如何看待40岁大叔花5000小时在游戏里复原大宋皇城，就是为了把中华文化展示给全世界？ 第1页

从题主的描述里我只看到了居心叵测。

有些人是看不得游戏和一切正能量联系起来吗？

游戏——凭什么不能担当起文化传播的重任？

真是可悲啊，又是一个自己无能到什么都改变不了，然后自欺欺人的把错误全推到游戏身上的失败的大人。

说实话，我是比较怀疑通过游戏就让老外欣赏我们传统建筑文化的，而且大家玩游戏都不是图个乐吗？这还有必要把游戏和文化传承推广挂钩吗？大家觉得能起到什么效果不？大叔花5000个小时就为了做这个，会不会有点浪费自己的时间，能把中华传统文化展示给世界吗？

这么说吧，文化的宣传，自发的比领钱的管用，民间的比官方的管用，文化的比政治的管用，娱乐的比严肃的管用。

让我感触最深的其实是台湾的变化，小时候接触到台湾的文化影响很多，琼瑶的各种言情电视剧，家有仙妻，小李飞刀，虽然当时台湾和大陆的关系处于敌对，但台湾的言情小说，流星花园等电视剧都对大陆后来的文娱产业起到过很大的影响，这是政治上挡也挡不住的，甚至当时娱乐节目上有人用港台腔讲话，就觉得很洋气。

等到了内地发展起来之后，民进党上台，开始提升台语的作用，降低国语以及大陆的文化影响，台湾的台独情绪逐渐攀升，不可讳言的，这股力量的崛起主要依靠的就是政治力量的推动。而且政治形势越来越和大陆开始分离。

但最近我才意识到，这股反统情绪其实是相当表面的，通过文化的渗透，台湾在当地政府阻挠的情况下，民间已经不自觉的受到内地文化的影响，思考方式，用词用语已经朝向和大陆趋同的形势在发展。

【环球时报特约记者 张天行】“吐槽”“温馨提示”“猫腻”“甩锅”“烟花”“小鲜肉”和“生猛”，这些在大陆和港台地区相当流行的词汇，您知道哪些来自台湾，哪些出自大陆，哪些又源自香港吗？
　　答案揭晓。你别看“温馨提示”在大陆可谓随处可见，基本上在公共场所都能看到这样的标语，但其实它源自台湾。大陆很火的节目《吐槽大会》，“吐槽”一词也出自台湾。“生猛”一词源自香港，原本用来形容海鲜活蹦乱跳，现在扩大用词范围，形容人勇猛有活力。“猫腻”“甩锅”“烟花”和“小鲜肉”这些词汇则出自大陆，像最近登陆台湾的台风“烟花”，其实在岛内应该被称为“烟火”，但是拜台风所赐，这个词如今在台湾民众的用语中也登堂入室了。
　　类似大陆、台湾和香港用语互相影响渗透的例子还有很多。据最新一期香港《亚洲周刊》报道，中国台北柔道运动员杨勇纬在东京奥运会拿下银牌后，这名“排湾族勇士”深邃的五官迷倒不少女性，就连日本女生都无法招架。有岛内媒体以“秒变日本天菜”形容杨勇纬的受欢迎程度。而“天菜”就是大陆网络流行词，是“Ta是我的菜”的语气加强版，通常用来强调某人的外表或性格非常惹人喜爱，令人产生好感。再比如现年41岁的台湾艺人萧亚轩与小16岁的男友黄皓交往近4年，7月6日凌晨她疑在社交媒体宣布分手。有网友调侃问道，“小鲜肉过了保鲜期？”而“小鲜肉”这个词在大陆用了很多年。虽然有人觉得“小鲜肉”听起来很脑残，有物化男性之嫌，但“把小鲜肉换作台湾用语，虽然可以说成‘青春的肉体’，却不如‘小鲜肉’简单明了”。此外台湾政治人物搞政争时，往往开口就要对方“表态”。这个词本非台湾人惯用，是从大陆传入的。大陆常用的“与时俱进”等，现在也被台湾政治人物引用。
　　与此同时，台湾一些用语也在大陆无孔不入，像“碎碎念”和“哇塞”等。2005年，国共领导人会面后共同发布了“两岸和平发展共同愿景”的公告。“愿景”融合了大陆常用的“愿望”和“前景”两个意思，也是英文Vision的翻译，这个台湾词汇很快成了大陆的流行语。其他如“透过”“管道”和“福祉”等也迅速登陆。再比如“打拼”这个词，是从歌曲《爱拼才会赢》而来，这首歌1988年由叶启田唱红后通过台商传到大陆。
　　至于香港的用语，如“跌破眼镜”表示看错人、预言错误，都在两岸流行开来，并且被岛内引申为“镜片碎满一地”，更为形象化。香港人把支持者称为“拥趸”，也在内地流行，更不用说港人习惯说的“打的士”，在内地简化为“打的”。仅房地产领域，就有香港用语“按揭、楼宇、楼盘、楼花、置业、物业、写字楼、烂尾楼”等几乎一统内地房地产词语的江山。此外，诸如收工(下班)、炒鱿鱼(解雇)、老友记(老朋友)、老千(骗子)、靓仔(漂亮小伙子)、靓女(漂亮姑娘)、拍拖(谈恋爱)、包二奶(婚外情)、踢爆(揭发)、冲凉(洗澡)、派对(聚会)等香港用语，甚至成为内地某些“时髦”生活方式的象征。
　　两岸用语的大融合在2008年马英九执政时得到进一步发展，他当时大幅开放两岸交流，通商、通婚以及陆生赴台，再加上大陆一些电视剧在岛内风靡，不少大陆用语如“高富帅”“白富美”等都在台湾人的生活中耳熟能详。即使是不断操弄“反中”的绿营政治人物，也经常使用大陆用语。“猫腻”一词是老北京话，形容偷偷摸摸见不得光的暗箱操作。最近吕秀莲特别生气，因为“卫生福利部”对她介绍国际组织替台湾买疫苗进行冷处理，她给台防疫指挥官陈时中打电话、对方也“已读不回”。所以她气愤地质疑民进党当局，“天堂有路你不走，你说猫腻不猫腻”。再比如最近中国台北队去东京参加奥运会乘坐的是经济舱，有民进党人声称这是马英九执政时期留下的“祸根”，结果被资深媒体人批评“民进党甩锅无人能敌”。
　　语言是文化最重要的载体，又是文化的重要组成部分。有评论认为，大陆流行语和惯用语在台湾流行，对于化解两岸敌意、促进人民相互理解无疑都有很大好处，同时显示出台湾在语言文化上根本无法和大陆切割，“台独”无疑等于“文化自杀”。

现在台湾人在口语表述上，“网红”，“给力”等流行词全都来自于大陆。

这种帖子其实在台湾数不胜数，连台湾的民进党反大陆成员，也在不自觉的使用大陆词汇。

也就是说，表面上台湾是政治上处于敌对状态，但随着大陆的文化交流的愈发深入，台湾人已经不自觉的在思想上，意识形态上，语言上，都在向大陆靠近。

这种民间的潜移默化的“文化入侵”要远胜于一两篇政府干巴巴宣传的演讲稿。

这位大叔做的事情，绝不是白费功夫，多有一个人宣传中国的文化，就会有更多潜在的外国人感受到中国文化的魅力，视觉上的震撼，也不是不管用的。