当时还是个小清新的摇滚青年的时候,曾经勾搭一个妹子:你喜欢Tokyo Hotel吗?
把人家这Tokio打成Tokyo倒是情有可原。
可是为什么会手抖在el前面打了个换行呢?
还有知乎你是几个意思…
见到这个问题就想到这篇神奇的影评:
我们都知道,中国人特别喜欢在包装、标题、用户ID等地方使用日语的助词の(no),很多时候就是以为日语的の等同于汉语的“的”,于是用一个外语符号来装逼的行为而已。
但只要学过日语的都知道,日语的助词の和汉语的“的”并不完全等同,只有在名词和名词之间或从句和名词之间表示所有、限定用法的の才和汉语“的”的用法有所类似,而汉语里面用于构成形容词词尾表示修饰意思的助词“的”,在日语里不对应于助词の,如果非要从日语找一个助词来装逼,那要用的不是の而是な(na)。在日语里,汉语词源的形容词用于修饰名词,需要加上助词な。
中国人用日语的助词の装逼,本来是不想好好说自己的“的”,然而非常讽刺的是,这个做虚词的汉字“的”,在日语里是存在的,读作てき,而且它就是一个构成形容词后缀的助词,比如世界的(せかいてき)、積極的(せっきょくてき)、悲劇的(ひげきてき)。从日语语法来说,一个词语加上词缀“的”所构成的复合形容词修饰名词时需要再使用助词な,但在标题等突出强调的地方省略掉な也是可以的,如”悲劇的序曲”,这就是古典乐Tragic Overture的日文译名。
于是,中国人的这个日语逼转了一大圈,最后的真相却是,你啥都不做,直接就用原封不动地用中文里讲得最顺口的“的”,恰恰就已经装了一个非常高端的日语逼(助词“的”起码是N2以上级别的考点了)。不懂装懂地滥用日语助词の,就成了一个装逼失败的典型案例。
举个例子,某一期的知乎日报:
这里的中文“不健康”,在日语里也可以构成从外形到含义都一模一样的形容词”不健康”(ふけんこう),而加上后缀“的(てき)”的”不健康的”(ふけんこうてき),这在日语里语法上是正确的,而标题里省略な也可以接受。所以这个标题直接写“不健康的段子”,其实已经完成了一次高级日语装逼了……但这里偏偏要上の,于是就装逼失败了。
1.当年姚明还在火箭打球时,有一些球迷给鲍勃苏拉建了一个贴吧。结果这个吧没过多久就来了一群所谓的”历史爱好者“,说苏拉这个名字应该属于古罗马那个苏拉,理由是古罗马的苏拉在古代乃至整个世界历史上都算个大人物,鲍勃苏拉一个打球的怎么能跟他比。这个理由的确理直气壮,让那些鲍勃苏拉的球迷看起来无话可说了。这时候有人突然插嘴了一句:“可是马略吧就一两个帖子。。。”
实话说,我就对古罗马的苏拉很感兴趣,要没苏拉,希腊不知道还在不在罗马手上呢,说不准最后整个历史大势就翻盘了。但是这种叶公好龙之人也真是。。。说是给古罗马的苏拉招黑不为过,我今天再一看,这个贴吧已经成了网络小说里的苏拉了。
2. 当年美国漫画改编电影《斯巴达300勇士》被伊朗人认为恶意丑化波斯帝国,一群皇波斯非常生气,决定行动起来回击,要向世界展示古波斯是如何光辉灿烂,然后不知道是谁还想到了女权这个题材。于是一度网上出现了各种波斯和萨珊的巾帼英雄介绍,当时百度都有人转载了。
这本来不能说不是件好事,可是这些人可能是爱国心切了,很多人物都不考证一下就往上放,有些人是否真实存在都存疑。除此之外,我甚至还发现了一个“波斯海军舰队司令——阿尔特弥西亚”,就是在萨拉米斯海战中被薛西斯称为“今天我的男人变成了女人,女人变成了男人“的那位。大意就是说妇女在波斯军中可以当大将,那时候你们雅典女人还在相夫教子呢。
