《三体》最近这么频繁的改编，是好事吗？ 第1页

文化是在继承中发展，在继承中创新。改编没有什么不好，只要“好看”、“观众喜欢”、“制作精良”，我们就大可以欣然接受。

在科幻文学领域，我们国家从各方面远远落后于欧美。从作者数量看，中国知名的科幻作者全国也就20-30个人，而美国有2000-3000人，从作品质量和数量来看，也远远不足。中国科幻的前景，作者群体小，状况并不乐观。《三体》单枪匹马的把中国一个类型的文学提高到世界水准，如果《三体》的改编（影视化/动漫化）能够为中国科幻带来了新鲜血液，这是大大大大的大好事！

早在18年参加第九届全球华语科幻星云奖颁奖典礼时的采访中，大刘本人就透露过，他并不介意《三体》的改编。

记（记者）：据媒体报道，首部用您的作品改编的电影《流浪地球》已经定档2019年大年初一，而《三体》电影版虽未定档，但一直备受关注。不过，很多大IP改编的电影往往都难以忠实原著。如果您的小说改编成影视作品后和原著差异过大，您会在意吗？

刘（刘慈欣）：电影和小说在是两种不同的艺术呈现形式，小说改编的电影在很多时候难以做到忠实原著。所以我不会在意电影剧情和小说差别大不大，但我会很在意改编的电影好不好看。如果谁拍的《三体》电影剧情十分忠于原著，但电影本身相当难看，我会十分不满。而如果一部叫做《三体》的电影制作精良、剧情精彩，但和《三体》小说的剧情天差地别，我也会欣然接受。

我觉得，小说改编电影应当遵循电影艺术本身的规律，忠于原著并不一定是好事，比如科幻小说《安德的游戏》改编的电影就十分忠实原著，但影片本身却评价不高，最终票房惨淡，续集的计划也泡汤。

记：很多观众认为，知名的小说改编电影，由原作者担任编剧是质量的保障，你怎么看待这样的说法？您觉得能否胜任自己作品的编剧？

刘：有的电影的确会请原作者来做编剧，但这是极少数的例子。剧组通常会认为原作者比较偏激，买下改编权后，通常不会让原作者插手。而实际上，由于小说和剧本的要求差别很大，原作者也很难掌控好一部电影的节奏。

当然，不可否认的是，的确有类似刘震云这样，既是好作家，也是好编剧的例子。但大部分的情况是习惯单打独斗的作家，很难适应电影拍摄中的团队合作模式。我本人，就不是一个好编剧。

实际上，作者将小说写出来之后，解读出什么含义往往是读者自己的感受，也是读者的自由。大刘在创作《三体》和其他科幻作品时，从来没有希望用科幻小说反映现实的诉求，这也不是他创作的目的和初衷。

看过《三体》小说的粉丝朋友应该都知道，《三体》、《三体Ⅱ·黑暗森林》、《三体Ⅲ·死神永生》，大刘这系列三部曲是非常长的。第一部有20.4万字，第二31.6万字，36.5万字，三部总共大概90万字左右，这三部小说里面牵扯到的设定还有人物以及情节都是非常复杂的。

因为今年年初上映的《流浪地球》是对原作小说“一次全新的再创作”且“出乎意料的成功”，上映后创下46.54亿的票房记录，不仅令观众有了耳目一新的视觉享受，更是令一众投资者赚的盆满钵满。也正由于这部电影在口碑和票房上的双丰收，使得中国科幻影视在2019年的一段时间迎来了极大的“繁荣”。当大量资本迅速进入科幻市场，观众对中国科幻电影的热情与信心也被点燃时，《三体》作为中国科幻文学史上无可取代的存在自然在影视化的进程中首当其冲。

其实，早在2014年，游族影业就对外公布其已经购买了《三体》电影改编权并即将开机的消息，它们称电影将由张番番执导，冯绍峰、张静初、吴刚、唐嫣、杜淳、张翰等主演。

随后，2015年2月9日，导演张番番发布在东北取景的图片；3月18日，电影在小兴安岭正式开拍；实拍部分于同年7月底全部杀青。2016年7月，游族影业宣布将无限期搁置《三体》电影项目。如今，三年过去了，这部电影音讯全无。

