碧蓝航线的制空权机制是否借鉴了舰队collection的航空战系统? 第1页
1
mzxdnb 网友的相关建议:
一开始以为有人反串c警察呢，结果这是认真的？真觉得制空权确保是田中发明的？
很明显说出这个话的人不理解日语，日语是宾语在前动词在后，中间加を隔开，然后这种不影响理解的假名在汉字多的情况是可以省略来造新词的，所以制空権（を）確保（しました）根本没问题，这才是正常的现代日语，这种程度的造词也好意思提独创性么？都不如推特里的伪中国语
Nope123 网友的相关建议:
更新：
严格意义上说的路径是这样的
制空権を確保します→制空権を確保する→制空権を確保→制空権確保
那么问题来了，“制空权确保”到底是哪个国家的语法？
一堆人在这里吵这句话到底出现于什么时候，就没人注意这个？还是不想去注意？
qiu-shan-jin-tian-chu-ben-zi-liao-ma 网友的相关建议:
日服的话用这几个词没问题，国服的话还是建议换个词吧（比如说“确保制空权”）。
“制空权确保”这个词组当然不是田中第一个用的，军舰拟人也不是C2第一个搞的。
但是您确定这个词符合汉语的书写习惯？或者像“银行卡使用OK”这种也符合汉语的书写习惯？
劝告你乎某些楽萌人士一句，不要楽着楽着自己倒成了新一代毒爆。
承认13年前大陆中文圈没有“制空权确保”这个来自日本的词组很难？
1
相关话题
田中谦介到底是不是在和玩家对着干？如何看待这种所谓的舰c玩家人肉别人并将视频投稿至b站？
会有女性玩家喜欢舰娘、《少女前线》这类作品吗？
为什么舰娘类的游戏军舰设定都停留在二战？
类似于碧蓝航线，明日方舟，崩3乃至于原神这类的热门手游在未来关服之后会考虑制作成单机游戏吗？
如何评价碧蓝航线苏联角色?
舰娘与舰装是怎么连接的？
如何评价碧蓝航线中的战犯舰？
如何评价碧蓝航线动画化这件事？
如何评价腾讯上线运营「舰队Collection私服」？
前一个讨论
“白色恐怖”参与者们，台湾民主化后遭清算了么？
下一个讨论
为什么日本有很多中国汉字？
相关的话题
舰C和舰R的玩家群体还有和好的可能吗，如何才能让双方停止斗争？《碧蓝航线》这款游戏的氪金程度怎么样？
如何看待国父孙中山的《北上宣言》？
如何看待网络上说玩家举报碧蓝航线导致皮肤下架的问题？
如何看待明日方舟媚宅警察出警碧蓝航线萌战?
如何评价舰队collection2018年冬活2019--《迎击！布因防卫作战》？
在国内做一个舰 C（舰队 Collection）玩家是一种什么样的感觉？
为什么碧蓝航线能掀起一阵文化输出，而出身更早的战舰少女不行?
假设你是你手下的打手舰娘，你的提督为了给你刷闪导致有其他的舰娘大破，你会如何看待他？
为什么知乎碧蓝航线话题下有一部分人强调自己是碧蓝航线和战舰少女r的双修玩家？
舰C玩家看到PC和PS4上的碧蓝航线Crosswave，会感觉酸吗？
现在碧蓝航线动画还能称得上比舰C第一季好吗？
如何评价舰队collection的晓响雷电的实力？
舰C玩家看到PC和PS4上的碧蓝航线Crosswave，会感觉酸吗？
大家是如何看待舰娘的黑历史的？
如何评价舰C这次的mini菱饼活动？
如何评价部分人仅仅通过了解了一点舰C动画就给舰C游戏随意下定义扣帽子的行为？
除了做格里芬指挥官和罗德岛博士之外，还做过什么职业？
如何评价舰队collection的晓响雷电的实力？
如何看待碧蓝航线史无前例的无缝五潜艇建造活动？
如何看待碧蓝航线于 1 月 26 日取消互动模式?
如何评价键政大手子这波手撕碧蓝？
假如《舰队Collection》、《战舰少女》等游戏从一开始就并非采用舰船拟人化主题？
为什么《舰队collection》、《战舰少女》一类的兵器拟人化游戏题材局限于二战？
如何评价Nga舰R板块闻B色变的现象？
如何评价曾为幻萌供稿的画师轨道君为碧蓝航线的供稿被替换？
如何评价舰队collection 2017春季活动？
如何评价动画《碧蓝航线》？
碧蓝航线的制空权机制是否借鉴了舰队collection的航空战系统?
如何看待碧蓝航线史无前例的无缝五潜艇建造活动？