然而尴尬的是,这个阿尔特弥西亚其实就是卡里亚女王阿尔特弥西亚(Artemisia of Caria),这是个如假包换的希腊殖民地,只是她给薛西斯效力而已。而且人家是女王,当然可以自己带兵啦。
郭淮认为诸葛亮占领北原,就能断陇的结论,纯属YY。假定诸葛亮占领北原,就是下面这个局面:
所以,这后果是非常严重的
去陇右。
断陇,就是断绝陇道,切断陇右和关中的联系,以达到蚕食陇右的目标。
源于陇右和关中平原,都在黄土高原上,而陇右地势高于关中平原,两地之间主要靠谷道联系,所以连接陇右和关中,主要就是依靠2条谷道,一是陇山道,二是陈仓渭水道。
诸葛亮在一伐时,从祁山道出兵陇右,三郡投降诸葛亮,诸葛亮派马谡守住陇山道的西口-街亭,诸葛亮本人“称兵上邽”(《曹真碑》),亲自围住陈仓渭水道的西口-上邽(郭淮驻守)。
诸葛亮五伐,在关中断陇,即使断成功也没有任何意义,因为诸葛亮压根就没有派兵去陇右。
在关中断陇,周边都是敌人,要守住开阔地几十公里,才实现断陇,完全是搞笑。
所以估计郭淮这种说辞,也许是为司马懿守不住渭南,而在后世补写的开脱之词。
欢迎关注我 @大内义兴 ,以及我的历史专栏:
当然不是。
清朝反而为了维护中国的“根基”相当有贡献:
清朝前期的扩张领土客观上为保存传统汉地提供了缓冲;
清朝统治下中国人口出现空前的壮大,大量的人力资源可是国家综合国力的巨大后备力量。
清朝对于中国传统文化的保存(我承认有所目的的部分删改的事实存在),像现在中国所能熟知的传统文化的表现比如明清小说,传统经典等可都是经过清朝时候传承下去。
而且就旧文人,更醉心于更纯粹的传统文化的人来说,大清亡国才是真正的“中华根基”给断了。
像著名国学大师王国维自杀的原因就有一种说法他认为北洋民国比大清烂多了,他要维护道统而殉。
我知道本题下一群人疯狂骂清朝的原因,无非就是认为清朝真的毁了“中华根基”。在这些答主眼中的“中华根基”就是所谓中国人很聪明,很愿意对外学习之类的呓语。
中国人真的是愿意放下身段自愿对外学习了?
我就笑了。
这种观点的人在中国古代哪个朝代都会被视为真正的“离经叛道”。
中国尤其是中原王朝自己把自己当大爷的心态可真不是清朝才有的。
撑死了是比较包容外来文化,而且前提是我中国中华文化比你强的情况下,我学习外国的东西撑死了是“缝缝补补”,给你老外面子了好吧。
就本题有人拿明末的所谓先进中国人的著作(比较奇葩的是《徐霞客游记》也能被归类为科学著作,干嘛不拿《西游记》当中国研究核武器和航天事业的科学著作的例子?)当做中国人尤其是汉人愿意学习西方文明的证据,只要看过这些著作,就会知道这些著作的思想前提都是我中华文明博大精深,西洋的这些玩意正好契合了我中华文明的某些方面,我引用这些就是补足一些中华文明的不足之处。
而且明末的这些所谓“西学东渐”传播者能传播一些科学知识前提也必须是要尊重中国的孔孟之道,甚至传教士还要穿儒家服饰,他们的科学知识说白了对当时明朝广大文人眼里只不过是对我孔孟之道的一种印证,反过来倒加强了儒家孔孟之道的权威性“你看洋人的学说无意中契合我中华文化,这不就证明我大明中华文化天下第一!”这种心态反而是最真实的情况,根本就不是什么明朝末期的儒家文人们主动或者放下身段去接纳西方文明。
