感觉中国海军军舰取名体现不了中国特色，为何与美国一样用地名命名？ 第1页

可以用古地名啊

镐京级驱逐舰，朝歌级护卫舰，函谷关级航空母舰，咸阳级补给舰，临淄级两栖攻击舰之类的，逼格是不是就满了

还可以学北约用自己的命名系统给对方的装备起名字，比如

尼米兹级=东夷级

戴高乐级=西戎级

超日王号=南蛮号

无敌级=北狄级

出云级=犬戎级

本答案可以看做给

补充

-----------------先吐槽-------------------------------

同学们啊，归根到底只有一句话，距离产生美啊。

其实中国海军有一艘军舰，叫做 ”乌鸦座 ζ 星号” 驱逐舰， PLAN Corvus ζ。

你没听说过？她就是“长沙号”

（古人用二十八星宿之一的轸宿来借指南岳衡山，而长沙自然用轸宿附近的“长沙星”来命名了。）

中国还有一艘军舰和某世界名舰重名，叫企业（进取）号， PLNA Enterprise。

你没听说过？她就是“开封号”

（开封取得是"启拓封疆"的意思，正好可以对应美国的著名舰名，企业（enterprise），或者“进取”。）

中国还有一艘军舰叫做 “格陵兰” 号驱逐舰， PLAN Greenland。

你没听说过？她就是“青岛号”

中国还有一艘军舰叫做 “银河”号驱逐舰， PLAN Galaxy。

你没听说过？ 她就是“银川号”

中国还有一艘军舰叫做 “庆典” 号护卫舰， PLAN Jubilee。

你没听说过？她就是“大庆号”

中国还有一艘军舰叫做 “兰花之国” 号驱逐舰， PLAN Orchidland。

你没听说过？她就是“兰州号”

中国还有一艘军舰叫做 “永恒之国” 号护卫舰， PLAN Eternalia 。

你没听说过？她就是“常州号”

中国还有一艘军舰叫做 “远方” 号驱逐舰， PLNA Дальний 。

你没听说过？她就是“大连号”。

（大连是俄语“远方”音译日语，日语汉字化，再翻译成中文，感谢

提醒）

中国还有一艘军舰叫做 “ 祥泰之境 ” 号驱逐舰， PLAN Peaceland 。

你没听说过？她就是“泰州号”。

（感谢

提醒）

中国还有一艘军舰叫做 “崛起之国” 号驱逐舰， PLAN Raisingland 。

你没听说过？她就是“扬州号”。

中国还有一艘军舰叫做 “怒海狂涛” 号护卫舰， PLAN Storm。

你没听说过？她就是“威海号”。

中国还有一艘军舰叫做 “天下一统” 号护卫舰， PLAN Unity 。

你没听说过？她就是“大同号”

中国还有一艘军舰叫做 “大新闻” 号护卫舰， PLAN Big news 。

你没听说过？她就是“钦州号”

（钦州钦州，钦定之州嘛，大家都懂）

中国还有一艘军舰叫做 “大阪” 号驱逐舰， 人民解放海軍6607式駆逐艦の四番艦 大阪
你没听说过？她就是“太原号”

（此舰已退役，不过字面上讲，太原和大阪是完全一个意思）

所以，只要翻译给力，对面分分钟早吓尿了。所有音译舰名的翻译工作者，我给你们32个差评＠(￣-￣)＠

各国军舰都有自己的命名规则，很多国家用地名来给军舰命名，随便举几个例子。

美国：南达科他级战列舰，布鲁克林级巡洋舰

换成中国的，辽宁号，运城号

日本：高雄号巡洋舰（日本山名），北上号巡洋舰（日本河名）

换成中国的，昆仑山号，微山湖号

也有用人名命名的，例如尼米兹号和布什号航母

换成中国的，郑和号，邓世昌号

只有清朝的海军，民国的海军和二战时期日本海军的驱逐舰名字文艺出血，

北洋舰队的定远，镇远

南洋舰队的南琛，南瑞

福建海军的扬武，伏波

清末民初的海圻，海容

民国海军的平海，宁海

日本海军的一些驱逐舰以“风花雪月”命名

然而并没有什么x用

用地名给军舰命名，以示军舰即为国土，是很正经的命名规则。前段时间合肥号（174）驱逐舰服役，舰上官兵被合肥市领导授予合肥市荣誉市民称号，也体现了地方拥军的传统。

英国有艘名字听上去很有西方特色的军舰叫“威尔士亲王”号，天朝为了强求特色搞个“曹丞相”号，“刘皇叔”号，你干不干？

大家觉得别国的军舰名字帅，主要还是因为不明觉厉。。

而且，我觉得中国的地名是最能体现中国特色的。

总结一下来自评论区的智慧：

(无可奉告)

