游戏《战锤 40k》的古圣是个啥? 第1页

古圣是一支古老但拥有高度发达的科技与强大灵能的冷血类智慧生物，也可能是个别先进种族所聚在一起的统称，在数千万年前便建立了横跨银河的星际帝国，在其他智慧种族崛起前，他们才是真正的银河霸主。据猜测古圣可能是银河系首个智慧种族，也是第一个穿越星河的种族，甚至制造了第一颗人造恒星。另一方面，古圣超凡的科技水平缔造了传承至今的网道系统，包括灵族在内的种族，如史兰（Slann）、太空猿猴(Jokaero)以及绿皮们可能的缔造者智慧小子（Brain Boyz）。在古代泰拉上，古圣也可能光临了此地创造了本地的灵长类动物，让他们进化成新的智慧生物。人类从灵族的神话中了解到，古圣早已于6000万年前与星神及太空死灵的浩大战争（天堂之战）中销声匿迹。

古圣作为智慧生物，有着近乎不朽的寿命，迟缓与冷血的特性让他们被认为可能是一种爬行动物。在银河系中，古圣可能是第一支智慧种族，也许只有与银河系一同诞生的卡·坦（C'tan，即星神）才能比他们还要古老，但是卡·坦最初并没有干涉银河系事务，直到与惧亡者签订契约前，银河系完全是由古圣们塑造的。古圣所拥有的先进技术与强大灵能，让他们成为了古代亚空间真正意义上的统治者，在古圣们还未登临群星前，他们就已经开始探寻这片神秘之地。或许因为当时生物灵能投射太少的缘故，此时的亚空间还是片平静且稳定的净土。他们率先在亚空间建立了网道，利用网道与超维空间隧道技术将天各一方的遥远殖民地联通起来。

古圣有着仁慈而温和的性格，他们认为所有物种都是有自己价值的，因此他们依靠网道来去自如的特点，在许多具有潜力的星球上散播生命的种子，在已有生命的星球上播撒智慧，其中就包括地球。在原始地球上，居住在树上的灵长类动物获得了古圣的进化走上智慧之路，这就是人类最初的进化，在那之后这些古代灵长类动物成为了古圣星际生态系统的一部分，但是却没有赋予其他更独特的职能。或许唯独卡·坦才会招致古圣的敌意，根据星神欺诈者（Deceiver）的说法，在天堂之战前古圣曾对卡·坦们主动出击，击溃了这些远古生物迫使其躲藏起来，规避古圣之怒。

6000万年前，在灵族尚未被制造的远古时代，古圣与惧亡者爆发了一场改变全银河的大战“天堂之战（War in Heaven）”。彼时，惧亡者是极少数古圣在横跨银河时会遇到的智慧种族，当时他们正利用缓慢的亚光速航行将自己的国土扩充到恒星系之外。因为家园世界致命的辐射，惧亡者的生命短暂且痛苦，当他们遇到古圣时，对这些不朽生物的嫉妒掩盖了崇敬，尤其是惧亡者向古圣寻求不朽知识却被拒绝之后，惧亡者的怨恨转化成了第一场星际战争。但是惧亡者过时低劣的技术势必无法与古圣匹敌，他们与古圣争夺永生秘密的战争完全就是徒劳，最终他们被撵回了银河系边缘的遥远世界。在之后的几千年，面对古圣的封锁，惧亡者们的愤怒逐渐消退但怨恨犹在，最终这些发酵的仇恨将惧亡者转化成了另一种生命形式。

惧亡者研究自己的恒星已有上百万年，在寻找能够对抗古圣的武器时，他们发现了古老的卡·坦，经过不断的研究，惧亡者成功与这些无实体的纯能量生物沟通。但是卡·坦们知道，如果没有实体，那么他们将永远无法完全理解物质世界，因此惧亡者使用了死灵外皮（necrodermis）为卡·坦们制造了物质身躯，并沿用至今。很快，获取物质形体的卡·坦被惧亡者奉为星神（Star Gods），这些远古生物的力量与智慧远超他们所了解的一切，甚至古圣都没能造成如此震撼。而获得身躯的卡·坦们开始更多的享受物质世界的一切，尤其是痛苦、奴役与灾难。

