小说《坛寺》(Chùa Đàn)。
12.《没有脸的情人》(Người tình không chân dung)。是一部70年代南越电影。电台播音员美兰求见南越大校,请求上战场,寻找男友。
13.《牌中牌》(Ván bài lật ngửa)。总共有8集,讲述的是越战间谍情报故事。
14.《苦恋》(Vị đắng tình yêu),90年代初越南经典爱情电影。
15.《沙子人生》(Đời cát)
16.《西贡三姐》(Cô ba Sài Gòn)。以越南奥黛为主题的时尚电影。
17.《平安顶上》(Trên đỉnh bình yên)。内容是越南占族陶瓷艺人故事。
18.《红色天空》(Ciel rouge)。法国拍摄的一部越南题材电影,法国士兵和一个越南女孩的爱情。
19.《氏梅》(Thi Mai)。西班牙电影。几位西班牙女人到越南旅游经历。
20.《三太太》(越南语:Vợ Ba,英语:The Third Wife)故事发生在十九世纪末的越南乡郊,十四岁少女被迫奉父母之命嫁给年纪比她大得多的男人,成为三太太。失落的情愫与隐秘的欲望是禁忌,吞落肚,少女一夜长大。她能否摆脱父权的控制,逃向自然,即便一个自由的蜉蝣也好?
21.《猫头鹰与麻雀》(越南语:Cú và chim se sẻ,英语:Owl and the Sparrow)
22.《灿烂岁月》(Tháng năm rực rỡ)翻拍韩国电影《阳光姐妹淘》。
23.《吹向越南的风》(日语:ベトナムの風に吹かれて)
24.《致百年友好的朋友》(日语:The Partner ~愛しき百年の友へ~)
25.《劫浮游》(Kiếp Phù Du)是《夜会龙池》续集电影。
26.短片《苗姐妹》(H'mong Sisters),制片国家:新加坡/加拿大/越南。观看网址:H'mong Sisters (Jeff Wong, 2013)
27.《荒谷》(Thung lung hoang vang)
28.纪录片《如人活着》(Chuyện tử tế),陈文水导演
电视剧
1.14集《陆云仙》(Lục Vân Tiên )。改编19世纪作家阮庭沼的同名喃字诗歌。
2.11集《南方之歌》(Đất phương Nam)。改编作家Đoàn Giỏi的小说《 Đất rừng phương Nam 》。表现的是法国殖民统治下南方村民的生活。
3.23集《Lều chõng》,改编作家吴必素( Ngô Tất Tố)的同名小说。与阮朝科举有关。
4.Zing TV上有《越南民间故事》(Truyện Cổ Tích Việt Nam),一共有59集。因为版权原因无法播放。
5.越南,韩国合拍偶像剧《青春岁月》(又译青春年华,Tuổi thanh xuân )有2部。
6.14集《边陲风云》(Sương Gió Biên Thùy),Zing TV 可以播放。讲的是法国日本侵略者来到越南西部少数民族地区的故事。
7.越南古装刑侦剧《陈中奇案》(Trần Trung kỳ án》。
8.翻拍以色列电视剧的《审判者》(又译:判决者,Người phán xử)
9.45集《风吹草》(Ngọn cỏ gió đùa),改编越南作家胡表政的同名小说。小说模仿法国作家雨果的《悲惨世界》。
10.今年播出36集《浮华梦》(Mộng phù hoa),根据原型人物改编,反映20世纪30-40年代越南南部女性浮萍般命运故事。
11.6集《韩默子》(Hàn Mặc Tử),是讲越南诗人韩默子生平故事。
12.36集《俄罗斯情歌》(Tình Khúc Bạch Dương)80年代越南人到俄罗斯留学和打工故事。
13.24集《太阳之歌》(Khúc hát mặt trời)翻拍同名日剧(泽尻英龙华主演)。