有哪些错位的古诗词句，显得无比协调？ 第1页

天堂有路你不走，学海无涯苦作舟。

开场词：臣本布衣，躬耕于南阳。一顾倾人城，再顾倾人国。三顾频烦天下计，拔剑四顾心茫然。天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。春宵一刻值千金，绝知此事要躬行。轻拢慢捻抹复挑，从此君王不早朝。后宫佳丽三千人，铁棒磨成绣花针。情不知何所起，一往而深，再而衰，三而竭。先帝创业未半，而中道崩殂，非战之罪也....

切入正题。关于诗词混搭，古人早已玩的出神入化，或幽默调侃，或借意抒情，既能彰显作者的文化底蕴，也能营造出新的文学意境。以集句诗与集句对为代表。

一、集句诗词

1、北宋文坛领袖司马光，曾作集句诗，调侃同僚纳妓。

年去年来来去忙，暂偷闲卧老僧床。

惊回一觉游仙梦，又逐流莺过短墙。

第一句出自郑谷的《燕》，第二句出自释绍嵩的《和曾后臣》，第三句出自魏野的《谢寇莱公见访》，第四句出自郑谷的《燕》，四句诗巧妙结合，既有诗意，又调侃了同僚的风流韵事。

2、南宋杨冠卿有《卜算子 吊贾谊》，全词八句，均选自杜甫诗。

苍生喘未苏，贾笔论孤愤。风流文采今尚存，毫发无遗恨。

凄恻近长沙，地僻秋收尽。长使英雄泪满襟，天意高难问。

以上八句分别选自《行次昭陵》、《寄岳州贾司马六丈巴州严使君西阁老五十韵》、《丹青引赠曹将军霸》、《敬赠郑谏议十韵》、《入乔口》、《春州杂诗》、《蜀相》、《暮春红绫送马大卿公恩命追赴阙下》。

3、元杂剧中有大量在集句诗，以汤显祖的《牡丹亭》为例

第五十二出《索元》王大姐上场诗：

残莺何事不知秋，日日悲看水独留。

便从巴峡穿巫峡，错把杭州作汴州。

第一句出自李煜的《秋莺》，第二句出自王昌龄的《绝句》，第三句出自杜甫的《闻官军收河南河北》，第三句出自林升的《题临安邸》，出自不同作者的四句诗，组合在一起，别有一番韵味。

二、集句对联

第一幅：

上联：小楼昨夜东风，吹皱一池春水。

下联：梧桐更兼细雨，能消几个黄昏。

此联乃梁启超赠袁克文集句联，第一句出自李煜《虞美人》，第二句出自冯延巳《谒金门》，第三句出自李清照《声声慢》，第四句出自赵令畤《清平乐》。一副婉约的春景跃然纸上，美不胜收。

第二副：

上联：不到长城非好汉。

下联：难酬蹈海亦英雄。

用毛泽东的词和周恩来的诗句集成的对联，不管从音律上，还是从对仗方面都十分贴切自然。而且感情贯通，浑成一体。毛周不愧是一对奇妙的cp。

第三幅：

上联：忆往昔峥嵘岁月，一场游戏一场梦;

下联：看今朝风流人物，让我欢喜让我忧。

该联出自情景喜剧《我爱我家》，第一句化用毛泽东的《沁园春.长沙》，第二句是王杰的歌曲名《一场游戏一场梦》，第三句出自毛泽东的《沁园春.雪》，第四句出自周华健的歌曲名《让我欢喜让我忧》，组合在一起毫无违和感，让人忍俊不禁。

下场诗：

杨家有女初长成，蓬门今始为君开。

小荷才露尖尖角，一枝红杏出墙来。

停车坐爱枫林晚，天光云影共徘徊。

落红不是无情物，尽是刘郎去后栽。

第一句出自白居易的《长恨歌》，第二句出自杜甫的《客至》，第三句出自杨万里的《小池》，第四句出自叶绍翁的《游园不值》，第五句出自杜牧的《山行》，第六句出自朱熹的《观书有感》，第七句出自龚自珍的《己亥杂诗》，第八句出自刘禹锡的《玄都观桃花》。

相关阅读：

你觉得你写得好的对联有哪些？ - 张方的回答