一大票法国人,一抬头,“这锅,有啥啦,没得怪西滴。”
上海人之间本来就天天自称或互称“乡下人”、“阿乡”、“巴得来弗得了”、“16铺上来个”,因为这类词早就成为out、不懂经的代称了。例如:
相对更具有点詈语意味的,反而是巴子这个词,不过也就是多一点点,它依旧可以被作为玩笑和自嘲使用。
如果你是指外地人来喊我们乡下人,那要看你怎么喊阿,如果是用标准普通话喊,我们无感的;如果是乡音普通话或者模仿不到位的上海话,那对我们更像搞笑展示。当然我基本也不在乎别人如此看待我们,比如多少代前你也是乡下人云云,反正我祖宗村落开车过去也就3小时,那里马路上豪车比上海大多数地方多多了。