百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



有没有比较系统的蒙古语入门教材? 第1页

  

user avatar   amorasain 网友的相关建议: 
      

感谢Tina及 @孛儿只斤·托雷 二位的邀请。


面向非母语者的、做的好的蒙古语教材主要有北京大学的《现代蒙古语教程》和东京外国语大学的《モンゴル語実践会話入門 》,这两本教材主要讲授西里尔文,以喀尔喀口语为标准;讲授传统蒙古语的、以察哈尔口语为标准的教材大都是上个世纪的,诸如内蒙古人民出版社的《蒙古语自学读本》,内容较为脱离时代,也不够系统。可以参看清格尔泰先生的《蒙古语语法》。由于托忒文已经在1982年停止教授,目前也找不到什么教材。

题外话,诚如 @MAs王(mongol) 所言,教材学习有很多弊端。一个很大的问题就是,如何向非母语者传授蒙古语的语言现象。这其中不仅包括蒙古语的文言分离现象,还包括各种助词的使用和为什么要这样用等等。目前,(面向非母语者的)蒙古语的教学尚未形成科学的学科教学论,在这方面的研究乏善可陈,甚至连满-锡伯语都不如。就国内少数民族语言文字范围内来看,羌语尔玛文的教学非常让人眼前一亮。既有教材,又有系统的数字化教学工具,值得诸位蒙古语教学者学习借鉴。

更新:近期由内蒙古大学出版社出版了如下两本学习蒙古语的旗舰教材。有蒙古文和西里尔文两种版本,配合使用效果更好!详情请戳以下链接:




  

相关话题

  元朝时期,普通百姓的生活是怎样的,有不同于宋明两朝的地方吗? 
  是蒙古人毁了华夏及伊斯兰文明吗? 
  一头牛就几千乃至上万,为什么很多牧民还是很穷? 
  为什么俄罗斯资源丰富,工业基础雄厚,怎么说衰败就衰败,到目前始终发展不起来? 
  明朝有哪些制度(除了比较知名的行省等以外)是继承自元朝? 
  忽必烈的皇后察必的母亲是不是成吉思汗的五女儿? 
  满文和蒙文有什么区别? 
  如果按照现在的历史观认定元朝是中国,那么朱元璋造反打下江山,其执政的合法性该如何解释? 
  如何看待「蒙古国现今的通用文字是西里尔蒙文」? 
  为什么在元朝色目人的地位高于汉人? 

前一个讨论
考古到底是为了什么?
下一个讨论
有哪些现在看似风马牛不相及的两个地方,在古代其实存在着相当有趣的联系?





© 2024-11-13 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-11-13 - tinynew.org. 保留所有权利