《流浪地球》的导演郭帆在介绍这部电影时说，电影花费了近四年时间打造，其间遭遇的最大困难是来自各方的质疑，他更是呼吁社会以更宽容的心态对待新生的中国科幻大片。“就像火车刚发明时还没有马车跑得快，但如果没有当年那辆火车，就没有今天的高铁。”

《三体》是很多人心目中期待很高的作品，对它的改编承载了作者、众多粉丝、投资方的期待。以漫威、DC为例，他们是用漫画、文学、影视作品立体构建的体系，也有原创影视剧本构建的体系，但单以小说建立类似体系的情况还比较少见。目前我们国内，只有金庸武侠小说构建一个世界体系的先例。我和大刘一样，希望中国科幻通过不断的改编和摸索建立起属于中国电影人和科幻迷的自己的宇宙体系，使得这部具有历史意义的文学作品能在艺术形式上更加多元化！

无论结果成功也好、作败也罢，前仆后继的从业者无一不是为《三体》在多种表现形式上创造了更多的可能性。更何况有小破球珠玉在前，我相信《三体》项目的参与者会更虔诚更谨慎的为我们制作出优秀的影视作品，慢慢打磨吧，大不了就再多一个有生之年系列呗，我等得起！

---

  you-shan-yong-hu-chuan-dan-dan 网友的相关建议: 
      

我可不那么觉得。

硬要上马大制作电影的话，有流浪地球的大场面先例，以及亚洲全球的成熟团队支援，技术也许还真不是问题。《三体》影视化的最大阻力，八成还在从文字的表现方法“改编”为影视的表现方法这个层次上。

举个例子，建造智子的过程，水滴和末日之战这些都好说，但是视觉上的三维生物进入四维宇宙空间、三维宇宙向二维跌落的会是什么样子？

在这种前提下，《三体》恰好需要一些资本投入和先期作品作为探路者，为大制作电影积聚营养吧。

---

  yindaweiCN 网友的相关建议: 
      

价格？在生死面前你给我谈价格？

如果一个人在家人去世以后，算计家人葬礼花了多少钱，一切从简，恨不得路边刨坑

你觉得这是什么样的人?

