估计很多人和我一样的情况,国内没有学过驾照,到了美国学了驾照,回国时候很关心的一个问题就是:美国驾照是否能换成国内驾照?因为大家都知道,国内学车费事费力费钱,还要和教官斗智斗勇,而且学完之后还不敢上路。在此,我和大家分享一下我换驾照的经历,希望对大家有帮助。
办理美国驾照换中国驾照的机关部门为当地车辆管理所,需要注意的是,车管总所是不负责办理这个业务的。举北京为例,北京车辆管理所总所是不办理这个业务,需要去各个分所才行。
北京市车管所分布信息
根据我了解的情况,北京和南京是不需要预约的,去了直接领号办理就行,其他地区可以打一个电话咨询一下。
3.1 美国驾照的翻译件(公司或者自己翻译)
关于驾照的翻译,主要有两种情况,可以找翻译公司翻译,也可以自己翻译,各个地方管理可能不同,这个可以电话咨询车管所,北京的是可以自己翻译的,附件为本人自己翻译的美国印第安纳州的模板,本人用的就是自己翻译的。
3.2 体检表(车管所有)
政策上是这么规定,需要北京市卫计委确定的县级以上医疗机构出具的《机动车驾驶人身体条件证明》原件,但是其实我发现去了北京2个车管所附近都有一个体检中心,可以负责体检,流程非常简单,主要就是看有没有视力,身高,体重,整个体检就花了1分钟。当然,也可以去符合条件的医院进行体检。
3.3 机动车驾驶证申请表(车管所有)
这个表格各个车管所都有,直接去领,值得一提的是,美国考驾照时候没有区分对手动和自动档小轿车,所以换证时候,可以直接填写C1车型(包括手动和自动挡的车,填写C2有点亏)
3.4 申请人的身份证明原件、复印件(自己准备)
这个是办理任何事情都需要的。
3.5 国外驾驶证原件、复印件(自己准备)
美国的驾照原件和复印件。
3.6 护照原件以及签证页的复印件(自己准备)
这是必须带的,虽然不知道为啥,第一次去交管所没有带,白跑一趟。
3.7 一寸照片3张(自己准备)
一张是体检表,一张是机动车驾驶证申请表,一张是驾照证件需要,我就用了3张,但是为了保险起见,可以多带几张。
拿着这些材料就可以去车管所了,首先去拿体检表和机动车驾驶证申请表。填写完之后,去车管所附近体检中心体检,回来之后可以拿号排队等候。
办理结束之后会给你预约科目一考试的日期,北京果然人很多,我2016年6月14日去的车管所,只能预约到7月4日。但是各个地区的人可能不同,很多地方是办理完之后直接去考试,如果是这样,去之前得好好复习一下科目一。
考试内容包括驾车理论基础、道路安全法律法规、地方性法规等相关知识。考试形式为机考,100道题,90分及以上过关。我发现这个考试有一个题库,大家可以搜索“驾校一点通”这个app或者网页,里面有1300多道题库,考试的题目95%以上和这个题库一模一样,所以大家花点时间,好好做做题,问题不大。我大概花了1天的时间,一开始100道题目只做对40道,模拟了大约20次之后,基本可以达到90分,第二天就可以去考试了,考试很简单,一次性97分通过。
考完科目一之后,回到交管所,拿一个号,就可以当天领证。
整个过程,不算交通费,合计花费体检费:10元;科目一:50元;驾照工本费:10元,合计70元,还是比较实惠的,省了几千人民币。
8.1 驾照过期
据了解,属于visiting scholar身份,美国为DS2019表格,这个表格的过期之后,我们还可以在美国以游客的身份待30天左右。如果大家细看美国驾照,会发现美国驾照的有效时间为DS2019失效之后一个月,比如我的DS2019失效日期是2016年5月15日,那么美国驾照失效日期是2016年6月15日(这个时候大家都应该回国了),所以这个时间大家一定要注意赶紧办理,失效之后办理起来可能比较麻烦。
8.2 临时(Temporary)居民
据了解,在美国印第安纳州的驾照左上方,有一个Temporary字样,其实是代表我们是临时居民的意思,不是临时驾照,但是这给国内换驾照带来最大的障碍,肯定不能让翻译公司翻译成临时驾照,这样去车管所肯定是换不了的。我也遇到不少麻烦。
我去的第一个地方是车管总局,不给办,需要去分所;第二地方去的是车管所京朝分所,由于护照没有带,不给办;第三次我带了护照,还是去了车管所京朝分所,因为这个Temporary的问题争执了很久,车管所办事人员就是认为这是临时驾照,我把美国印第安纳州册子都带回来了,还是不行,办事人员说看不懂英语,最后,因为我们的是最新的印第安纳州驾照版本,车管所领导给办事人员的模板是旧的,以我的驾照模板和他们领导给的美国印第安纳州驾照模板不同为理由,就是不给办理,最后我无功而返。
第四次我去的是车管所京丰分所,这边办事的大姐态度非常好,不过她也发现了这个Temporary这问题,我耐心解释之后,这位大姐比较通情达理,最后还是帮我办理了。
国内和政府部门打交道确实费劲一些,毕竟国内人比较多,人的感情因素也多一些,同样的问题不同地方可能就不同,所以和交管所打交道时候还是需要保持礼貌和耐心,虽然过程可能折腾一点,但是成功换完驾照还是非常值的。
附件:美国驾照翻译模板