作为赐予惧亡者的“回报”，星神教给他们一个逃离短命诅咒的方法，将自己的意识转移到同样由死灵外皮制成的活体金属身躯中，成为类似星神的存在。但是当惧亡者完成转化后才惊恐的发现自己遭到了欺骗，新的身躯抹去了自己在亚空间的灵能投影，成为了像星神那样的无魂生物。在改造前，惧亡者是否知晓生体转化会失去什么这点尚不得知，但是这一过程却实实在在将他们的人民摧毁了，除了死灵霸主和少数高阶成员，绝大多数惧亡者失去了自我意识，变成反应迟钝唯命是从的行尸走肉。而所有人都失去了情感，惧亡者的灵魂成为卡·坦们“猩红收割（Red Harvests）”下的作物，沦为这些生物的盘中餐，而余下机械怪物只不过是他们的无魂奴隶罢了，这便是惧亡者的灭亡与太空死灵的诞生。在此之后，卡·坦和他们的不朽战士再次展开了与古圣的战争，这场对抗古圣及其造物的上古之战被灵族称为天堂之战。

为了与那些可怕的对手交战，古圣创造了自己的战士种族为自己作战，像是灵族，拉尚族（Rashan）、克·尼布（K'nib）等等。根据灵族神话，古圣为灵族制造的“天堂”被卡·坦也就是灵族口中的“英吉尔（Yngir）”所亵渎，而古圣则教授灵族许多关于亚空间的秘密，这些知识将引导灵族在未来爆炸性发展。由于卡·坦极为容易被灵能攻击，因此古圣在制造战士种族时会着重强调他们的灵能能力，尤其是使用破坏性灵能。不幸的是，这些新生的智慧种族迸发出的原始情感与集体无意识的信仰崇拜最终改变了亚空间原有的格局，灵族神灵与亚空间恶魔开始逐步出现。而那些好战灵能种族产生的死亡、痛苦、毁灭最终也映射在了亚空间，让混乱与恶意成为了亚空间的全部，那些原本无害的灵能实体最终都被异化成贪婪邪恶的掠夺者。

直到古圣重新聚集起一支部队反攻时，仅剩几个星神还能活动，在古圣大军的灵能攻势下卡·坦节节败退，最终他们决定从根源上解决问题，开始搭设被后世称为卡迪安方尖塔（Cadian Pylons）的亚空间阻断装置。而另一方面，虽然表面上古圣处于上风，但亚空间生物奴役者的出现威胁着所有灵能种族的安危，为了保护自己古圣制造了更多战士种族，其中就包括绿色克罗克，现代欧克可能的祖先种族。但是奴役者瘟疫并没有因此好转，无数有机种族因此灭亡，其中就包括古圣自己，最后的古圣被认为要么死于奴役者瘟疫，要么逃离到银河系之外的地方不再回来，只有灵族通过将古圣留下的网道联通到自己的亚空间航路中，缔造出属于自己的星际帝国。近乎同时，因为奴役者造成的大规模灭绝，死灵们无法收集足够的灵魂，去供养星神无尽的饥渴，这些原本的傀儡开始反抗他们的主人，将这些卡·坦打成碎片，更重要的是死灵贵族们开始竭力追寻重获肉体的方法。在一片废墟的银河系中，灵族取代了古圣成为了新的银河强权，而天堂之战与反抗星神后死灵们已经元气大伤，他们进入散落在银河各处的墓园世界沉睡，直到灵族帝国倒下的那一天。

天堂之战摧毁了古圣伟大的文明，他们的幸存者究竟是成为奴役者的盘中餐，还是逃离银河系在一处安全点等待东山再起，都只是一个猜测。卡·坦和太空死灵为战胜古圣欣喜若狂，但这份胜利并不持久，死灵的反叛让卡·坦成为了碎片，而灵族的崛起则迫使死灵陷入6000万年的沉睡。在银河系的权力真空期，许多智慧种族不断进化，在没有指导者的情况下沿着原始缔造者意想不到的方式在发展，如人类与太空猿猴。灵族依靠着古圣最坚定的盟友与最用心的学生这一身份坐上了银河霸主的位子，利用网道扩展自己的星际帝国，在神话中继续传唱着古圣的故事，就像方舟世界科洛尔的符文吟者（rune-singer）就传唱着古圣如何建造网道的古老诗歌。同时，许多古圣的毁灭性造物也流传到了现在，据传无尽者塔拉辛移情湮灭者（Empathic Obliterator）就是地地道道的古圣造物。

转自b站:一条关白

盛赞翻译庭！