这个世界上，养宠物的分了两种人，一种是pet owners，一种是pet parents

前一种拥有宠物，但是宠物就是宠物而已，在这样的人手里，制造的流浪狗流浪猫也最多

养宠物就是为了自己开心，不需要的时候就弃之如敝履

后一种才是是真正的把宠物拥抱进家庭里，作为家庭的一份子

既然是一家人，自然也要共同面对生老病死，以及死后的归属

宠物的离开对于家人来说是一个很大的心理波动

和宠物之间的依恋关系越深厚，在宠物死去或丢失之后，主人的心情就越是悲痛

很多没有养过宠物的可能很难理解

我自己也经历过家里猫猫的逝去，那种宛若丧亲的悲痛，是无法缓解，无法抑制，无法消除的

虽然明白这种离别是不可避免的，但是想到他的时候，想到世界那么大却再也找不到他的痕迹的时候，那种失落最容易在夜深人静的时候爆发

我家的猫猫“云杉”是病终的。。。

那种悲伤又源自于内疚，又源自于痛失所爱

这种没有照顾好他的负罪感让我背负了很久，他身上有我们一起的美好时光，有长达4年的人生回忆

可以说他的离开，带走了我生命的一部分

那时候市面上还没有体面的丧葬服务，只有在宠物医院进行了火葬，甚至连道别的机会都没有

所以让自家的宠物能有尊严的离开，也让家人能够好好的送别宠物，尽量不要留下遗憾，这样是最好的道别

西瓜视频上这个为宠物善终的提供服务的摆渡人

其实不光是摆渡了宠物，也是摆渡了家人的伤心和难过

尤其是对于家里有小孩的，宠物的意义甚至比对大人的意义大，宠物的离开对孩子的伤害也特别的深

我还记得爸爸去哪儿里面，夏天家的狗狗走了，可以看到夏天当时的反应

从彷徨，到伤心，到恐惧，到哭泣

而夏克立是如何向夏天解释狗狗的离去，我觉是得值得所有家长学习

小孩子其实更多的是想着以后还能见到自家的狗狗，夏克力用以后会在天堂想见弥合了创伤，而在摆渡人那里，可以用小挂坠、小雕像、小墓碑来制造一个怀念的港湾

摆渡人的有句话让我触动很深

生命无分贵贱无分物种

很多人都纠结于为宠物举办「豪华葬礼」是没有必要的

这算是知乎上的热门吵架话题了

那……什么是豪华……麻烦给个坐标……是家庭年收入的多少百分百？

王思聪的狗能坐私人飞机，他的狗还能带两个apple watch，我相信等他的狗狗走了以后会得到一个大家看起来过于豪华的葬礼

但是对于王思聪来说，这些都是他缅怀一个家人一个伙伴的方式

对于城市普通家庭来说，找到一家能提供宠物临终关怀和丧葬服务的机构，将自家宠物的最后一程安排的妥妥帖帖，有经济实力的就立一块墓碑，还在奋斗当中的就买个漂亮点的骨灰盒

有时候对于处在悲伤中的人来说，一些仪式感一些形式感，更多的是为了过心中的那道坎，为今后缅怀和怀念留下一个寄托的地方

我甚至在知乎上看到有人说宠物去世后处理方法是吃掉……

那就省钱了，那还省了一顿饭钱，但是我想问问，心在哪里？

我希望以后摆渡人这样的服务越来越多，只有宠物丧葬行业逐步发展，价格就会平民化，也会有更多的服务种类选择

对于宠物的主人来说，也是量力而行的事情

毕竟陪伴是无价的

单纯的用价格来衡量生命的逝去和家人的缅怀，也是没有意义的

借用视频里面的一句话就是

他们能够这样对待自己的宠物，那对待朋友家人也会有更深的感情，也会有更好的态度去面的这个世界

在国外，这是已经是一个发展成熟的行业

每年以喵和狗为主的动物丧葬行业带来的是数十亿的产业

对于宠物的离世，主要是有三种服务

第一种是火化，这其实是在欧美最常见的服务，毕竟美国和欧洲许多地方禁止居民将动物尸体埋在后院

第二种是宠物葬礼，一般会有专门的林地来安葬宠物，我在一个纪录片里面看到一位英国老人，他家里从40年前开始所有的宠物都埋在同一个宠物林地里面，每失去一个宠物都会增加一个小小的墓穴，上面有宠物的石雕和照片

第三种，是道别服务，这也是情感最充沛，也是最需要技巧的一个业务，需要将宠物的遗体进行打扮和除味，让家里人有机会做最后的道别

以英国为例，整个英国有50家有牌照的拥有火葬场和墓地的宠物安葬公司

因为越来越多的英国人希望给自己的宠物一个更加正式的送别仪式，一家宠物安葬公司每周要进行200多次火化，在他们的官网上可以查到价格，仓鼠天竺鼠是42英镑，大型犬是187英镑，火化一匹马的价格是900英镑

在美国，有个专门的机构叫做Pet Loss Professionals Alliance (PLPA)，现在有会员超过200万人

这个机构会为会员提供宠物临终服务，举办葬礼，进行火葬或者土葬，如果有要求的话，甚至可以将宠物做成标本永久保留，不过这项业务现在越来越少的人选择了

说回到咱们国内，其实现在没有明确的政府统计数据表明咱们国家有多少的狗、喵或者其他的宠物

根据亚洲宠物展览会发布的《宠物行业白皮书》，中国的猫和狗的数量在2019年猛增8％以上，接近1亿只

仅为猫和狗提供服务的宠物产业价值就高达280亿美元（2020亿元人民币）

但是这些服务大多聚集在食品和美容上，在丧葬上的发展还在起步阶段，很多宠物医院逐步开始提供宠物火化服务

很多人在宠物逝去以后选择的是自己土葬，我见过很多在小区绿化区里面埋葬动物的

其实这也要蛮注意的

从动物卫生防疫要求来看，土葬的宠物尸体最好深埋于1米深的地下，埋葬处应远离水源，而且要撒上石灰消毒，或先焚烧，再填埋；动物尸体上，应该覆盖生石灰或者20%以上浓度的漂白粉

宠物尸体被埋葬后，一些病原体会自然死亡，但有些病原可以在尸体原的骨髓中存活一年，而其中的芽孢菌类可以在土壤中存活数年，这对环境是一个巨大的威胁

这样的操作很多宠物主人其实是没有做到的

所以建议大家还是在选择正规的宠物丧葬服务，让自家的宠物走的干干净净

---