这两个问题都需要纠错。
清代的贵族也不都是满洲人,外藩蒙古王公、回部王公、西藏王公,以及侯、伯、子、男等功臣爵位。这些人都是贵族。甚至改土归流之前,西南的土司们也是贵族。他们可不管父亲叫阿玛。
普通老百姓也有众多民族,甚至都不一定叫爹。
ama只是满语文中对父亲的称谓词,没有什么特殊的。亲王可叫得,底层旗人亦可叫得。但有个前提,你得是满洲人、锡伯人或者索伦人。不然,为什么要跨语言装逼呢?
我们假设清代有户人家,在家闲的无聊,孩子管父亲叫阿玛,行不行?
自己家关起们来,孩子就是管父亲叫牲口,人家人自己开心,咱也管不着,你说是不~