仅供参考

段子：「其實吧，彼此彼此，我有一個在日本留學的朋友，他跟我說，他的日本同學，跟我說特別喜歡中國現代海軍的名字:什麼遼寧號，代表著鎮遼永寧；濟南號，代表著達濟天南；蘭州號，代表著蘭花芳州；福州號，代表福滿九州......」

最新相关补充：

中国考虑过和美国使用一种方式为航母命名，不过那样中国的气象武器就提前暴露了。

美国战列舰巡洋舰用地名，驱逐舰用人名的，现在核潜艇继承了地名

但是这并不是美国特色，欧洲海军人名地名用了几百年了

真正的美国特色名称，是那一批和美国历史上的战争相关的人/地/事/船名

没错我说的就是二战时的那批舰队航空母舰

一类是战役地名：列克星敦（独立战争第一枪）、萨拉托加（大捷）、约克城（最后一战）、邦克山（血战）、本宁顿（保卫战）

一类是人名：富兰克林、好人理查德（还是富兰克林）、汉考克（扔茶那位）、伦道夫

一类是传了几代的老舰名，比如企业、游骑兵、黄蜂、大黄蜂、埃塞克斯，基本是18世纪就传下来的，当然，地名也是有传承的

————————————————

说正题

引用一部电影的台词：

“他们（英国人）的旗舰叫什么名字？”

“皇家查理号，长官，号称不沉战舰。”

“没有不沉的战舰，直到她沉没的那一刻。”

说这话的主角叫米希尔·德·鲁伊特

被称作17世纪最伟大的海军将领（连英国人也这么评价），荷兰的海上战神

而这艘“皇家查理”号，是时任英国国王查理二世复辟时所搭乘过的，大英帝国一级主力舰，可谓实力与荣誉俱全。

后来她被德·鲁伊特带领荷兰海军摸进梅德韦河，潜入英军基地内偷走了

偷 走 了

现在还能在荷兰博物馆里看到皇家查理号的艉楼浮雕

其实这艘船原名不叫皇家查理，叫内兹比号，是克伦威尔时期造的

然而就是因为改名不当，让人家荷兰人持续装逼五百年

所以起名字的时候，还是要考虑最坏的结局，毕竟没有不沉的战舰。

讲说地名这种算是比较中规中矩的做法了

要是觉得皇家查理一个不够有说服力，再举几个栗子

美国在18世纪末（大概？）的时候，国会批准了建造6艘重型巡航舰

考虑到当时美国海军实力弱小，这六艘大船可谓是凝聚了美国人的心血和期望，她们被称为

Original six frigates

她们分别是：宪法号（老铁壳）、美国号、国会号、星座号(注释一下，星座是指美国国旗上的那堆星星)、切萨皮克号、总统号

还有比这更美国特色的吗？

【旁白：英国佬一直有一个“坏习惯”，俘虏过来的船，直接连船名也拿来用了，比如声望号就是从法国俘获的】

虽然这六艘船确实取得了不俗的战绩，但是

常在河边走，哪有不湿鞋。

切萨皮克号和总统号相继败北，而且都被俘虏了

俘 虏 了

从此皇家海军的花名册上多了HMS Chesapeake和HMS President

你看现在美国还有总统号么？

至于法兰西号触礁沉没、意大利号被拦腰撞沉、德意志号被炸沉于港内又打捞被俘什么……

装比需适量，平淡才是真啊

因为用人名的话，局座上舰这事会变得很奇怪。

当然要用地名，而且要优先用经济发达地区的地名。

为何？当然是军舰用地方（省、地、县）命名好跟地方搞军民共建，拥军慰问啊。

换个三山五岳，三皇五帝，名字威风，装完逼是能拿一笔赞助？还是能送来两筐大白菜？