百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



如何评价金圣叹批评本《水浒传》? 第1页

  

user avatar   rye66 网友的相关建议: 
      

艺术性很强,思想性却扭曲了,篡改了很多有关宋江的内容。

尤其是弄了很多暗示宋江害死晁盖的内容。

当宋江得到报告,马匹被曾头市劫走,旧本写作:

宋江听了,大怒道:“前者夺我马匹,今又如此无礼。晁天王的冤仇未曾报得,旦夕不乐。若不去报此仇,惹人耻笑。

而金本写作:

宋江听了,大怒道:“前者夺我马匹,至今不曾报仇;晁天王又反遭他射死;今又如此无礼,若不去剿这厮,惹人耻笑不小。

这么一改,成了为夺马匹和恐遭耻笑而报仇,而不是为晁盖报仇。

旧本提到为晁盖报仇时,还有一句:

宋江道:“此仇深入骨髓,不报得誓不还山。”

而金圣叹竟将这句话活活给删了。

还有,当射杀晁盖的史文恭被活捉到山寨时,旧本说:

宋江看了,心中一喜一怒:喜者得卢员外建功,怒者恨史文恭射杀晁天王,仇人相见,分外眼睁。

而金本改作:

宋江看了,一喜一恼

将”一怒“改为”一恼“,以下全部抹去。其春秋笔法,意在造成读者错觉,认为宋江恼的是卢俊义建功。

还有晁盖的托孤(这里还有个版本问题)

袁无涯本也就是通行本:

当日夜至三更,晁盖身体沉重,转头看着宋江,嘱付道:“贤弟保重。若那个捉得射死我的,便叫他做梁山泊主。”言罢,便瞑目而死。

金圣叹改为

当日夜至三更,晁盖身体沉重,转头看著宋江 ,嘱咐道:“贤弟莫怪我说:若那个捉得射死我的,便教他做梁山泊主。”

崇祯刘兴我一百一十五回本

晁盖身体沉重,转头看宋江嘱付曰:“贤弟保重。捉得射死我的,与吾报仇,死亦瞑目。你自立为寨主。

刘兴我本是袁无涯本的来源,也比金本早。

袁无涯本改为要传给替他报仇的,是为了让卢俊义能成为梁山二把手,不然后期登场的卢俊义没有足够的威望不足以当二把手,晁盖有遗言,卢俊义替晁盖报仇却推辞一把手的位置,二把手很合理。

还有晁盖中箭救他的人

旧本

不期一箭,正中晁盖脸上,倒撞下马来。却得呼延灼、燕顺两骑马,死并将去。背后刘唐、白胜救得晁盖上马,杀出村中来。

金本

倒撞下马来;却得三阮,刘唐,白胜——五个头领——死并将去,救得晁盖上马,杀出村中来。

以上诸例,活生生将宋江描绘成了阴险权诈之人。

当然他有时代路线,以士大夫的角度,觉得明亡是因为李自成等“盗贼”,对于梁山自然没有好眼色。这种看法当然是错误的了。

另外

“顺治庚子正月,邵子兰雪从都门归,口述皇上见某批才子书,谕词臣 ‘此是古文高手,莫以时文眼看他’等语,家兄长文具为某道。某感而泣下,因北向叩首敬赋。”

“忽承帝里来知己,传道臣名达圣人。合殿近臣闻最切,九天温语朗如神。”

“何人窗下无佳作,几个曾经御笔评?”

“借问随班何处立,香炉北上是经筵。”盼望着能在皇帝身边当个“经筵”大臣。

他和宋江又有什么区别?

不对,有

【欧某今奉大辽国主,特遣小官赍敕命一道,封将军为辽邦镇国大将军,总领兵马大元帅,赠金一提,银一秤,彩段一百八匹,名马一百八骑。便要抄录一百八位头领姓名赴国,照名钦授官爵。非来诱说将军,此是国主久闻将军盛德,特遣欧某前来预请将军,招安众将,同意归降。】

辽人招降宋江待遇不可谓不厚。

宋江态度是

【宋江听罢,便道:“军师差矣。若从大辽,此事切不可题。纵使宋朝负我,我忠心不负宋朝,久后纵无功赏,也得青史上留名。若背正顺逆,天不容恕。吾辈当尽忠报国,死而后已。”】

然后诈降用计取霸州。

宋江不会因为辽主的彩虹屁就去跪舔。


user avatar   wang-hu-50-78 网友的相关建议: 
      据说晚清灭亡是因为慈禧昏庸的统治,可是又听一些人说有内因和外患,那么晚清灭亡是因为什么?


  

相关话题

  水浒传的座次还可以怎么排? 
  为什么景阳冈会出现老虎? 
  呼延灼带兵征讨梁山时,若不用一丈青,当时的梁山有谁打第四阵比较合适 ? 
  你遇到过哪些跟《水浒》类似的人与事? 
  水浒传中,从综合实力来看,方腊强于宋江,不按照官方设定的结局,最后宋江他们会不会全军覆没? 
  《水浒传》中最大赢家是谁? 
  吴用为什么选择随宋江而去? 
  《水浒传》中最后为什么没有王进了? 
  为何吴用从始至终跟随宋江? 
  如果四大名著非要删掉一本或者增加一本,你会选谁? 

前一个讨论
张爱玲作品过时了吗?
下一个讨论
如果不考虑漏水问题,在电子设备或处理器上滴水抹匀并用风扇吹让水蒸发的散热方法是否可行?





© 2024-06-09 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-06-09 - tinynew.org. 保留所有权利