为什么美剧里面的对话背的滚瓜烂熟 真正用得上的时候想不到？ 第1页
1
zyj7086 网友的相关建议:
因为你只是做一只 copycat 而已。
这个词我在哪儿学的？Shirley Temple的电影，哪一部我也不记得了，但我记得她说了这个词，我当时不懂，就去查了。
那个场面，她说的原话是什么，剧情是什么，通通记不清了，但我通过那个情景，理解了那个单词，然后我现在还记得这个单词。
其实，方法就在我们小时候经常听到的一句话。“举一反三”。
你学到的那些表达，短语，你得用啊。
一个笨方法，造句。首先要记录你最近学到的所有东西。
然后用那些来造句。每一个造3个出来，找个母语的老师让他改。
定期复习，如果有忘了的，再造3个，还能不重样。
PS：很多我学到的地道表达方式，不是来自美剧，而是 OMG美语 和 EnglishPod
1
相关话题
长期阅读英文原版刊物是什么体验？如何理解中美建交几个关键文件中acknowledge和recognize的区别？
学习地道的英语口音有什么意义？
为什么中国的很多父母会鼓励甚至怂恿孩子跟陌生老外搭讪？
为什么这么多人都重视婴幼儿英语启蒙？
不出国如何练就一口流利的英语？
外企人真实的英语水平是什么样的？到底什么样的英语水平可以胜任外企的工作？
为什么大多数中国高校不直接使用英文原版教材教学？
盎格鲁撒克森，为什么England不叫Sexland，Anglophone不叫Saxophone？
为什么中国人拍电影爱往回穿越，而外国人爱往未来穿越？
下一个讨论
其他国家有要学习德、日的工匠精神的言论吗？
相关的话题
冰与火之歌书中文字描述最漂亮的人物是谁？如何看待美国议员将刘慈欣称作「中国新疆政策维护者」，要求网飞重新考虑将《三体》改编为电视剧的计划？
你知道哪些令人拍案叫绝的英语成语翻译？
在美国，FBI 与警察的关系是什么？
美剧《权力的游戏》让你懂得了哪些道理？
为什么我觉得学其他的东西都很简单，但是学英语特别复杂？
light 这个单词为什么即表示轻又表示光？
如何在家自学英语？
最具简约美的英文单词你认为是哪个?
在线英语口语学习哪里好？
有哪些有趣的英语俚语或者谚语，背后的故事是怎样的？
在日本讲英语是怎样一种体验？
英语是不是相当于全世界的“普通话”？
为什么「God bless you」的「bless」不是「blesses」呢？
CIA和FBI之间是什么样的关系？二者有什么不同？
英语口语很好是一种什么样的体验？
如何看待教育部规定小学阶段禁止校外培训机构教授国际音标？
有哪些能够证明你年龄的电视剧？
留学生去美国加拿大该怎么用英语称呼大学教授?
如何让英语能力达到英语母语者的水平？
为什么很多人把「App」读成「A-P-P」？
英语词汇量 6000 是什么水平？
如何更高效地学习英语介词？
如何在大学里高效的学好英语口语和听力？
如何打破汉式英语思维？
怎样在初三短短一年的时间里快速提高英语水平和英语写作能力?
如何评价美剧《守望者》第一季第四集 S01E04 ?
请问43为什么不能用by，by也有用的意思不是吗，谢谢您？
《权力的游戏》里面最美的是谁？
英语学渣很多年，不知道其他人所说的学英语使他感到快乐是什么感受？