最关键的是新的学说要推广的背后有坚强有力的政府力量支撑,明朝后期的政府的执政水平烂到什么程度就不用吹了吧,就是这样,明朝的政府仍要坚持最正宗的儒学文明道路不变,谁敢公开质疑就弄死他,就像吹上天的李贽,李贽可是被明朝官方定性“畏罪自杀”。至于没被杀全家那真是明朝政府的执政水平严重出了问题,是执行力的问题,绝对不是什么明朝政府多么开明,拿这一点洗白明朝汉人王朝就会怎么样不仅是无知还是幼稚。
那清朝怎么说,清朝还真是更传统的,或者说更原教主义的儒家为主体的中华文明所喜欢的政权。
我就这么说吧,要说细了那得发论文。
中国的古代政府执政的第一目的它不是“为人民服务”,它是“为统治者服务”。统治者最喜欢的国家就是稳定的国家,甚至可以说是停滞状态的国家。所以儒家就吃香特别是在大一统王朝里面很吃香就这个原因。
儒家文明有许多优秀的地方我们客观承认,但是儒家学说最核心的地方就是第一个人治思想浓厚,它认为一个国家命运最关键的地方就是需要有个伟大的统治者,这种思想的遗毒到现在本题下一群人认为中国近代换个汉族统治者就可以的说法就体现出来了。第二个就是追求道德,仁义治国,把什么东西都给美化,理想化,仿佛换个伟大的人,伟大的同族人就能改变一切的想法又和本题下一群鼓吹汉人就可以的答主的思想又莫名其妙一样。
儒家学说的目的就是为了要建立一个稳定的社会和国家,停滞也可以。
就孔子而言,孔子的“克己复礼”思想就是明证,孔子认为春秋的乱世出现就是没有出现一个伟大的类似周公的伟人位居中央,导致上下失序,礼崩乐坏。这就反过来证明孔子的思想实际上就是希望建立一个保守的社会,甚至就是停滞的社会。
到了汉朝以后的统治者就开始特别喜欢儒家文化,以至于中华文明很大程度上就是“儒家文明”的第二称。
清朝统治者为了维护他的统治,我们就知道了,它必然要维护儒家文明,而且是变态式的维护,以至于到最后把自己都给忽悠进去。
洋务运动的反对派,真正的“中华文明”维护者,蒙古人,儒学大师倭仁就这么疯狂吐槽中国怎么能放下身段学西方的鬼玩意:
“立国之道,尚礼义不尚权谋;根本之图,在人心不在技艺.今求之一艺之末,而又奉夷人为师,将尽驱中国之众咸归于夷”
这种思维和明朝正统知识分子甚至可以追溯到孔孟,简直如出一辙。
而且最要命的是这种“中华文明”老子天下第一的心态不仅清朝中国有,日本、朝鲜、安南都有。
尤其是最像明朝的朝鲜王朝,他自己闭关锁国比清朝还彻底,认为清朝是蛮夷之国,他才是中华正统后继人,然后清朝都提出面临的近代“三千年变局”,比清朝更保守的朝鲜到了20世纪初才老老实实承认近代的问题是“万年变局”。
这已经不是一个民族问题能解释,最靠谱的真相就是“中华文明”为代表的东亚文明面对西方近代工业文明的入侵是进入死胡同,只有比较脱胎换骨摆脱儒家文明的桎梏才有救。
那如果是明朝以后的汉人王朝,汉人王朝统治者面对明朝灭亡的教训,他会怎么做?不言而喻。
当然会有人说汉人王朝就会是“沙俄第二”,这种言论的出现不仅是对中国历史的无知还是对沙俄历史的无知所致。
别的不说,沙俄的改革著名皇帝彼得大帝这种人能在一个遵循儒家中华文明的中国传统社会出现吗?
搁在中国,中国传统思维王朝的圣明君主那是“垂拱而治”“圣人临朝”。
彼得可比明武宗朱厚照过分多了。